Hari Valentine.2010.BRRip.XvidHD.720p-NPW

�ȳ��ϼ��, �� ,
LA�ù� ��

�� ħ�Դϴ�

dannbsp;

�� ģ��
�θ俿� ̵峪��νϴ�

dannbsp;

�� ѹ��
��̴ϴ�

dannbsp;

�� Ư��ϴ�

�� ϴ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

��
��ϴ� ��û��

��ϴ� ��
�� û��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȳ�

dannbsp;

�ȳ�

dannbsp;

��� ƹ��
��̿��µ�

dannbsp;

�̸�� õ��̿��

dannbsp;

�� ڶ� ��

dannbsp;

�� Ŵ�

dannbsp;

�׳�� ȥ��

dannbsp;

�׷��....

dannbsp;

- ��̾�?
- ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�³� ��!

dannbsp;

�ٸ��, �� ٷ� ��ȭ��
��,��

dannbsp;

- �³� ��
- �峭 ġ��

dannbsp;

- ��?
- �峭ġ��

dannbsp;

- �� ˾��?
- ��

dannbsp;

�־�� Ȳ�� ϴ°�
̹��

dannbsp;

��¶�� ³��
�� ̾�

dannbsp;

�� ſ� ��
��

dannbsp;

�� ص�
�ٺ�� Ұž�

dannbsp;

�� ̴ϱ�

dannbsp;

��
�θ�ƽ��

dannbsp;

�� Ƴ�
��

dannbsp;

��û��

dannbsp;

�ȳ��ϼ��,LA�ùο��

dannbsp;

�� ɺple��
�� ϴ�

dannbsp;

- �� ˾ƺ��ڽ��ϴ�
- �ȳ��ϼ��

dannbsp;

�� ʰ� ��ڽ��ϴ�
�� ڽ��ϴ�

dannbsp;

�� 15,6��
�ؾ��

dannbsp;

�� ִϴ�
�غ�� İ� Ż�Ű��׿�

dannbsp;

��, �̰� ��ϱ�?

dannbsp;

�� û�� ø��µ�
��ٰ� �ϴ��

dannbsp;

�̸� ��ġ�ڽ��ϴ�

dannbsp;

��
�� ƴϿ��

dannbsp;

�� ڿ��
��Ÿ�� ƴ��

dannbsp;

�̺� �� о�
��ھ�

dannbsp;

�� ³�
�� ϴ°� �ؾ��

dannbsp;

�� ʿ��

dannbsp;

�� Ÿ�� ϻ��̳�
��簡

dannbsp;

�ƴϿ��?

dannbsp;

�� Ѱ�� ۿ� ��
�װ� �ڳ��̾�

dannbsp;

�� ;��
�Ÿ�� ƹ��

dannbsp;

"�� ̴�
� ��"��

dannbsp;

�Ź��
�� ׷� ��

dannbsp;

�� ple�
��ϵ� �ƴϰ�

dannbsp;

�� ³�� ƴϿ��

dannbsp;

��Ʃ��
5,4,3

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ƾ��ؿ�

dannbsp;

��غ�� е� ��
�׷�� ׶�� Ⱦ��

dannbsp;

�� ູ�ϰ� �θ�ƽ�ϸ鼭
��

dannbsp;

�� װ� �׷��

dannbsp;

��̳� �Ͼ��

dannbsp;

��, ��

dannbsp;

�عٶ�� ֽ��ϴ�
��

dannbsp;

�� !

dannbsp;

�� ħ

dannbsp;

- �ȳ��ϼ��,�� ħ
- �ȳ��ϼ��

dannbsp;

�� 볪�� ϰ�
�� ο�

dannbsp;

- �̰� ��ο�
- �̰��?

dannbsp;

- �س�� ?
- �ƴ�...�׷��

dannbsp;

�� ִ�
� �ðſ��

dannbsp;

- ��徾, �� ?
- �ȿ�� ƿ�

dannbsp;

- ��ϴ�
- ��ϴ�

dannbsp;

- ��?
- ��̸�

dannbsp;

- ��
- ��¾��?

dannbsp;

- ���?
- ��

dannbsp;

- �� ?
- �� Ƽ�� ⿬�Ѵ�

dannbsp;

- ��
- ��?

dannbsp;

��׿�! �� ��

dannbsp;

�� ³��

dannbsp;

�³��?

dannbsp;

�� ٵ� ��̷��?
�³��, �� ȥ�ؿ�

dannbsp;

�� ,��?

dannbsp;

�׳࿡�� ְ� ��
�� ɷο�...

dannbsp;

�� Ư��Ѱɷο�

dannbsp;

- �̰� ��?
- �ȵ�

dannbsp;

�ְ�� ȵ�

dannbsp;

��ͺ� �غ�ƾ��

dannbsp;

KVLAä��13��
ĳ��ϴ�

dannbsp;

�� ɼ� �ɽ��忡��
��̸� �� ϰ� �ֽ��ϴ�

dannbsp;

P-H-A-M��ϴ�,F�� ƴϰ��

dannbsp;

��,��Ÿ�γ�� ̰�
��̳� �ȷ��?

dannbsp;

ĸƾ �� ״��
��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

ĸƾ �� ״��
��

dannbsp;

�̱�� ų� ��Ÿ�γ��
1��1õ�� ̰� �ȷ��

dannbsp;

- �� 60%�� Ķ��Ͼƿ�� ſ�
- �̺� ��̼��?

dannbsp;

�� ϴ�

dannbsp;

�� 21 73
�ÿ�� ϴ�

dannbsp;

- ��?
- �� ϴ�

dannbsp;

- ��,�ȳ��ϼ��?��
- ��庣��,�¾ƿ� ��

dannbsp;

- ��ƿ�,��Ÿ ��ī...
- �ÿ�� Ͽ�

dannbsp;

- ��Ÿ...��? �ÿ��
- �ÿ��

dannbsp;

��Ʃ�� Ʒ��ʿ� �־��

dannbsp;

�ᱹ �� ֱ�

dannbsp;

- �׷�? �װ� ��?
- ��

dannbsp;

��ڵ� ��

dannbsp;

��
��ٴϴ� �� ξ�

dannbsp;

�Ϸ�� ý��
��°ž�

dannbsp;

��ù�� ٸ��
�ñ�� ȵ�?

dannbsp;

�ȵ�,�� ְ��ŵ�

dannbsp;

�̰� ��ȵ��
�� ϴ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

��,��? �ȵ�
�� ,�ȵ�

dannbsp;

�� Ÿ�γ��
ȥ�ھ�,�� ȵ�

dannbsp;

- �� ִٰ� ��
- ��

dannbsp;

��
��ؾ� �� 𸣰ھ�

dannbsp;

- �� ģ�� ī��?
- � ī��?

dannbsp;

�Ű��

dannbsp;

�׿�� ų� "��
�� Ⱦ�" ��

dannbsp;

- �׷��
- �� ׷�� Ⱦ��?

dannbsp;

��Ű�� ȥ��
��

dannbsp;

�츮�� ſ��ڿ��
�� ̾�

dannbsp;

��ġ �̷��°� ��
"�� 14�춧��

dannbsp;

��帧 �ڱ��

dannbsp;

��忡�� ָ� �ϰ�

dannbsp;

�ƹ�� ֿ�
�� ?

dannbsp;

�װ� ��̾�"

dannbsp;

���� â��
��

dannbsp;

�׸�� Ǻδ�
��ƾ-a�� ó��

dannbsp;

�� ̾�

dannbsp;

�� ֳ׿�

dannbsp;

��
��

dannbsp;

�� ϳ��?

dannbsp;

��,�� ̼��
��

dannbsp;

�� ģ�� ϴ�
�� ̰ŵ��

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� Ͼ��

dannbsp;

- �� ִ�?
- ��,��

dannbsp;

��....

dannbsp;

���...?

dannbsp;

- ��
- �׷�,��

dannbsp;

- �� ü�� ɷ��
- ��

dannbsp;

��ϰ� �Ѱ� �ƴ��?

dannbsp;

- �Ϳ��
- ��εǰ� �ʹٸ�

dannbsp;

- ��۰��
- ��ڵ� �� ,��

dannbsp;

�׷�� ϵ�
��Ű�

dannbsp;

- �� ڳ�
- �׷�

dannbsp;

�� ..?
��

dannbsp;

LA��
�� ھ�

dannbsp;

�� ð� �¾�?

dannbsp;

��?3��
�ʴ°� �Ⱦ

dannbsp;

- ��, �׸�...
- �װ� �پ�?

dannbsp;

�׷�,�̾�
��ĿƮ? ��ĿƮ

dannbsp;

��? �¾�
��

dannbsp;

- 3��? 5�� Ƴ�?
- ��°� �Ⱦ�

dannbsp;

�� ִ� ��

dannbsp;

�� ִ� ��
��ħ��

dannbsp;

- �ȴٰ�,�˾�
- �װ� ��,��ũ��?

dannbsp;

- ��?
- ��

dannbsp;

�� ,70��

dannbsp;

�� ʹ� ��
��

dannbsp;

�ξ��

dannbsp;

- Ŀ�� µ�
- �׷��

dannbsp;

�̿�� Ⱦ�
��

dannbsp;

�װ� ��ģ�� ִٴ°�
��

dannbsp;

��,�ƴ϶��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȳ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�Ʊ� ��ȭ ��
̾��ؿ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ٱ� �ñ��ؼ�

dannbsp;

��
��û �ٻ��

dannbsp;

īƼ�ƾ� �װ� ��Ѵٴ°� �˰ž�

dannbsp;

�� ̾�,�ڱ��

dannbsp;

�� Ư��Ѱ� �?

dannbsp;

��Ʈ��
�� °� �?

dannbsp;

�� ְ� �� ϸ�
�� ʰ�� µ� ��̸��

dannbsp;

�װ� ��ѵ�

dannbsp;

��ش� �� ϱ��

dannbsp;

�˾�,��

dannbsp;

�׷�� غ��

dannbsp;

�� ֵ�� ȸ�� ̿��
��ϴ»��

dannbsp;

�� 쿩�� ο��

dannbsp;

��
ģ�� ֳ׿�

dannbsp;

��

dannbsp;

�θ��ϴ�
�� ...

dannbsp;

- ��,��
- ��

dannbsp;

�� ھ�

dannbsp;

�� ī�带 �� ϰŵ�

dannbsp;

��ְڴٰ� �غþ�?

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ؾ��
��մٰ� �ϴ��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ħ �� ?
- ��,��ƹ��

dannbsp;

��? ��?

dannbsp;

�� ̾�?
�� ?

dannbsp;

��,��纴��

dannbsp;

�ٸ��,��
��

dannbsp;

�� ȭ ��

dannbsp;

- �ȳ��ϼ��
- �ȳ��ϼ��

dannbsp;

��ħ�� ģ��
��

dannbsp;

"�� " ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ģ��

dannbsp;

�׷��

dannbsp;

- �� Ѹ�� ְ��
- �� ̱��

dannbsp;

- �ٴڿ��
- �׷��

dannbsp;

- �� ʳ��?
- �� ְ��׿�

dannbsp;

�� 缼��? �� ?
��

dannbsp;

- �� ŵ��
- �ƴ�,�湮��

dannbsp;

�׷��
�� ̿��

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

�ȳ��ϼ��,��
��ϴ�

dannbsp;

�¹�� ؼ�

dannbsp;

�� ູ��
��

dannbsp;

�� ð��
�� մϴ�

dannbsp;

�� ð�δ� �� LA��

dannbsp;

�� 6�ð� ��

dannbsp;

�� ̸�
3�ϰ� �� ٰ� �ϳ׿�

dannbsp;

- �ȳ��ϼ��
- �ȳ�

dannbsp;

- �� ־��, �� ʾ��?
- �� ־��

dannbsp;

- �ȳ�� ϼ��
- �ȳ� �ٸ��

dannbsp;

- �� ��,��?
- ��

dannbsp;

- �� ?
- �ȳ��ϼ��

dannbsp;

- �� մ� ��û ��
- �� ? ��?

dannbsp;

- �� ֳ�
- ��ø� ��ٷ� �ּ��

dannbsp;

- �ȳ� ��Ű
- �� ħ

dannbsp;

�̰� ��̳�, �� ?

dannbsp;

ī�信
��簡�ʳ�

dannbsp;

�� ħ ��û ��ž�

dannbsp;

��,�ÿ�� ϴ�

dannbsp;

�ȳ�,��

dannbsp;

�� ۷θ� �ʿ��ѵ�
�� ֱ�,�Ϻ��,��

dannbsp;

- �� ,�� ?
- ��

dannbsp;

- �� ̾�?
- �� ⿡

dannbsp;

- �� ׳డ
- �³��

dannbsp;

- ��³��
- �ȵ�

dannbsp;

�� ٵ� ��ϴ°ž�?

dannbsp;

- �� ³��?
- �׷�

dannbsp;

�̷� ��, ��
��

dannbsp;

- ��ȥ��̶��
- ��ȥ�ϴ°ž�?

dannbsp;

�� ֹ��µ��

dannbsp;

�� Ʊ� ��ø�
�ȵſ�, ��ؿ�

dannbsp;

- ��
- �� Ź�gh��

dannbsp;

- �� Ⱦ��ٰ��
- ��մϴ�

dannbsp;

- �� ̿��
- �ϴ�� θ� ��Ͻʴϴ�

dannbsp;

- ��մϴ�
- ��,�ÿ�� ϴ�

dannbsp;

�� غ��
�̷�� ó��̿��

dannbsp;

��°��?

dannbsp;

�� Ʈ ��Ⱦ�
��

dannbsp;

�� ٷ�?

dannbsp;

- ��
- �ʳ׵� �� Ʈ��?

dannbsp;

�ƴ�,��ý��ڿ� ��
�׷�� ȭ�ϱ��

dannbsp;

�� ϴ� �ž�?

dannbsp;

�� ��

dannbsp;

- �׷�� ɱ�?
- �׷�,�ȵ�� ־�?

dannbsp;

- �Ⱦ�
- ��

dannbsp;

�� ִ��

dannbsp;

��ȭ�ؼ� �˾ƺ�
�� ƴ�?

dannbsp;

- �� ׷�� ?
- �ȵɰ� ��ִ�?

dannbsp;

��Ÿ�� ̾�
�� ´��

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

- �ȳ� �ڱ�
- �ȳ�

dannbsp;

�� ׿� ��

dannbsp;

��ϸ� ��ȭ�ٰ�,�˾��?

dannbsp;

�˾Ҿ� �� ٳ��
��,��

dannbsp;

��,��־�

dannbsp;

�� ħ,��

dannbsp;

- �ȳ� �ƺ�
- �ȳ� ��

dannbsp;

�ȳ� �ڱ�

dannbsp;

- ȯ�ڵ� �� ¾�?
- �׷�

dannbsp;

- �׷��
- ��

dannbsp;

�� ,��

dannbsp;

- �� ʾ��
- �׷�� ˾Ҿ�

dannbsp;

�� ƺ� ��۸� ��?

dannbsp;

��

dannbsp;

��ϴ°ſ��?

dannbsp;

�˼��ؿ�
��

dannbsp;

�˼��ؿ�

dannbsp;

� ��ſ�? ��
�ִ� ��ο��,14�ð� ��ϸ鼭

dannbsp;

�� ׿�

dannbsp;

- ��̼��?
- ��

dannbsp;

- �� ΰ�� ΰ��?
- ��ϴ�

dannbsp;

��ϴ� �� LA��
�ִ°��?

dannbsp;

�׻�� ź�� û
��ϰڳ׿�

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

11��

dannbsp;

�� ΰ��?

dannbsp;

��ϱ��

dannbsp;

�Ϸ��
14�ð� �պ� ��̳׿�

dannbsp;

�θ�ƽ�Ѵ��

dannbsp;

�θ�ƽ�ϱ��
��

dannbsp;

��

dannbsp;

��̽� ��?

dannbsp;

- ��ȭ �� ʿ��Ѵ��
- ��? �� ؿ�

dannbsp;

- ��
- ��ȭ�� Ķ��

dannbsp;

- ��˾� ��ڳ׿�...
- ��Ŭ ��ϼ��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

��
�� ̱��ù��̿��

dannbsp;

�� Ʈ��
�� Ͻ�� ƽôº�?

dannbsp;

- ��
- �� ô±��

dannbsp;

��ƾ�� ٷ��
�츮��

dannbsp;

�� ̱�
�̷��

dannbsp;

�� ȭ

dannbsp;

- �ȳ�,�ڱ�
- �ȳ�, �ڱ�

dannbsp;

�ȳ� ��

dannbsp;

�� ̻��, �� ?
��Ű ��

dannbsp;

̸��

dannbsp;

��,�̰ſ�
�ٸ��ɷ� ��

dannbsp;

- ��, �� ȥ�� ƽ��?
- �ȳ� ��

dannbsp;

- �ȳ��ϼ��
- �� �� Ȱ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ؾ��
- �̰�….

dannbsp;

��

dannbsp;

�׷�

dannbsp;

ȭ��

dannbsp;

ȭ��? �� ?
�ñ��ؼ� ���ž�

dannbsp;

�׳�...

dannbsp;

��
�� ž�?

dannbsp;

- �� ��
- �׹�� ı�?

dannbsp;

"�źε鷯�� ҷ�?"
"��� ȥ�ϰյƳ�"��

dannbsp;

- "�� ȹ�� ֳ�? ��?"
- ��

dannbsp;

- ��?
- �� θ�� ��

dannbsp;

- ��
- ��غôµ�

dannbsp;

�� з� �ϴ°� ��ھ�

dannbsp;

- �� ̾��?
- ��

dannbsp;

�λ��
��غ��

dannbsp;

��,�źδ� ��̳�,�ȳ��ϼ��

dannbsp;

�� ģ�� ȭ��,��Ͽ��
�ֹ�� Ϸ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� հڳ׿�
��...

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

�ƾ��

dannbsp;

- �� ˰��?
- �׷� �˾Ҿ�

dannbsp;

�׷��ϱ�

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

- ��غ�� ־��?
- �׷�

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

��ȸ��

dannbsp;

�� ȸ�翡 ��ۿ��ڰ� �־��µ�
��̿��

dannbsp;

�� ̷��?

dannbsp;

�׷��
�α� �α�

dannbsp;

�� ׷��

dannbsp;

�Ϸ�� ⸦ ��
��

dannbsp;

�׿��
�� µ�

dannbsp;

- �� ȳ��
- �ƹ�� ?

dannbsp;

�ƹ��,�Ĵٺ��
�׳�� ٷȰ� �� ƾ�

dannbsp;

�ᱹ �׳డ ��
"6�� 30�п� ��⼭ ��"��

dannbsp;

�׻�� Ҿƹ��
��

dannbsp;

�׷� �׷��
�� 51�⵿��

dannbsp;

�� ۿ�� ?

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

- �� ؿ�.�Ҿƹ��?
- �� ũ��

dannbsp;

��⼭ ��ȸ��
��ũ�� ٷ��ϸ� �� ƴ�?

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

- �ƹ��
- ��

dannbsp;

��,�ÿ�� ϴ�

dannbsp;

- ��ִ� ��
- �˾Ҿ�

dannbsp;

�� ѷ��
��׿�

dannbsp;

�� θ��

dannbsp;

��ѷ��°ſ��
�ٹ�� ,�˾��?

dannbsp;

�� ٹ�� ʾ�

dannbsp;

- �� ؼ� Ż��
- �׷��

dannbsp;

�ѳ��ڰ� ��ڸ� ��Ҷ�

dannbsp;

��ģ ��

dannbsp;

�絷�� ̱��
��].

dannbsp;

�̰� ��?
��?

dannbsp;

���,
�� ʿ��Ѱ� �ֳ��?

dannbsp;

�б�� ְ�� ڿ��
�� ;��

dannbsp;

- ��ī�嵵��
- �� ɴٹ��...?

dannbsp;

�̰�....

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ?
- �� ũ��Ʈ �ʵ��б�

dannbsp;

�൵ �׷��帱��

dannbsp;

�� ȴ�
��ģ�� ű� �ٴϰŵ�

dannbsp;

��,��
�� ڳ׿�

dannbsp;

�б�� ż� �ɸ� ��
�ָ� �� ˾Ƽ� �ս�

dannbsp;

- �Ƽ��?
- ��,��

dannbsp;

�� ְ� �Ϳ�� ֳ��̳�

dannbsp;

55��¥�� 15��
��

dannbsp;

- �� ֳ��?
- ��,�� ȸ�谨�� Ŵ�?

dannbsp;

��ٰ�

dannbsp;

�׻�� ùε鸸 ��
�� ϰŵ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� µ�

dannbsp;

��ħ�� ׷�� °�
�� ȵ�

dannbsp;

Ȥ�� ׿�� Ѱ� �Ƴ�?

dannbsp;

�Ƴ�,��? �� Ƴ�

dannbsp;

��

dannbsp;

- �۽�, �Ƴ�,��
- �� ؼ�� ȵ�

dannbsp;

�׳� �� Ƴ�
��δ� A��̾�

dannbsp;

B�� ƴ� A��̳ʽ�

dannbsp;

�� Ÿ�ε��̰� �Ⱦ�

dannbsp;

��ε�� ָ�
�ȵǴ°ž�?

dannbsp;

- ��,��?
- �� ü��

dannbsp;

�׷�� ð��...

dannbsp;

- �� Ÿ�� ̾�?
- �ȳ�?

dannbsp;

��

dannbsp;

��
��γ�� ׻� ��̰�

dannbsp;

�װ� ��̰�,�̳��

dannbsp;

- ��?
- �� 25�⵿�� ׷�� ˾Ҵ�?

dannbsp;

��ģ�� ε�Ƴ� ��
��ֿ�� ģô �� ־�

dannbsp;

�װ� ��Ű�ְ�
�� ħ �� ̻��ϱ� ��

dannbsp;

�� Ʈ ��ȹ��?

dannbsp;

��嵵 �𸣴µ�
��ù� �� �� ?

dannbsp;

�� ð��̳�
5�� Ŀ��

dannbsp;

�,��

dannbsp;

�Ƴ�
��ص� ��

dannbsp;

�Ƴ�,â�� ̾�
�� ٷ�,�̾�

dannbsp;

�� ħ��ϴ�

dannbsp;

��ϰ� �� ̱�

�� ħ,��?

dannbsp;

�� ϴ�, ��ڷ�
��ī ��Ÿ��ϴ�

dannbsp;

�¾�,�� ī ��ٰ� ��

dannbsp;

��,��Ȱ��

dannbsp;

��ʽĿ� ��
�׻��Ȱ�̶��

dannbsp;

��,��

dannbsp;

�� ϴ°� �ƴµ�
��

dannbsp;

- �˾Ҿ��
- �׷�� ھ�

dannbsp;

- �˾Ҿ��
- ��

dannbsp;

- ��
- ��ϴ�

dannbsp;

��
��

dannbsp;

- �� 鸮�׿�
- ��?

dannbsp;

��ģ�� ϴ��
˾ƺ��

dannbsp;

���ϸ�
��û �� ž�

dannbsp;

�׷�� ذ��ϴ°�
��

dannbsp;

��ٸ�� ?

dannbsp;

��̽ʴϴ�

dannbsp;

�˼��մϴ�

dannbsp;

�� ٸ��

dannbsp;

��ϱ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȳ��ϼ��,
�� س� ��ϴ�

dannbsp;

�� ̽��౸ ��
��ϴ�

dannbsp;

�� ʴ� ��
�� 轼�� ġ��ϴ�

dannbsp;

�� è��
��̾�� й��

dannbsp;

�� 뿡 �� ϴ�

dannbsp;

�� ھտ� �ְ�
��̴� 35��ϴ�

dannbsp;

�� ְ�� ͹��

dannbsp;

�� մϱ�?

dannbsp;

�� 轼��
�� ƴմϴ�

dannbsp;

��Ѵٸ� �״� ��
��?

dannbsp;

�ƴϸ� ��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�� س�
��

dannbsp;

�ȳ�,�̿�

dannbsp;

- �ȳ� ��
- �ȳ� �ư��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�̾� �ư��
�� Ƽ��

dannbsp;

- ��°͵� �ѵ�� ־��
- �� µ� �ٴ��̳׿�

dannbsp;

�� ȭ ��ؾ��

dannbsp;

�ȵ�

dannbsp;

��

dannbsp;

��,��?

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȳ�,�� ̾�?

dannbsp;

- �� þ��
- �׷� �˾�, �� ?

dannbsp;

��
�� ƾ�

dannbsp;

�� ִ� ȫ��
��

dannbsp;

�˾Ƽ� �Ұ�, �� غ��
��ȸ�� غ��̾�

dannbsp;

- �ٸ��Ŵ�?
- �� Ʈ�� ־�

dannbsp;

�ѽð� �� װ��
�ð��?

dannbsp;

��? �� ?

dannbsp;

��δ� �ڵ��
��°� ��̾�

dannbsp;

�Ƴ�, �� ־�
��ÿ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�巳�� ֽ��

dannbsp;

�� ־�
��

dannbsp;

�׷��̽�

dannbsp;

�츮�� ׷� ��
��̰� �ϸ�

dannbsp;

�� ٷ�

dannbsp;

��趧��̶�

dannbsp;

- ��,�� ƿ�
- ��,�� ?

dannbsp;

�� ȵſ�
�Ʊ��ؿ�

dannbsp;

�� ɽð� �?

dannbsp;

�� ƿ�

dannbsp;

�� ɽð��
��ģ�� ڱ��

dannbsp;

- �츮 �λ�� ó��̿��
- �� Ư�� ̱��

dannbsp;

�� Ÿ�� ̰�
�� ϰ� 18�� ưŵ��

dannbsp;

�׷�� Ư��Ѱ� �ٰ�...

dannbsp;

�θ�� ϳ��ð�

dannbsp;

��ɽð��ۿ� ��
�� ɽð�� ð� ��ƿ�

dannbsp;

- �� ð� �Ѱ��ؿ�
- �׷� ��

dannbsp;

- �� ƿ�,�� ƿ�
- �׷�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� û�� ϼ��
��ϴ�

dannbsp;

- ��,��
- ��

dannbsp;

- �� ?
- �ƴ�

dannbsp;

�Ⱦ�?��䷹�̴�?

dannbsp;

Ż�� Ǹ� �ȵ��

dannbsp;

- �� ȸ��ž�?
- �ƴ�,�ȸ��

dannbsp;

- ��ħ �� ?
- �ƴ�

dannbsp;

�ϱ��

dannbsp;

- ��?�׷� ��°ž�?
- �ƴ�,��

dannbsp;

�� ġ ��ٰ�

dannbsp;

- �׷� ��,�� ̾�
- �� 弼��

dannbsp;

�� ⿡�� Ⱦƿ�?

dannbsp;

- �ڱ��
- �� �ٰ�

dannbsp;

- �� غ��صѰ�
- �ű⼭��

dannbsp;

�˾Ҿ�

dannbsp;

��,�縮ī

dannbsp;

��,�� Ѵٴ� ��

dannbsp;

- �˾Ҵ�
- �� ī�� ؿ�

dannbsp;

- ��Ͻö��
- ��˾Ҵ�

dannbsp;

�� ְ� ��

dannbsp;

�� �ҷ�?

dannbsp;

��

dannbsp;

�츮��

dannbsp;

- �׷� ��
- �� ?

dannbsp;

- �� ȿ��þ�
- ��

dannbsp;

�̰� ��

dannbsp;

��ڿ� ��ȣ ��
�� ȣ

dannbsp;

�̰� �� ȣ��

dannbsp;

�Ⱦ�?

dannbsp;

- �Ƴ�,��, �� ͳ�
- �׷�

dannbsp;

- ��
- ��?

dannbsp;

- �׷�
- �׷��...

dannbsp;

��
��

dannbsp;

- �� ð�,�˾��?
- �˾Ҿ�

dannbsp;

�װ� �Ϸ�� ٴҰž�?

dannbsp;

��

dannbsp;

- �̰� ��ī�� ־��
- �׷�

dannbsp;

5��° ģ�� Ȯ�� ׽�Ʈ��
�츮�� ϰھ�?

dannbsp;

GM�ϰ� ��ȭ�غôµ�
�ȴٴ��

dannbsp;

�ٰ��?

dannbsp;

��̿�� ϰ�
�� ⸦ �پ��

dannbsp;

�ٸ� �� ϰ� �ִ��
�˸��ٸ�� ξָ�

dannbsp;

��п� ��ȣ �Ằ�̶��
�긮�� ־��

dannbsp;

- �׷� �� ¼��?
- �׷� �ٸ� �� ƺ��

dannbsp;

�۽��,�� ƿ�

dannbsp;

- �� ƴϿ��
- �翬�� ƴ��

dannbsp;

�װּ� �ű��
��ٴ� �� ʾ�

dannbsp;

�� ϴ� ��ε�

dannbsp;

�� ű�� 鼭
�װ� ��ϴ� �� ־�

dannbsp;

�� ƴ϶�
��

dannbsp;

�� 赵��

dannbsp;

��ᵵ �̽��౸��
�� ־�

dannbsp;

�� ƴ϶�
�� ׵��

dannbsp;

�ڳ� �ϰ� �� ?
�� 츮 ��¼�� ?

dannbsp;

�츮 ��а� �� ־��
�� ϰ��

dannbsp;

- �˾��?
- �˾Ҿ�

dannbsp;

�� ð� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� 7�̾�
- ��ؿ�

dannbsp;

�̿�� ��

dannbsp;

- �� ϳ׿�
- �� ƴϿ��

dannbsp;

�� а�
�ű⿡ ��°ſ��

dannbsp;

��hoe�, ��
�о��?

dannbsp;

��ؿ�

dannbsp;

- �� ؿ�
- ��ؿ�

dannbsp;

��
�Ʒ�� ̿��

dannbsp;

�� Ͻø� �ؿ�

dannbsp;

- �Ͻÿ�? �װ� ��?
- ��

dannbsp;

��
��

dannbsp;

�� ̿��

dannbsp;

��¼�� մֿ��
��

dannbsp;

��

dannbsp;

��Ʈ�� ̳׿�
ġ��

dannbsp;

�� ֳ� ��µ�

dannbsp;

��Ϳ� �� ִ°� ��
�ƴ϶��

dannbsp;

��
�ȵ��

dannbsp;

�ֱ� ��

dannbsp;

�� ִ°� ��

dannbsp;

��͸�� ƴϳ׿�

dannbsp;

��

dannbsp;

�ù��ó�� ִ�
��

dannbsp;

�־��ָ� �ȴ�
��

dannbsp;

��ϴ� ��
�� غ��?

dannbsp;

��Ÿ�� ̴� ��ī�� л쿡��
��ƾ��

dannbsp;

��ī�� Ŭ�� ϱ� ��ؼ��

dannbsp;

��,��Ŭ��
�װ� �ٸ� �� ̾�

dannbsp;

�� θ��ô�

dannbsp;

�� ˷��
�� 2��

dannbsp;

��ȥ�� ״µ�

dannbsp;

�� ȭ�� ؼ��

dannbsp;

�׶� �� Ÿ��

dannbsp;

�� ϰ�
��̵�� ȥ�� ־��

dannbsp;

Ȳ�� а�ȥ �̾��⸦ ��
��

dannbsp;

�ֵ��,�峭 ��

dannbsp;

��

dannbsp;

2��14�� Ÿ�� ο��
�� µ�

dannbsp;

��
"�ȳ� �� "��

dannbsp;

�� ִ� ��?

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

��
��ϴ� ��ֳ��?

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��̾��?
- ��, �׷��

dannbsp;

��ȣ, �� 츮 ��

dannbsp;

�׷��,�츮 ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ׷��
�� ¸��

dannbsp;

�װ� �ƹ�� °�mengantuk�
�� ϰ��־��

dannbsp;

�� ̱��

dannbsp;

ī�� ̷�� °� �� Ⱦ��ؿ�
��

dannbsp;

1�ð� 30�� ־�
�� ׿�,��?

dannbsp;

- �θ��ϸ� ��
- ��

dannbsp;

�۾��ü� �� ٷ�?

dannbsp;

�α�� ؿ�

dannbsp;

Ư��ϰ� �� ̷�
��Ź��

dannbsp;

�� ε鿡��

dannbsp;

�� Ź�մϴ�

dannbsp;

��ϰ��?

dannbsp;

��մϴ�,��
��̱⵵ ��

dannbsp;

�ſ�ī�� ּ��ϴ�

dannbsp;

��

dannbsp;

- �ظ�� ۷��?
- ��,�ź�� ʿ��ϼ��?

dannbsp;

�ƴ�,�׳ɵ˴ϴ�

dannbsp;

�׸�� ٸ�� е帯��
��

dannbsp;

��ģ��

dannbsp;

- ��
- �׸�� ĸ�� ۷��

dannbsp;

�� ɷ� ��
��̽ð�?

dannbsp;

��

dannbsp;

�� Ѱ� ��

dannbsp;

�� ̰�
Ȯ�� ص־��

dannbsp;

�� ϴ�
��Ͻ��?

dannbsp;

- ��, �� Ź�帱��?
- ��

dannbsp;

��,�� Ȱ�� ֳ׿�
��ð��

dannbsp;

�� ٿ� '�׷��'

dannbsp;

- ��
- �츰 �� Ѵ�

dannbsp;

�� ʿ��Ѱ� ��
��

dannbsp;

��

dannbsp;

��,�� ƶ�

dannbsp;

�� ȵ�,��

dannbsp;

�ϳ�....

dannbsp;

�� ׷��̽�
��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ư�,�̸��
�� ȴ�

dannbsp;

��...? �ư� ̸��

dannbsp;

�� ڵ�� ó��
�ٰ��־�

dannbsp;

- �׷��
- �׷��?

dannbsp;

��...�˷��!

dannbsp;

- �̷�...��̽��!
- ��⼭��ϴ�?

dannbsp;

��ϴ�

dannbsp;

- ��ü��?
- ��ü�ο�, ��

dannbsp;

�̰� �� ε��...

dannbsp;

�� ҰŰŵ��
�� ϴ�

dannbsp;

�̷�...�˼��ؿ�

dannbsp;

- ��,�� ׷��
- �ȵ�

dannbsp;

�̷� �ð�� ٵƳ�
�׸� ��ؿ�

dannbsp;

- �ʹ� �˼��ؿ�
- ��

dannbsp;

- ��?
- �־�, ��

dannbsp;

�� Ⱑ �� ׷��,�˷��

dannbsp;

- �� 帳�ϴ�...
- �̷��

dannbsp;

- �ȵ�,��Ų �ȵ�
- ��

dannbsp;

�ƽ��ϴ�
�� ׳�....

dannbsp;

�ƴ� �̷� ��
��

dannbsp;

�� ٽ� �λ�帱��
�ȳ�� 輼��

dannbsp;

�˷��,��κ��

dannbsp;

- �׷��
- �� ̾�? �� ̾�?

dannbsp;

- ��
- ��,�� ?

dannbsp;

- �׷�,�츮 �� ʳ��
- ��?

dannbsp;

- �� ,�� ?
- ��̶��

dannbsp;

��? �װ� �Ͼ�?

dannbsp;

�׷��
�η�� besar sekali� �ذž�

dannbsp;

�۰��

dannbsp;

��̸��,
�ٽ� �ϰ� �ʹٸ�

dannbsp;

�ּ� ��
��

dannbsp;

- �� ְڴ�
- �ȳ��ϼ��?�� ʿ��Ͻ� ��?

dannbsp;

�� ȭ�� Ű��ִ�

dannbsp;

��

dannbsp;

��Ƽ ��

dannbsp;

�� ۿ��ڵ鸸 �ֳ׿�

dannbsp;

�� ڱ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�¾ƶ�
�� γ��

dannbsp;

�� ¾ƶ�

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

ī�� ̿�ͼ�� ͸�Ʈ��
�̸�� ð̴ϴ�

dannbsp;

�ȳ� �ڱ��

dannbsp;

�ȳ�, ü��縸 �ƴ϶��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ñ�� ο��ϸ�

dannbsp;

'�츮 �� ִ�

dannbsp;

- ��
- �� Ĺֽó�

dannbsp;

�׷� �� þ�
�� þ�

dannbsp;

- �װ� �� ϴ� ��̶��
- �׷�

dannbsp;

�� ̾�
�װ� ��

dannbsp;

�� Ÿ��
�� û��

dannbsp;

- �Ƴ�,��
- ��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�,�׷��

dannbsp;

- �� īƮ�� ?
- ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ټ�� ϴ� ��
2�� ̴�

dannbsp;

��
�峭��ȭ�ϴ� ��̶�

dannbsp;

��þ� �� Ƴ�
�̹�� ʿ��

dannbsp;

- ��?
- �װ� �� ȭ��̾�

dannbsp;

�Ŀ��,�� ˼��մϴ�

dannbsp;

�� ©��?

dannbsp;

��, ��Ѹ� �� ϴ�
��

dannbsp;

�� ȭ��

dannbsp;

��ϴ�
�װ� �� ϼŵ�

dannbsp;

�˴ϴ�

dannbsp;

�̴�� ư��

dannbsp;

ESPN�� '��ũ�� ũ�� ħ'��ϴ�

dannbsp;

�̱� �ְ��
��ũ��

dannbsp;

�̽ð� �ֿ䴺��
��轼�� ༱�� ϴ�

dannbsp;

- �� �� °��?
- �� Ȯ��ؾ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�̷�,�̰� ��

dannbsp;

�� ׷��
�EO� ��ؾ� �ؿ�

dannbsp;

��ؿ�, �� ؿ�

dannbsp;

�� 翡�� ȭ�ϸ�
�׻�� ˾Ƽ� ��̴ٰϴ�

dannbsp;

�� 翡��
��ȭ�ϸ� ��,�׷��?

dannbsp;

�� 轼, ��,��

dannbsp;

�� , ��ϴ�

dannbsp;

- ��ڿ� �� ֽǷ��?
- ��ϴ�

dannbsp;

35��
3�� ġ �ٿ�

dannbsp;

�� ִ��
��

dannbsp;

�׷��,��

dannbsp;

�� Ƴ׿�
Ʈ�� ƾ��ϴ°� �Ƴ׿�?

dannbsp;

�� Ƽ��

dannbsp;

��翡�� Ÿ�� ̴�
��

dannbsp;

�� Ű�� 𸣰ھ��
��

dannbsp;

��
�ɹ�� ѿ�

dannbsp;

�ڱ� �� Ϸ��
�� ƿ�

dannbsp;

�� Ÿ��
�� ؿ�

dannbsp;

ī��
�� ؾ� �� ˰ھ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȵ�,�� ȵ�

dannbsp;

�� �ϸ� �ſ�?

dannbsp;

��ؼ� ��
�ƴϸ� �� ų��?

dannbsp;

- ��ϵ� �ƴѵ�
- �� ;�?

dannbsp;

��,�ƴ�

dannbsp;

��Ȳ�� ٸ��
�� ε��?

dannbsp;

�� ٳ��
�� �� ʹ�?

dannbsp;

�� ο��

dannbsp;

- �� ׷�� ΰ��ϼ��?
- �װ� �ʹ� �� ̰ŵ�

dannbsp;

�� 17�� ڿ�
17�� ڸ� ��

dannbsp;

�� ΰ�� ڰ�...

dannbsp;

- �ȳ�
- �װ� �� ֹ�� ֱ淡

dannbsp;

- �� ְ� �;��
- �ֵ��,�� ģ��

dannbsp;

- �λ��
- �ȳ��ϼ��,��徾

dannbsp;

10�� 2�� ڽ��

dannbsp;

�ظ�� ų�
�� °ž�?

dannbsp;

�� ̻�� ?

dannbsp;

��
�ð� ��

dannbsp;

�׷� ��̴�

dannbsp;

��, ��Ź ��

dannbsp;

- ��, ��
- �ɾ�,��ϰ�, �˾��?

dannbsp;

�츮 �ֵ� �Ұ��ְ� �;��µ�
��, �ʹ� �Ϳ��?

dannbsp;

- �׷�,�ٵ� ��
- �˾� ��纼��?

dannbsp;

�� ,5��30��
��ᶧ ��Ұž�

dannbsp;

�� װ� ��ξ�

dannbsp;

- ��? ��
- �� ̰ŵ�

dannbsp;

õ��̿��

dannbsp;

- �� , �� ?
- �� ִ�?

dannbsp;

- 13�� ƿ�
- �¾�, ��

dannbsp;

��̾�
��,��

dannbsp;

�� ̲��
�ƴ� ��ε�

dannbsp;

�̻��
�� ɵ�� и� �ðŴ�

dannbsp;

�� 30�ʸ� �ð��
�� ϰ�,��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�� ϱ��

dannbsp;

�ظ�� ׷��?

dannbsp;

�츮��̿� ��
�� Ȱ��

dannbsp;

�ƴ�,�� Ƴ�

dannbsp;

�� ⵿��
�ʶ� �� ¾�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� Ⱦ��ϴ� ��ȭ ��

dannbsp;

�� Ⱦ��ϴ� ��ũǪ��

dannbsp;

- �� ׻� �ʶ� ��
- �� ְ��

dannbsp;

�׷�� ̻�� Ÿ��ž�
�� ƴ�

dannbsp;

��¥ ��ڰ�

dannbsp;

- �� η��?
- �Ƴ�, �׻�� ...

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ģ��,��
- �˾�

dannbsp;

�� ƹ��뵵 �Ȱ�

dannbsp;

��༭ ��
��

dannbsp;

�ֵ��,�� ̾�?
�� ڱ��ڸ��

dannbsp;

��...��

dannbsp;

��,�׸� �ƾ�

dannbsp;

�� ̴�?
��ڸ�� ɾ�,�ƾ�

dannbsp;

�� ð� ��
��ִ� ��ȭ�Ұ�

dannbsp;

��, ��

dannbsp;

�׷� ��
��Ϸ��

dannbsp;

�� ƴϿ��,��

dannbsp;

- ��
- �� 𸥴ٰ�?

dannbsp;

��°� �� ׷��

dannbsp;

�׳డ �� ġ �� ǰ�
��°Ŷ� ��ƿ�

dannbsp;

�︱ ��

dannbsp;

Ư��
��

dannbsp;

�� ,�� ɵ��
�� ѷ��,�� ŵ�

dannbsp;

��θ��ٰ� �� ̷��

dannbsp;

�� ̰�
ħ�ǿ� ��ٳ��ؿ�,��ð��

dannbsp;

�� ճ�

dannbsp;

�� ó� ��

dannbsp;

- �ȳ� �� ��?
- ��

dannbsp;

- ��...?
- ��

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��
- ��, ��,��

dannbsp;

�ƾ� �ֱ׷��

dannbsp;

�� ϴ�� ׳��

dannbsp;

��
�׳�� 𸥴ٰ�

dannbsp;

��
��ٰ��,�׷��? ��

dannbsp;

�翬��
�� ౸�� ϰ�

dannbsp;

��, �� 鸮��

dannbsp;

��Ƽ�� ȥ�� ϰ� ��

dannbsp;

�ƹ��
�� ڱ� � �ٻ۰� LA��

dannbsp;

- �װ� �� °� �Ⱦ��
- �˾�,��

dannbsp;

�� ý�� Ŷ�
�ű� ��

dannbsp;

�� ؼ��
��

dannbsp;

Į�� , ��

dannbsp;

- �ȳ�
- ��

dannbsp;

�� ̾�? �� ?

dannbsp;

̾��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� غ� �ȵƾ�

dannbsp;

�� ħ��

dannbsp;

�Ƴ� ��

dannbsp;

�ʹ� ��ѷ��, �� ٸ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ûȥ �� ¦ ��

dannbsp;

�׷�� 츮 �̷��
��

dannbsp;

�� ̷��
�ּ�� ؾ� ��

dannbsp;

�� ε� �� ־�

dannbsp;

��ȥ�Ѵٰ� �� °� �Ƴ�

dannbsp;

�׸�� 츮 �θ��
��ﵵ

dannbsp;

�� θ��? �׺θ�� ȥ
��ﶧ��

dannbsp;

�ʵ� ��ȥ�ҰŶ��
��ϴ°ž�?

dannbsp;

�װ� ��̴�?
�װ� �� Ƴ�,�˾�?

dannbsp;

�� Ƴ�

dannbsp;

�� ȸ�翡��
��

dannbsp;

10��

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� Į�� ž�
�׷��?

dannbsp;

�׷�� Į��?

dannbsp;

�׷��?

dannbsp;

Į�� ̸��

dannbsp;

�׷�,�˾gh�

dannbsp;

��ȥ�� غô�?

dannbsp;

��

dannbsp;

�� غ��
ya?

dannbsp;

�׳� �ϸ� �ȵ�?

dannbsp;

�ι̿� �̵峪��Ʈ��ϴ�

dannbsp;

�� ȥ��ϰ�
��ü�� ϶��

dannbsp;

800�� ø� ��ϼ��

dannbsp;

"��
ȥ�� ſ��̴�"

dannbsp;

��, ��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�׷��?

dannbsp;

�׷�� ˾ֱ��

dannbsp;

�׳డ �³��
�ȹϵ��

dannbsp;

�׳డ�� ٰ� �ϴ�

dannbsp;

�ϴ±��

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��?
- �� Ⱦ�

dannbsp;

- �� ġ�� ־�
- ��ġ��?

dannbsp;

�˾Ҵµ��
��?

dannbsp;

�˰�� ?
�׷�� ؾ��

dannbsp;

"��

dannbsp;

�ű� ��̾�" �ϴ°��
�װ� �� ƴ��?

dannbsp;

�װ� ��̿��
�� ־��

dannbsp;

�̾� ��,�׸�� ´�

dannbsp;

�ٸ�� ؿ�,��?

dannbsp;

��̶��
�׷��°� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

��ģ��
���ַ��

dannbsp;

- ��ڵ� ��¦ ��Ƽ ��
- �װ� ��°��?

dannbsp;

�� ¦��Ƽ ��ַ��
��

dannbsp;

- ��ϳ׿�
- �� ].

dannbsp;

- ��
- �׷��

dannbsp;

- ��
- �� Ϸ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�̷� ��
���

dannbsp;

��

dannbsp;

- �´�,�ɵ�
- �� ״�,��

dannbsp;

�� , �� ̿��

dannbsp;

�̱�ó ��
��

dannbsp;

�׷��?

dannbsp;

��̺긮��

dannbsp;

��

dannbsp;

"�� ȵ˴ϴ�" ��
�׻�� ڴٰ� �ϴ�

dannbsp;

��ý�� G�͹̳ΰ��

dannbsp;

- Ƽ�� Ź�帳�ϴ�
- �� ȭ�� Ƽ�� ϴ�

dannbsp;

�׷��,�� Ƽ�� ?

dannbsp;

- �� ȭ��ִϴ�
- Ƽ�� ?

dannbsp;

��Ⱑ ȭ��°��̰�
�� ȭ��ϴ�,�Ƽ��?

dannbsp;

��ƿ�,�� ȭ��ֳ׿�

dannbsp;

�̰� ��Ʈ�� ȭ��̰��

dannbsp;

�̺� �� 52��̾�,
�׸�� ְ�

dannbsp;

- �� ̰��ϰ� ��
- �˼��մϴ�

dannbsp;

- ��ڰ� �־��
- �� ...

dannbsp;

��°� ��
��

dannbsp;

�� ڿ��
��⸦ Ż��ؿ�

dannbsp;

�׿��
�� ؿ�

dannbsp;

- �׷�� ƴϿ��
- �׷� ��?

dannbsp;

�� ׳డ ��⸦ Ÿ��
�׳��

dannbsp;

�ڱⰡ ��ϴ� ��

dannbsp;

- �� ̶�� ˰յſ�
- �׷� �ȵ��

dannbsp;

�ƴ� �׷�� ȵſ�
�׷�� ؼ� �ȵſ�

dannbsp;

�׳�� ڿ��
��

dannbsp;

�� ڿ��

dannbsp;

�׳��
��

dannbsp;

�׷�� ġ��
�ȵſ�

dannbsp;

�� ٷ�

dannbsp;

�׷��
Ƽ�� Ȱ�,��Ź�̴�

dannbsp;

��

dannbsp;

��ֳ�,� ��Ʈ��
�� ִ� Ƽ��̾�

dannbsp;

- �� ?
- ��

dannbsp;

�׷��ٸ� �װ� �� ̱⵵ ��
��,��

dannbsp;

��

dannbsp;

��ϴ�

dannbsp;

�̸��
�� ּ��

dannbsp;

��ƿ�

dannbsp;

̺��

dannbsp;

�� ٸ��

dannbsp;

��ý�� 464��

dannbsp;

�͹̳� G 13�� Ʈ��
��ϰ� �ֽ��ϴ�

dannbsp;

�� Ź� �ΰ� ��
�� Ź� �ذ� ��

dannbsp;

��Ʈ��Ȳ�̴�

dannbsp;

- ��մϴ�, ��մϴ�
- ��Ʈ�� Ȳ�̴�

dannbsp;

�׷��? ��
�ִٰ� �ϴ��...

dannbsp;

��ƿ�,ģ��
�� ?

dannbsp;

- �׳�..
- �Ź�� ��? ��?

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��?
- �ظ�� ׻�� ȥ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ƴ�, �Ƴ�� ־�,�̸�� ĸ��
�귻Ÿ��忡 ��

dannbsp;

�� ׳࿡��

dannbsp;

�� ׸� ��ְ� �;��

dannbsp;

�� ̶�� ?
�� ο��?

dannbsp;

�׷��

dannbsp;

�� ģ��
��̶�鼭

dannbsp;

- �� ̿��
- �� ȥ�ؼ� �ξ��̰� �־�

dannbsp;

- �� ̸�� ̾�
- ��

dannbsp;

- �� ڰ� ��ٿ��
- ��̾�, ��

dannbsp;

�� ž�

dannbsp;

�� ̸��ͺ�

dannbsp;

��,��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

- �׷��ٰ� �� ?
- ��¸�� غ�

dannbsp;

��,�װ� �׳ฦ ��ϰ�
��Ѵٸ�...

dannbsp;

- ��¸�� غ�
- ��

dannbsp;

�Ƴ�

dannbsp;

- �� Ⱦ��
- �׷�� °ž�

dannbsp;

��ΰ� �Ⱦ�︰�ٰ� ��

dannbsp;

�� ƹ��
��

dannbsp;

�װ�� ϳ�
�� ո� ��ž�

dannbsp;

�ƹ�� ʾ�
�� ػ罺�ָ�ŭ Ŀ

dannbsp;

- �� 쿩��
- ��

dannbsp;

̾��

dannbsp;

��ý�� 464��
�� ȳ��ϴ�

dannbsp;

- �װִ� �׷��
- �� ȵƾ�...

dannbsp;

�� ģ��
�� ž�

dannbsp;

�ʵ� ��ΰ� ��

dannbsp;

�մ� �Ź� ��ȱ��
�� ־��

dannbsp;

�� ġ�� ְŵ��

dannbsp;

�� Ź��
��°� �� ?

dannbsp;

�װ� ��

dannbsp;

�˼��ؿ�

dannbsp;

�Ż� ��࿩��
�� ϰ� �ֽ��ϴ�

dannbsp;

��Ͻ� �� ƴ��
��

dannbsp;

��Ʈ �� Ź�帳�ϴ�

dannbsp;

��
�� ¼�� ư��ּ��

dannbsp;

- ��̸��˴ϴ�
- ��

dannbsp;

- ��
- �̰� �� ְ��

dannbsp;

�� ϼ��

dannbsp;

��ڳ׿�

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��ſ�?
- ��

dannbsp;

��,ȭ��
�ɾ�� ׼��

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

��Ŭ�� Ģ�̴�

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�� ģ��
��

dannbsp;

ö �� ,��Ŭ��

dannbsp;

�� Ŀ�긮 ä��
��ž�?

dannbsp;

- �⸰�� ´�
- �ƴ�,�ȵ�

dannbsp;

�� Ĵ翡��
�ϵ��;� ��

dannbsp;

- �� ž�� ִ� �� Ĵ�?
- ��

dannbsp;

�� Ƽ�� þ�

dannbsp;

��ù�� ô �ٺ�
��ȥ��ְ� ��Ÿ�� ̸�

dannbsp;

�Ⱦ��ϴ� �� Ƽ�� ־�

dannbsp;

- �� Ÿ�� ̸� �Ⱦ��?
- ��

dannbsp;

�ų�, ��е帯 ��
ģ��̾�

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� ȵ�

dannbsp;

�� ۵ƾ�

dannbsp;

- �� ü ��̷�?
- ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ?
�� ۾Ҿ�

dannbsp;

�� н��
�þ�?

dannbsp;

�׷� ��
�װ� �ڶ��

dannbsp;

�ƺ� �ƺ��

dannbsp;

�� ̺� ��ϴ�
�� ϵ帳�ϴ�

dannbsp;

�� ...

dannbsp;

�� 𸥴ٰ�?

dannbsp;

- �� ˾Ҿ�?
- �� ׷�?

dannbsp;

- ��ؾ��
- �� ̰� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�̰� �� Ȳ��?

dannbsp;

"�ý�� Ƽ�� Ȱ��
��"

dannbsp;

�׿�� ƾ��
�� ذ� �ȵſ�

dannbsp;

- �� ׳��
- �ý��

dannbsp;

- �� ̷�?
- ��

dannbsp;

�̷� �� дϴ�
��

dannbsp;

- �� ƿ�
- �� ?

dannbsp;

�� ̺� ��ϴ�

dannbsp;

�� ϵ帳�ϴ�
KVLAä�� 13��ϴ�

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� 轼�� ȸ��
��ھ�

dannbsp;

�̰� �� ̾�
��

dannbsp;

�� Ÿ ��
�˾��?

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ȸ��

dannbsp;

ī�� 2�ʸ� ��ȭ�ϰ�
��

dannbsp;

��ȸ�� ƿ�
�װ� �ٿ��

dannbsp;

Ư��Ѱ� �ƿ�
�� KVLA��ڿ��

dannbsp;

- ��о� ��
- �� δ� �ְ��

dannbsp;

�� 轼�� Ѱ��
����

dannbsp;

ī��Ѱ� �� 轼��
�Ѱ�� �ô�

dannbsp;

�׳�� ȭ ȸ�� ̿��
�ٺ��

dannbsp;

- �� ...
- ȭ�� ؿ�

dannbsp;

ȭ�� ?
��ø��

dannbsp;

- �ȵſ�,�̷�� ħ��ϸ�...ī��
- ī��

dannbsp;

- ��
- ī��,��ƿ�?

dannbsp;

- �� ̴�?
- �ǻ� �θ��?

dannbsp;

�ȵſ�,�׳� �̰ŵ��

dannbsp;

ũ��,��,��ó��
��ſ��

dannbsp;

- ��Ÿ�� ̰� ��ƿ�
- �̺� ��ù� ��Ұſ�?

dannbsp;

�� 轼�� ͺ��
�츮 ��ȭ�� ʿ��ϱ��

dannbsp;

��ؿ�, �� i��
ȣ��ɿ��

dannbsp;

�� ſ �Ϸ��
��ϰ� ��¾��?

dannbsp;

- �� ׳�....
- ��] adalah adalah:

dannbsp;

�ñ��ؼ��

dannbsp;

�̼�� ۿ� ��ؼ��

dannbsp;

�� ̿� �� ȥ��
�� ̿�

dannbsp;

�׷�� �ſ��

dannbsp;

�� ؿ�

dannbsp;

�� 3�� ־��
9��,10��,11�ÿ�

dannbsp;

�� ΰ��ε� �� ⸦
��ؼ� �� Ѱ� �þ��

dannbsp;

��Ÿ�� ̿�
�� ?

dannbsp;

- �� Ⱦ��
- �� ׷��

dannbsp;

��̰� �Ȱ� ��ſ�̿��
�� Ű� �� ȯ�ڰŵ��

dannbsp;

�� ڽ��
�� ð��

dannbsp;

�� ϴϱ��

dannbsp;

- �¾ƿ�
- �� ģ��

dannbsp;

��̿��

dannbsp;

- �¾ƿ�
- ��׿�,��극��

dannbsp;

- �̷�
- �� Ƽ��?

dannbsp;

- ��翡 �� ?
- �װ� ��?

dannbsp;

- �� ģ�� ģ�� ̿��
- �� ̴ϴ�

dannbsp;

��
�װ� �� ŵ��

dannbsp;

- ī��
- �� װ� �ʿ��ؿ�

dannbsp;

�� Ÿ�� ̿��
�ƹ��  ��

dannbsp;

�� ̷��¿�

dannbsp;

�̻�� ο�
�� ɰſ��

dannbsp;

- �ƴ�, �ȱ׷��
- �� Ÿġ��

dannbsp;

�κΰ�� ź��

dannbsp;

�� ƿ�

dannbsp;

�� Ÿġ �Ⱦ��

dannbsp;

�� ڼ��
��ϰ� ��ϰſ��

dannbsp;

�ƴ϶� ��

dannbsp;

- �� ׸� �� ٷ��?
- ��

dannbsp;

- ��
- ��,�׷��

dannbsp;

��Ϳ�� ��

dannbsp;

- �� ð� ��ٰſ��
- �� Ϸ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�غ�

dannbsp;

�� ׷� ��Ų��̰��
�� 彼 ��б�� ֽ��ϴ�

dannbsp;

��
�� ε��ϴ�

dannbsp;

�� 縮ī��̰��
��ģ�� ´�ϴ�

dannbsp;

- ��ģ�� ü��, ��?
- ġ��� ƴϰ�

dannbsp;

- ��
- �� ֽ��?

dannbsp;

5,6,7,8

dannbsp;

�ʹ� ��ϰ� ��

dannbsp;

- ��
- �̷� �� ±��

dannbsp;

94�� 뽺�� ķδ¿�
��...

dannbsp;

��Ÿ�� ̿� �λ��
��?

dannbsp;

- ��,�� ؿ�
- �� ׳࿡��

dannbsp;

�׳�� ��
��?

dannbsp;

�۽��, �Ƹ��
��

dannbsp;

- �׸��
- ��

dannbsp;

- ��
- �׸�� 縮ī��

dannbsp;

�� �� ?

dannbsp;

��û ��Ѱ� ��
��

dannbsp;

�ڱ��,��
��

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� 丮��ְ�
��ϴ°� �?

dannbsp;

- �θ�ƽ�ѵ�
- �籸��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� Ʈ��
��ȭ�� س��

dannbsp;

��,��ڵ� ��

dannbsp;

- ��Ÿ�� ̿��
- �� غ� ��?

dannbsp;

��? ��콺�� Ѵ� �̾��?
�� 2�ֹۿ� �ȵƴµ�?

dannbsp;

2��¥�� ̶�� ֳ�?

dannbsp;

3�ָ� �ƾ �ִµ�

dannbsp;

- �λ�� �� ?
- �밳 ��ְ� ��

dannbsp;

ù�� ƴϿ��

dannbsp;

��ξ� ��
�� ͵带 ��

dannbsp;

��ġ ���ó��

dannbsp;

��
�� µ�

dannbsp;

�Ѿ��
��

dannbsp;

�Ѿ�� "�ȳ�"�� ؼ�
"�Ϳ��"��

dannbsp;

�׶�� ְ� ��

dannbsp;

�ڱ�� ?
�׳� �ɾ�

dannbsp;

�ڱ� �׷�� ־�

dannbsp;

- �� ģ�� ׿�
- �װ� �� ؿ�

dannbsp;

Ȯ�� ü��׿�
�� °��

dannbsp;

- 5,6,7,8!
- �ƴ�,�ƾ��

dannbsp;

�� ±��

dannbsp;

- �� ͵� �� ϴ��?
- ��

dannbsp;

- �� ׾�� û ��ؿ�
- �ʵ�

dannbsp;

- �˾�
- �� ׸��

dannbsp;

��
�� ε�� ֽ��ϴ�

dannbsp;

�� ڴ�� ϱ�
��

dannbsp;

�׷��

dannbsp;

�� ɹ�� ȵȵ�

dannbsp;

- �� ְڵ�
- �ȵſ�,��̶��ؿ�

dannbsp;

�׳� ��
��

dannbsp;

��
��

dannbsp;

�� ð��
��¾��

dannbsp;

�˷�� ִ�?

dannbsp;

- �ƴ�
- �� ̾�?

dannbsp;

�˷��

dannbsp;

��ϱ��

dannbsp;

�Ѵ� ó��

dannbsp;

�� Ŷ� ��
�ƴϿ��

dannbsp;

�� ȹ�Ѵٴ°�
��

dannbsp;

- ��
- �� ȹ�Ѵٰ� ��°� �Ƴ�

dannbsp;

�� ƴ϶�
�� ϴ°ž�

dannbsp;

�˷�� 尥�ſ��

dannbsp;

�� Ű�
��

dannbsp;

�� ð��
�� ʾƿ�

dannbsp;

�׷�� ̷�� ̶�
��

dannbsp;

��
�� 𸣰ھ��

dannbsp;

�� غ��
��û�� ƿ�

dannbsp;

�� λ�� ѳ��ڿ͸�
�ƴ��,�׷��?

dannbsp;

��,�� ׷��

dannbsp;

- �츮 �� ־�,�츮�� ׷��
- �� ȵſ�

dannbsp;

- ��׿�
- �۽�, �� ٰ� ��

dannbsp;

�� ׷��
�ʾ�

dannbsp;

�츮��
�־�� غ��س¾�

dannbsp;

�װ� ��ٰ� �ϴ� ��
�ƴϰ�, �װ� ��ϴ� ��̾�

dannbsp;

�׷��͵� ��ϴٰ�

dannbsp;

�̹�� 츮�� ȥ��
�ٽ� �Ұž�,�׷��?

dannbsp;

- �� ٿð�
- �� ȭ ��

dannbsp;

��,�Ƴ� �� 尡��
�� ־�,��ϴ�?

dannbsp;

�˷�� ־�

dannbsp;

��ø� �� ƴ��

dannbsp;

�츮�� װ� �� Ư��
��̿��

dannbsp;

�츰 Ư��ϰ� �غ� ��

dannbsp;

�� 츮��
��� ϴ�� ˾ƺ��?

dannbsp;

�ƴ� �ƾ�

dannbsp;

�׷� �˾Ҿ�

dannbsp;

�˷�� ̾��ѵ�
�ٽ� �ȭ�Ұ�

dannbsp;

��,��

dannbsp;

��

dannbsp;

��θ��ٿ� ��Ʈ ��Ϸ�
�� ﳪ?

dannbsp;

��?
�� ־��°�

dannbsp;

�׷�

dannbsp;

�� ־��

dannbsp;

�ʹ� ��

dannbsp;

�׷��....

dannbsp;

�� ϳ� ��̰�
��

dannbsp;

- �� ¾�
- �׷�,��

dannbsp;

��ε�

dannbsp;

��? ��

dannbsp;

- �� Ű��
- ��

dannbsp;

- ��
- �׷� �¾�

dannbsp;

��ᵵ �� ȭ��

dannbsp;

�׸��....

dannbsp;

�� ƴϰ�� µ�

dannbsp;

- �� Ʊ��
- �� ƴϿ��

dannbsp;

�� ʾ�
��

dannbsp;

̾��

dannbsp;

- �� ̾�
- �׷�� װ� �� ?

dannbsp;

��ô ��
��ȥ ��

dannbsp;

�� ϴ°ž�

dannbsp;

��̶��?

dannbsp;

��
�� ϴ¸�

dannbsp;

��

dannbsp;

̾��

dannbsp;

��Ʈ �� Ⱦ��ؿ�?

dannbsp;

��
�ֱٿ� �� ưŵ��

dannbsp;

- ��ΰ� ��ſ� ��
- ̾��ؿ�

dannbsp;

- ��ƿ�,�غ��
- �� µ��?

dannbsp;

�ƴ�,�� ưŵ��
��ſ��

dannbsp;

��Ʃ���� ׷��
��ϴ°� ��

dannbsp;

�׳�� θ� ��
�װ� �׳��

dannbsp;

�� 5�ʸ�� ó�ٺ��µ��

dannbsp;

- �ƴϿ��
- �ں��?

dannbsp;

- 5,4,3...
- �� ?

dannbsp;

��³ �Ѻ�� ��?
- ��ƿ�

dannbsp;

5,4,3,2...

dannbsp;

- ��
- �׷��,�װ� �쿬�̿��

dannbsp;

- 5,4,3...
- �׸�

dannbsp;

- ��ź��,�� Ϳ�
- ��մϴ�

dannbsp;

- �� ʿ��ϽŰ� ��?
- ��f �Ѻ��

dannbsp;

2��

dannbsp;

�� ,Ʈ��
�� ?

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȳ��ϼ��, ��

dannbsp;

�� ſ�?

dannbsp;

�� ڷ��ֵ徾 �µ�
��ù� �ٹ��Ű��?

dannbsp;

- ��ù�� ƴϿ��
- �˼��ؿ�,�� ظ�� ۷��徾��

dannbsp;

��ù�� ƴմϴ�

dannbsp;

- �׺� ��𰡸� �� ֳ��?
- ȯ�ڼ��? �� ֳ��?

dannbsp;

�Ѱ�� ��
�� ڷν�

dannbsp;

�׷��

dannbsp;

��۷��徾 ��ȥ�ϼ̳��?

dannbsp;

��ȥ�̳� ��ϴ°� ��

dannbsp;

�ĸ�� ȥ��Ȱ ��ΰ��?

dannbsp;

��ȥ 15�ֳ� �� Ƽ��ϴ�

dannbsp;

ī�� ϴ�

dannbsp;

LA �� ִϴ�
�� ͵帱��?

dannbsp;

��Ʈ�� ,�̸� ��ϴ�

dannbsp;

ī�� LA�� ־�

dannbsp;

��
��

dannbsp;

�� ָ��ּ��
�� ȫ��

dannbsp;

�ֱ� �� ̷��
�� ϴ�

dannbsp;

�̷� �ҹ��
�� ̴ϴ�

dannbsp;

- �˼��ؿ�,��Ͱ� �ʾ��
- �ʰ��?

dannbsp;

- �� ;��
- �׷�

dannbsp;

�̷�� ּż� ��մϴ�

dannbsp;

�� Ÿ�� ̰�
��ε� �ٻ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ϰ� �� 鼭
��Ѵٴ� ��

dannbsp;

�� ð��
�ͱ� ��ϴ�

dannbsp;

�� ϴ�
̽��౸�� ־��

dannbsp;

�װͶ��

dannbsp;

�� Ÿ�̰�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ϴ� ��
�� ϴ�

dannbsp;

�׷�� װ� ��ϱ�
�� ڸ�� ϴ�

dannbsp;

��ϴ�

dannbsp;

�׷�� ˾Ҿ�

dannbsp;

- �� ֳ��?
- �峭ġ��?

dannbsp;

��ϼ��, �� 峭 �ƴմϴ�

dannbsp;

�� ̼��?

dannbsp;

ù��° ��

dannbsp;

�� غ��

dannbsp;

KVLA�� ̺� ��ϴ�

dannbsp;

��
��?

dannbsp;

��

dannbsp;

�ƴ�,Ķ�� ؿ�

dannbsp;

�� ̰� �� Ұ̴ϴ�

dannbsp;

��ȭ�� ,��尡��

dannbsp;

- ��̺� 6�� Ҵٿ� �λ�� Ƽ��
- ��ٵ��

dannbsp;

�� 쿡��
�츮�� ϻ�� ־��

dannbsp;

- ��
- ��ŵ�

dannbsp;

- �� ̳�
- ��

dannbsp;

- ��
- �ø��ƴ� ġ�Ʊ��

dannbsp;

�׷�,��

dannbsp;

- �� ŵ� ��
- �˾�

dannbsp;

��Ʈ�� ϴ�

dannbsp;

�ȳ��ϼ��

dannbsp;

- �ȳ��ϼ��
- �ظ��?

dannbsp;

- ��ƿ�?
- ��մϴ�

dannbsp;

- ��,�մ�?
- �� ?

dannbsp;

�� ٸ��ϴ�
��ù�� ս�

dannbsp;

Ư��
�ɱ��?

dannbsp;

��

dannbsp;

�� õ�丮��
��ϴ� �� 丮��ϴ�

dannbsp;

- ��㵵,�׷� �丮�� ־��?
- �� ȯ��

dannbsp;

�� ð� �� ϴ�

dannbsp;

�װ͵�� 

dannbsp;

�Ʒ籼�� ,
��Ÿ ġ�� �ѷ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�׸��

dannbsp;

�ٸ� �� ȳ�,��û�̷� �ְ��

dannbsp;

- ��?
- ��,�׸�� ϴ�

dannbsp;

��ϰ�,��,�۰� ��

dannbsp;

�׸��
��ִ� �� ä�� ˴ϴ�

dannbsp;

- ��
- Ź�� ϴ�

dannbsp;

�մ��?

dannbsp;

�� 𸣰ھ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ̰Ŷ�
��

dannbsp;

�츮�� 峭�� ?

dannbsp;

�մ� ��۸� �ϸ鼭
�� ð�� 帮��

dannbsp;

��

dannbsp;

��е帯��, ��Ƶ� ��Ŭ��
�� ؿ�

dannbsp;

- �� ؿ�
- ��

dannbsp;

�̰� �ΰ��
û��ؾ��...

dannbsp;

- �� û��ϼ��
- �׷��

dannbsp;

��Ÿ ��
ġ��͵� �־��

dannbsp;

��

dannbsp;

�̰� ��

dannbsp;

Ƽ��

dannbsp;

�� װ͵� �� ּ��

dannbsp;

��ؿ�,��

dannbsp;

�̷� ��,�׳� ��

dannbsp;

�� , LA �ְ�� ε�
��, �� ͵��?

dannbsp;

�� ī��ϴ�

dannbsp;

- ��,��
- �ȳ�

dannbsp;

- �ȳ�
- �ȳ�

dannbsp;

�� ׳�,��

dannbsp;

- �̾�
- �̾�

dannbsp;

- �ȳ�
- �̾�

dannbsp;

�� ̳�

dannbsp;

��,��
��ڱ� ��尡�� ٶ��

dannbsp;

�� ͼ�
��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ȳ��ϼ��

dannbsp;

- �׷��...
- ��غôµ�

dannbsp;

- ��? �װ� ��ϴ°�....
- �̾� �װ� ��

dannbsp;

- �Ƴ�, �װ� ��
- �װ�

dannbsp;

�� Ʈ��
�;�� ƴ��?

dannbsp;

�ƴϾ�,�� ʿ��ؼ�

dannbsp;

��Ʈ �ϵ� ��°�
�� Ƽ�

dannbsp;

�ȳ��ϼ��
��ٿ� ��Ű� ȯ��մϴ�

dannbsp;

4�� ڽ��
��ε��

dannbsp;

- �ʺ� �� 8�� ڽ�� ֽ��ϴ�
- �� ִٰ��

dannbsp;

2�ֵ� �� Ѱ�� ڽ�
��

dannbsp;

�ɼ�� ɼ� ��

dannbsp;

�ֳ��ϸ�….

dannbsp;

��̿��

dannbsp;

�˾ƿ�,�մ�
�� ٽ� �ð��

dannbsp;

��

dannbsp;

��? �װ� ��̿��

dannbsp;

�� յ� �ȵƴµ�
�� ü��

dannbsp;

�� ؿ�

dannbsp;

�׷��,��ŵ��

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ...
- ��ȭ�� ȵ�?

dannbsp;

��ġ ��

dannbsp;

�� , �ο��, ��
�츮�� ϴ� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�罼 �� װ� ��

dannbsp;

�� غôµ�

dannbsp;

�װ� ���

dannbsp;

�� ࿡...

dannbsp;

�� ۿ� ��

dannbsp;

- ��,��
- ̾��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ð�
- �׷�

dannbsp;

��ĸ� ��

dannbsp;

�츮 ��
�غ��

dannbsp;

�� ι�� ̿�� ־��

dannbsp;

�� ϸ� �ſ�
�ι氪�� ϸ��

dannbsp;

�׷��,�ȳ�� 輼��

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��?
- ��̿�

dannbsp;

- �ѿ�?
- �Ѹ��ε��

dannbsp;

�� ̰��
�ѻ�� Ѹ��ϴ�

dannbsp;

�ѻ�� Ѹ��
��մϴ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ؿ�

dannbsp;

��ŵ��

dannbsp;

�ٸ��ƴ� �׳��

dannbsp;

��� ˾ƿ�?

dannbsp;

��鿡�� ʹ� ��
��簡��

dannbsp;

��

dannbsp;

��ϴ� ��
��ʴ�

dannbsp;

�׹�� ı��̴�

dannbsp;

��̸��
�� ı��̿��ؿ�?

dannbsp;

�� ¦ �� ĥ ��
��

dannbsp;

�� ¸��
�� ־�,��?

dannbsp;

�� ٺ��,��ְ� ��

dannbsp;

�� ð� ��Ҿ�

dannbsp;

�� ѹ� ó��
�� 𿡼��

dannbsp;

- ��Ű ��?
- �ƾ��

dannbsp;

�� Ϸ簡 ��
�ѹ� ��

dannbsp;

��غ��, �� κδ�
��� ?

dannbsp;

��, �� ģ�� ģ�� ȥ��

dannbsp;

�� ģ�� ˾Ҵµ��

dannbsp;

�׷� �� ģ�� ģ��
��

dannbsp;

- ��
- �ֹ��

dannbsp;

- �Ƴ�� Ű �帮��
- �ְ��

dannbsp;

�׷��,�ְ�

dannbsp;

- ĳ��Ʈ,��
- ��,��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �� ýÿ�
- �ƴ�,�� ٷȾ��

dannbsp;

- �� 45�� ٷȾ��
- �� ٷ��

dannbsp;

- �ȳ� ��̸��
- ���,��

dannbsp;

- �� ٷȳ��?
- �� ƴմϴ�

dannbsp;

- �� ?
- �ƴ�

dannbsp;

�ٷ� �� ־��

dannbsp;

��͵��,��?

dannbsp;

��

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� Ʋ��
9��̸� ��ε�

dannbsp;

�� ϰ� ��ô��
�� 2��̳� ��ִ��

dannbsp;

- ��Ż�̳� �غ��
- �װ͵� �ѽð� �� ɸ��̴ϴ�

dannbsp;

- �� ͵��
- ��?

dannbsp;

�� ־��

dannbsp;

�� ƿ�

dannbsp;

�� Ÿ��
�� ࿡ ª��

dannbsp;

�׳��ڶ� �ִ�� ð��
��

dannbsp;

�� ̹� ��

dannbsp;

��徾��
��Ŵ� 帱�̴ϴ�

dannbsp;

��ϼ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�׻�� ƿ��

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

�ư� �� ?

dannbsp;

��Ÿ�� ̿�
�� ׷��?

dannbsp;

��ϴ� �� ?
�ʹ� ��۸��

dannbsp;

�� ó��

dannbsp;

�츮�� ε�� ٰ�

dannbsp;

��, ��
�� ٰ�

dannbsp;

�˷�� װ� ��Ͷ�
��

dannbsp;

�ε� ��Ķ��
��Ƽ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ִϴ�
�� Ŭ�̰��

dannbsp;

��ø��,�� ƽ��ϴ�
�ȳ��

dannbsp;

��մϴ�

dannbsp;

�� 巹�� ư��
�� °� ��̳��?

dannbsp;

- �� մ��̽Ű��?
- �ƴ� �̸�� մ��ϴ�

dannbsp;

��ȭ �� ִ��
�� ϴ�

dannbsp;

- �� մϴ�
- õ��

dannbsp;

��ĸ� �� Ѵ�

dannbsp;

��ʹ� ��θ�
�� ־�

dannbsp;

�ڱ�� Ϳ��

dannbsp;

�� ü�� ٰ�

dannbsp;

��ٴ�� Ʒ��
�Saya�ش�

dannbsp;

�� Ʈ �� ٰ�
��ĸ�

dannbsp;

�� ȭ��
��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ȭ��
�ƴѵ�

dannbsp;

- �װ� �ƴ� �׷�� Ƴ�
- ��? ��¦ ��µ�

dannbsp;

�� ģ�� ĸ��
��Ѵٰ�?

dannbsp;

- �Ƴ�
- �׳�� ΰ��

dannbsp;

�װ� �� ׳��ڸ�
�Saya�� ž�

dannbsp;

�� Ʈ��
�� ȭ ��

dannbsp;

- ��?
- �׷�

dannbsp;

��
�ְ� �ٺ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ۿ� ��?

dannbsp;

�¾�

dannbsp;

�� Ļ��, ��ʸ� ��
��

dannbsp;

��

dannbsp;

��ڰ� �ð�� 40�� ̻��
��

dannbsp;

��ڸ�� ִٸ� ��غ�

dannbsp;

�˾Ҿ�

dannbsp;

- ��
- ��ȭ �ٰ��?

dannbsp;

�۽� ��δ� �׷��

dannbsp;

��� 𸣰ھ�

dannbsp;

�̾��,��..�̾��

dannbsp;

�� ƴ϶��
�̰� �׳�...

dannbsp;

�� ʹ� ��,��?

dannbsp;

�� ε�Ƴ�� ̾�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ſ��

dannbsp;

- �� ̷�,�װ� �ƴϰŵ�
- �׷�

dannbsp;

�� ׳�

dannbsp;

̾��,��

dannbsp;

�� Ʈ�� Ű�
��ϴ�,�θ�ƽ�� ⼼��

dannbsp;

�� ٷ� ��Ź�帳�ϴ�

dannbsp;

�� ⼭ ��

dannbsp;

�� ȿ��׿�

dannbsp;

�� ɱ�� µ�

dannbsp;

�� ̾�
��

dannbsp;

��ϴ�

dannbsp;

�˼��մϴ�, ��̿��
�� ȳ�� ƾ��

dannbsp;

�ƴ�,��ù� Ƽ��
�Ⱦƾ��

dannbsp;

�ٱ��
�� ϴ°��

dannbsp;

- �� Ȥ�� ¡��
- ��

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� Ƽ�� ֽ��ϴ�

dannbsp;

- �� Ƽ��ΰ��?
- �� Ƽ��̿�

dannbsp;

�� ñ��,�� ð� ��
�� ƾ��

dannbsp;

- �� ΰ��?
- �ε�Ƴ�� ̽� ��ϴ�

dannbsp;

�� 尡��ϴ�

dannbsp;

�ų� �� ̿� �Ƴ��
��

dannbsp;

��ù�� ƴϰ��

dannbsp;

Ƽ�� Ƽ��

dannbsp;

��Ÿ�� ̿�
�翬�� ְڱ��

dannbsp;

�� ƴϿ��

dannbsp;

�־�� Ÿ��
��ƿ�

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

��ϴ�,��

dannbsp;

- ��,��Ű, ��ô �Ƹ��׿�
- ��

dannbsp;

�ÿ�� ϴ�

dannbsp;

��ϴ�
�� ð� ��ؿ�

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

�̰� �?

dannbsp;

�� ׸� ��
��̰� �缼��

dannbsp;

��?

dannbsp;

�� ̾�?

dannbsp;

�� γ��̾�

dannbsp;

�� ؾ��

dannbsp;

- ��۹�Ʈ ��Ƽ ��?
- ��

dannbsp;

��ϼ��
�� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� , �� ?

dannbsp;

��

dannbsp;

��? ��?

dannbsp;

�츰 �װ� 3S��

dannbsp;

�ȶ��ϰ�,��ϰ� ��

dannbsp;

��ڰ� ��

dannbsp;

- ��ڿ�?
- ��

dannbsp;

��¥ ��ڿ�?

dannbsp;

- ��¥ ��
- ȭ��ѵ��

dannbsp;

�� ׷�

dannbsp;

�̺�,�̺�

dannbsp;

- ��鵵 ��!
- �� ־��!

dannbsp;

�� ģ�� ٰ� �� ʾҴ�?

dannbsp;

�� ģ��
��Ʈ �Ѵٰ� �� ʾҴ�?

dannbsp;

�� ̿��

dannbsp;

- �Ƴ�
- �� ʾ�

dannbsp;

��
��,�츮��

dannbsp;

- ��?
- ��

dannbsp;

- �� ɾ�
- �츮�� ٰ�

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

- �ȳ� �ֵ��
- �ȳ� ��

dannbsp;

�׾� ��Ѱ��
��ƴٴϰ� �־�

dannbsp;

�� ִ� ��ȭ�ٰ�

dannbsp;

��, �� ϰ� �־�
�׾� �� ž�

dannbsp;

�, � �

dannbsp;

�� Ÿ��ֳ�
��ü ��𰡴°ž�?

dannbsp;

��

dannbsp;

�¿�,�¿�

dannbsp;

��ƾ ��

dannbsp;

�� ϳ� �쿩��

dannbsp;

�� Ƽ��

dannbsp;

�¿� �¿�

dannbsp;

̺�� Ʈ�ν�

dannbsp;

��
�� ڸ� ��

dannbsp;

- 2�ð��
- �̷��

dannbsp;

- �¿� �¿�
- �� ̷� ��峭 �˱��?

dannbsp;

- ��,�ȳ� �ɺ�
- �ȳ�

dannbsp;

��̳� ��

dannbsp;

- �� �� ?
- �ð�� ...

dannbsp;

10�� ¿�
��⿡ ��ôٰ� ��

dannbsp;

- ��� ˾Ҿ��?
- ��Ϳ�

dannbsp;

�¾�,�¾�,��

dannbsp;

- �ȳ��ϼ��,�� ٸ��ƿ��
- �� Ķ��ϴ�

dannbsp;

- �κ� �ƴ� ��?
- ��

dannbsp;

�� ?

dannbsp;

ī�� Ʈ�ҷ��

dannbsp;

- �ŷ��̳׿�.
- ��

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

- �ű� ��!
- �� ̾��

dannbsp;

�� ̷�� ȵ�
��?

dannbsp;

�˾�, �� ̰� ��
��̾�

dannbsp;

- �� ؾ��
- ��?

dannbsp;

- �� 𿡿�
- �� ϴ�

dannbsp;

��ٴ� ��̴�

dannbsp;

��  �ٱ�?

dannbsp;

�ƴ�,�� ȥ�� ؾ� ��

dannbsp;

�� Ȧ�� ٹ��

dannbsp;

�� ִ°� �̹�� ó��̿��

dannbsp;

�� Ư�� ΰ��

dannbsp;

��̶��?
�� ΰ� ó�� ?

dannbsp;

��ؿ�

dannbsp;

��尡

dannbsp;

- �ű� ��ѿ�
- �� Ÿ��

dannbsp;

- ��尡
- ��ؿ�

dannbsp;

�տ� �ɾƿ�

dannbsp;

��尡,��?
�� ִ�� ˾�

dannbsp;

��

dannbsp;

- ��尡�� ü ��?
- �� ̴�,��ġ�� ־�

dannbsp;

- ��尡,��
- ��ؿ�,��尡

dannbsp;

- �� Ⱥ��
- ��尡,��־�?

dannbsp;

- ��
- ��尡,��

dannbsp;

- ��
- ��尡 �ΰ��

dannbsp;

�� ! ��

dannbsp;

̾��ؿ�

dannbsp;

- ��
- �̺��

dannbsp;

�� Ѱ� �˾�

dannbsp;

�� 뼭 ��ϰ��

dannbsp;

�뼭�ؾ��
�� ϴ°�

dannbsp;

- ��θ� ��ؾ��,�װ� ��
- �� ˾Ҿ�

dannbsp;

�� ̾��

dannbsp;

�� θ� ��

dannbsp;

�� ƴ϶�
��

dannbsp;

�� κа�
�̿� �κе� ��

dannbsp;

�׷� �˾�

dannbsp;

�� ȶ��

dannbsp;

ó�� ηư� ��

dannbsp;

��ž�� ͸� ��

dannbsp;

��
�� ϸ�

dannbsp;

�׸��
ȥ��

dannbsp;

�׸�� ƿ��

dannbsp;

�ٸ��,��  ģ��
��

dannbsp;

�� �� ƴϿ��

dannbsp;

��, ��?
�� °� �� ƴ�?

dannbsp;

�� ۿ� �־��

dannbsp;

�׷�

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

�� ư�

dannbsp;

�� ̿��

dannbsp;

- �� ?
- �� ̿��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ʹ� ��ڳ�

dannbsp;

��--?

dannbsp;

�� ̰� ��
�´�?

dannbsp;

��,�׷��

dannbsp;

�ֿ�?

dannbsp;

��ϴ� ��
Ȯ�� ־��

dannbsp;

�� װ� �� Ư��
��ĥ �� ־�

dannbsp;

��Ͽ�? �� ׳ฦ �� ؿ�
�� ؿ�

dannbsp;

�� ΰ��?

dannbsp;

�׷��͵� ��

dannbsp;

Ű��̶��
�� ڶ�� ־��

dannbsp;

�� ƴϾ�

dannbsp;

��ϰ� ��

dannbsp;

��?
�� ؿ�

dannbsp;

��е忡 ��
�� 5�г��

dannbsp;

- ��?
- �⸰�� ϰ��

dannbsp;

�� ⸰ ��ϴ�
�͵� ��

dannbsp;

ģ��

dannbsp;

�� ϸ�
�� °ž�

dannbsp;

�׷� ��
��?

dannbsp;

��?

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

��̱��
��༭��

dannbsp;

�װ� �ְ��

dannbsp;

- ��ſ��,��
- ��

dannbsp;

- ��
- �� ˷��帮��

dannbsp;

- �̷�� ¾ƿ� �׸��
- �׷��

dannbsp;

�׸� ��Ϸ� ��

dannbsp;

��,��

dannbsp;

��,��

dannbsp;

�� Ƿ� ��ھֵ��
��ε� ��

dannbsp;

�Ϳ�,��

dannbsp;

��

dannbsp;

��
��ϴٸ�

dannbsp;

�� ־��,��ϰ�
��ؼ� ��,�� Űſ��

dannbsp;

�� þ�

dannbsp;

�� ׾� ��
�ֽ��϶��

dannbsp;

�� °�
�þ�

dannbsp;

��Ȧ��忡 ����
Ȯ��غ��

dannbsp;

- �˷��,�� ?
- �װ� ��

dannbsp;

�װ� �� غ� �ƴ��
�� 𸣰ھ�

dannbsp;

- ��
- �Ƴ�,�� ɰ��

dannbsp;

��ϰ�,��ؼ� ��

dannbsp;

�� ׸� ��

dannbsp;

��ϰ�,��ؼ� ��

dannbsp;

��־�

dannbsp;

�츮�� ϸ�
Ư�� 밡 ��Ŷ� ��µ�

dannbsp;

�̷�� ȹ�ؼ� ��
�ƴ϶��

dannbsp;

�װ� �쿬�� Ͼ��

dannbsp;

�׷� �쿬��
��

dannbsp;

"�쿬�� "��?

dannbsp;

�쿬�� °� �Ƴ�

dannbsp;

�ɾƺ�

dannbsp;

�װ� �ʹ� ȲȦ�Ѱž�

dannbsp;

�˷��, ��

dannbsp;

�츰 �� ٷ��

dannbsp;

̾��.

dannbsp;

��,��

dannbsp;

�׸��...

dannbsp;

�� 츮�� ð��־�

dannbsp;

��

dannbsp;

�Ŀ�� 丶��ϴ�,

�� ð��
Ÿ�� 빫�� ƴϸ� �׾��

dannbsp;

�� ڰ��?

dannbsp;

�� ȭ�Ѱ��?

dannbsp;

��̸�

dannbsp;

�Ѹ�� ,��̸�

dannbsp;

�� ī ��տ�� ȥ��
��

dannbsp;

��

dannbsp;

¡��տ�� !

dannbsp;

�� Ѵ�

dannbsp;

�� ְ�� 忡��
�λ��ϰ� �;�

dannbsp;

�츮 ��δ� �� Ѵٴ�
��ְ� �;

dannbsp;

��,�Ű

dannbsp;

�ñ��

dannbsp;

��

dannbsp;

��
�Ѹ�� ϰ� �;��

dannbsp;

��͹� ��轼�� ũ��

dannbsp;

��̿��ϴ�

dannbsp;

�� ̳İ��?
�� ?

dannbsp;

��

dannbsp;

��Ű �κ�, ��ϸ��
�˸�,�� ŷ�� ɰ̴ϴ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� 轼�� besar
�ļտ�� α�ô�

dannbsp;

�� ̰� �и��մϴ�
�̰� ��ȸ�� ƴմϴ�

dannbsp;

�̰� �ѳ��
�� ϴ�

dannbsp;

�� ϴ�

dannbsp;

- ��
- ��մϴ�

dannbsp;

��

dannbsp;

��ù� �� ̰�� Ĩ�ϴ�

dannbsp;

�� ؿ�
KVLA��13�� ϴ�

dannbsp;

- ��,ģ��
- ��

dannbsp;

- �̺� ��
- �� ť �ΰ� ť

dannbsp;

�� Ʈ��

dannbsp;

�ʵ� �θ�ƽ ��?

dannbsp;

�� ڳ� �� ۴۰ž�
��

dannbsp;

- ��
- �� ,�̺�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ̷�� Ƹ��ٿ�
��

dannbsp;

�� 轼�� ̷ο�
��̳׿�

dannbsp;

��

dannbsp;

��?

dannbsp;

ī�nyata �ΰ� ��

dannbsp;

���� ?

dannbsp;

�׷�

dannbsp;

��̽�,�װ� ��
�˰� �� ſ� ��

dannbsp;

��¦ ��ŵ�,�̾��

dannbsp;

�װ� �װ� �� ž�

dannbsp;

�Ƴ�, ��¥ ��
�ٷ� ��

dannbsp;

�װ� �� ȭ ��簡
��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� ,��̽�

dannbsp;

�� ϰ�
�� Ⱦ�

dannbsp;

�װ� ��
�ƴϾ�

dannbsp;

�װ� �Ǿ�
�� ɾ��־��

dannbsp;

�׸��

dannbsp;

��̶�

dannbsp;

��븦 �ִ´��

dannbsp;

�� ƴ϶�
�� ؾ� �Ѵٴ°�

dannbsp;

�ʵ� ��û��
�װ� ��

dannbsp;

��ƾ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�̰� ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�ڱ��,�� ȭ ��

dannbsp;

��
�� ְŵ�

dannbsp;

�� ̷��

dannbsp;

��

dannbsp;

�׷�

dannbsp;

�츮 ��

dannbsp;

- �� ϰ� �;�
- �� ׷�

dannbsp;

- �ʵ�?
- ��

dannbsp;

�ȳ�

dannbsp;

- �̾�
- �׷�

dannbsp;

�ɰ�� ϴ� �ž�?

dannbsp;

�� Ȼ簣 �ɵ��̾�

dannbsp;

�׵鿡�� ִ°Ŵ�?

dannbsp;

��κ��

dannbsp;

�� ħ ��
�� ִ°� ��

dannbsp;

�׷�

dannbsp;

�� ϴ�
�� Ű�

dannbsp;

�� Ƶξ��ٰ�

dannbsp;

��

dannbsp;

�� žƵΰ�
��

dannbsp;

"�ʿ�� "��

dannbsp;

�׸��

dannbsp;

�׻�� �� ϰ�

dannbsp;

�װ� �� ȵɱ�?

dannbsp;

��

dannbsp;

�׷�� ;�

dannbsp;

�� ģ�� ģ��
�� ?

dannbsp;

�׷��ٷ�

dannbsp;

- �� ƴϳ�
- ��?

dannbsp;

- �� ƴ϶��
- �׷�

dannbsp;

- ��⼭ �� þ��
- ��Ⱑ �� ̿��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �ְ�� ȸ��
- ��ؿ�

dannbsp;

- ��
- ��

dannbsp;

- �� 帱��
- �̰� ��...

dannbsp;

- �ƴ� ��ѵ帱��
- �ڿ�� ʾƿ�

dannbsp;

- �� ״�� ϰ�...
- ��

dannbsp;

- �ƴ� ��
- ��

dannbsp;

- �� ־��
- �ȵſ�

dannbsp;

�ƾ��

dannbsp;

��

dannbsp;

�� Ű�� Ű��
��ڴٴ°Ŵ�?

dannbsp;

�츮 �ѹ�� غ��
��

dannbsp;

- �׷� �츮 ��
- �׷�

dannbsp;

��!

dannbsp;

��

dannbsp;

��

dannbsp;

- �װͺ�� Ҿ�, ��?
- �׷�

dannbsp;

- �� Ҵٰ�?
- �� Ȯ�� ؾ��?

dannbsp;

- ��?
- ��

dannbsp;

- �� ȥ�� °� �Ⱦ�...
- �۽� �𸣰ھ�

dannbsp;

��
�� λ��ϴ�

dannbsp;

�� 30��

dannbsp;

��ε��
ī��Ʈ�ٿ� �սô�

dannbsp;

�츮�� ;��ϴ� ��
��

dannbsp;

"��"

dannbsp;

�̷�� ȴ��غ��
���

dannbsp;

��׿� ��

dannbsp;

��û��--!

dannbsp;

��̸�!
��

dannbsp;

�� ȭ��
�� °�

dannbsp;

�̷�� ȴ��غ��
���

dannbsp;

��...

dannbsp;

��û�� û�� Ʈ

dannbsp;

��, �� հ�� ̳�

dannbsp;

��̽�� ϼ��?

dannbsp;

�� Ͱ� �� ȵ��

dannbsp;

��̽�� ϼ��?

dannbsp;

�̷�� ȴ��غ��
���

dannbsp;

�� ھ�

dannbsp;

�� Ʈ�� �ھ�

dannbsp;

��� ?

dannbsp;

- �� Ϸ�
- �� Ϸ��

dannbsp;

� itu,�츮�� ˾ƿ�

dannbsp;

��Ŀ

dannbsp;

â��

dannbsp;

�츰 �� ε�� Ÿ��
�� ־��

dannbsp;

- ��⼭ ��غ�� ֳ��?
- �ѹ��

dannbsp;

�ٺ� �� ̿��

dannbsp;

Hai, kalian semua ngantuk
Angelenos. Selamat pagi untukmu.

dannbsp;

Itu temanmu, Romeo Midnight.
Saya tahu.

dannbsp;

Suaraku seperti biasanya
dengarkan di tengah malam.

dannbsp;

Tapi hari ini spesial, Los Angeles.
Ini hari favoritku sepanjang tahun.

dannbsp;

Hari ini adalah Hari Valentine.

dannbsp;

Dan itulah sebabnya aku akan berada di sini sepanjang hari dan
sepanjang malam, memutar lagu yang Anda sukai...

dannbsp;

...dan lagu yang kamu suka
untuk senang.

dannbsp;

Hai.

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

Saat aku masih kecil, kebanyakan nasehat
yang ayahku berikan padaku adalah omong kosong.

dannbsp;

Ada satu hal yang dia katakan
itu benar-benar jenius.

dannbsp;

Dia berkata, "Jika kamu pernah bersama seorang gadis...

dannbsp;

...itu terlalu bagus untukmu...

dannbsp;

...menikahinya."

dannbsp;

Jadi...

dannbsp;

Wah.

dannbsp;

- Benarkah?
- Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Dia menjawab ya!

dannbsp;

Julia, telepon aku segera setelah kamu menerima ini.
Saya mendapat berita besar. Berita besar.

dannbsp;

- Dia menjawab ya.
- Kamu bercanda.

dannbsp;

- Apa?
- Maksudku, kamu bercanda!

dannbsp;

- Kamu pikir dia akan mengatakan tidak.
- Ayolah. Anda mengenal saya...

dannbsp;

...selalu bersiap menghadapi kemungkinan terburuk.
Mentalitas imigran.

dannbsp;

- Lupakan saja. Dia menjawab ya. Ini kabar baik.
- Ya, dan dapatkan ini:

dannbsp;

Aku bahkan tidak perlu bersikap keren hari ini.
Aku bisa menjadi orang bodoh yang cengeng sepanjang hari...

dannbsp;

...berharap tentang cinta kepada orang asing,
dan tak seorang pun akan mengira aku bodoh.

dannbsp;

Karena ini hari Valentine, ya?

dannbsp;

Dan semua orang romantis
pada Hari Valentine.

dannbsp;

Keluarkan pikiranmu
dan gunakan lampu seinmu...

dannbsp;

... dasar bodoh.

dannbsp;

Selamat pagi, Los Angeles.

dannbsp;

Saya Sherry Donaldson
dengan tim berita KVLA.

dannbsp;

- Dan sekarang mari kita periksa cuacanya.
- Selamat pagi.

dannbsp;

Matahari bersinar di pagi hari,
dan lihat angka-angka ini.

dannbsp;

Tertinggi di lembah atas pada tahun 60an,
dan sedikit berawan di tepi pantai...

dannbsp;

...sampai pertengahan pagi,
ketika lapisan laut terbakar.

dannbsp;

Susan, apa-apaan ini?

dannbsp;

Oh, pikir bos
itu akan menaikkan peringkatnya.

dannbsp;

Dan kami jelas.

dannbsp;

Belum lagi Pippi Longstocking,
Saya sedang membicarakan hal ini.

dannbsp;

Saya seorang jurnalis olahraga,
Saya tidak melakukan gaya hidup.

dannbsp;

Anda adalah jurnalis olahraga nomor dua saya,
Kelvin yang artinya...

dannbsp;

...itu pada hari-hari olahraga yang lambat,
kamu melakukan bagian yang aku ingin kamu lakukan.

dannbsp;

Stasiun menginginkan lebih banyak hal.

dannbsp;

Saya akan membuat beberapa cerita lanjutan,
buatlah laporan investigatif...

dannbsp;

...membawakannya kembali padamu?

dannbsp;

Hanya ada satu cerita hari ini, Kelvin.
Itu semua milikmu.

dannbsp;

Ini tidak rumit.
Itu adalah manusia dasar Anda di jalan.

dannbsp;

"Katakan padaku, John Q, Jane Q,
apa arti Hari Valentine bagimu?"

dannbsp;

Ini memberi saya refluks asam.
Itulah artinya bagi saya.

dannbsp;

Kami menghabiskan banyak uang. Tidak ada yang peduli.
Ini bukan hari libur sungguhan.

dannbsp;

Kami tidak mengambil hari libur.
Ayolah, Susan.

dannbsp;

Dan kami akan kembali
dalam lima, empat, tiga...

dannbsp;

Dengar, aku seorang pemain...

dannbsp;

...tapi aku mematikan sifat pemainku...

dannbsp;

...dari Tahun Baru hingga Hari Santo Padi
supaya aku bisa menghindari hari ini.

dannbsp;

Aku butuh bahagia, aku butuh romantis,
aku butuh cinta...

dannbsp;

...dan aku membutuhkannya darimu.

dannbsp;

Anda membutuhkan Yesus.

dannbsp;

Pergi. Pergi sekarang.

dannbsp;

Bunga matahari! Cantik!

dannbsp;

Selamat pagi!

dannbsp;

- Halo, selamat pagi.
- Halo halo.

dannbsp;

Aku butuh bambu keberuntunganku.
Sebenarnya, aku butuh kedua flat, dan...

dannbsp;

- Apakah kamu punya...? Sebenarnya aku butuh semuanya.
- Semuanya?

dannbsp;

- Ingin bunga aster Gerbera saya juga?
- Tidak, tidak, tidak. Tidak... Ya.

dannbsp;

Alphonso akan
ambil semuanya nanti.

dannbsp;

- Pak Reed, kenapa kamu selalu bahagia?
- Kenapa tidak selalu bahagia?

dannbsp;

- Buluh?
- Simon.

dannbsp;

- Buluh.
- Ada apa, kawan?

dannbsp;

- Bagaimana kabarmu?
- Baiklah.

dannbsp;

- Apa yang terjadi?
- Hei, aku akan tampil di TV.

dannbsp;

- Pewawancara di sana.
- Benarkah?

dannbsp;

Bagus! Dengar, aku perlu bicara denganmu.

dannbsp;

Morley menjawab ya.

dannbsp;

Dia bilang ya?

dannbsp;

Ada apa dengan semua orang?
Dia menjawab ya. Saya akan menikah.

dannbsp;

Itu berita bagus, ya?

dannbsp;

Dengar, aku perlu membelikannya sesuatu,
sepertinya, sungguh bagus, tapi, seperti...

dannbsp;

Bukan mawar, sesuatu yang di luar kebiasaan,
kamu tahu?

dannbsp;

Ah... Hah.

dannbsp;

- Wah, ada apa?
- Tidak, tidak, tidak.

dannbsp;

Jangan buka sampai momen yang tepat.

dannbsp;

Siap untuk wawancara.

dannbsp;

Kelvin Moore di sini, KVLA Saluran 13...

dannbsp;

...di sini, di pusat kota
toko bunga bersama Tuan Simon Pham...

dannbsp;

...itu P-H-A-M, bukan dengan F.

dannbsp;

Pak Pham, berapa banyak bunga mawar merah yang anda jual
di Hari Valentine?

dannbsp;

Kapten dan Tennille
menikah pada hari Valentine.

dannbsp;

Apa yang kamu katakan?

dannbsp;

Kapten dan Tennille sudah menikah
pada Hari Valentine.

dannbsp;

Seratus sepuluh juta mawar merah
dijual di Amerika setiap Hari Valentine.

dannbsp;

- Enam puluh persen diproduksi di California.
- Apakah dia bekerja untukmu? Maksudku...

dannbsp;

Saya seorang penjual bunga.

dannbsp;

Saya memiliki Buket Siena, 2173 Rosewood.

dannbsp;

- Dan siapa nama Anda, Pak?
- Reed Bennett.

dannbsp;

- Hai. Apa kabarmu? Pria olahraga. Olahraga.
- Reed Bennett. Ya, olahraga.

dannbsp;

- Oke, dari Santa Montica...
- Buket Siena.

dannbsp;

- Sinterklas... Ada apa? Buket Siena.
- Buket Siena.

dannbsp;

Di Val... Di Luar Ventura.

dannbsp;

Yah, bagaimanapun juga, kamu memang punya kekurangan.

dannbsp;

- Oh ya? Apa itu?
- Pekerjaanmu.

dannbsp;

Saya pikir wanita menyukai dokter.

dannbsp;

Kami memang menyukai jas lab, tapi jas terbang
di mana-mana tidak begitu baik.

dannbsp;

Saya hanya akan pergi ke San Francisco
untuk satu malam.

dannbsp;

Tidak bisakah orang lain melakukannya,
baru malam ini?

dannbsp;

Tidak, aku yang terbaik.

dannbsp;

Jika itu bisa menghibur,
saat aku sedang membenahi hatinya..

dannbsp;

...kamu bisa memegang punyaku.

dannbsp;

Oh. Terima kasih.

dannbsp;

Hei, apa yang kamu lakukan? Tidak.
Aku tidak boleh ketinggalan pesawatku. Tidak.

dannbsp;

Aku tidak percaya kamu meninggalkanku
pada Hari Valentine.

dannbsp;

- Kamu bilang ada yang harus kamu lakukan.
- Aku punya sesuatu.

dannbsp;

Ada yang harus kulakukan.
Aku hanya tidak tahu apakah aku ingin melakukannya.

dannbsp;

- Kamu kenal temanku Kara?
- Kara yang mana?

dannbsp;

Neurotik, kekacauan panas.

dannbsp;

Dia mengadakan acara tahunan ini
Makan malam "Aku Benci Hari Valentine".

dannbsp;

- Sebenarnya agak mengecewakan.
- Apa yang perlu dibenci?

dannbsp;

Tidak apa-apa, jika kamu tampan,
dokter yang bercerai.

dannbsp;

Namun bagi kita para wanita lajang,
itu semacam tamparan kosmik raksasa.

dannbsp;

Alam semesta berkata,
"Dengar, ingat saat kamu berumur 14 tahun...

dannbsp;

...dan Anda menderita jerawat kistik dan kawat gigi...

dannbsp;

...dan kamu memainkan saksofon
di band...

dannbsp;

...dan tak seorang pun akan mengundang Anda
ke formal musim dingin?

dannbsp;

Yah, tidak ada yang berubah."

dannbsp;

Saya akan merangkak melewati pecahan kaca
untuk membawamu ke acara formal musim dingin.

dannbsp;

Lalu saya akan meresepkan Retin-A
untuk kulitmu.

dannbsp;

Itu sebabnya kamu adalah valentineku.

dannbsp;

Jadi kami punya profesional di sini.

dannbsp;

Saya yakin Anda sudah mendengar banyak cerita
di Hari Valentine.

dannbsp;

Apakah kamu masih percaya pada cinta?

dannbsp;

Sial, ya. Cinta adalah satu-satunya tindakan yang mengejutkan
tersisa di planet ini.

dannbsp;

Baiklah, jika dia mengatakannya, kawan,
itu pasti benar, karena dia seorang penjual bunga.

dannbsp;

Apa itu?

dannbsp;

Oh, kamu sudah bangun.

dannbsp;

- Apakah kamu mendapatkan sisi baikku?
- Aku tidak tahu. Berguling.

dannbsp;

Tadi malam...

dannbsp;

Apakah...?

dannbsp;

- Luar biasa.
- Oke, terima kasih.

dannbsp;

- Wah. Ya, saya dulunya seorang pesenam.
- Oh, itu menjelaskan banyak hal.

dannbsp;

Ya, aku tidak menyakitimu, kan?

dannbsp;

- Kamu manis sekali.
- Kupikir kamu ingin menjadi penyair...

dannbsp;

...bukan seorang fotografer.
- Seorang gadis bisa berubah pikiran, Jason.

dannbsp;

Begitulah kejadian tadi malam.

dannbsp;

- Lagi pula, saya tidak bisa menulis foto itu.
- Oke, ya. eh...

dannbsp;

Apakah hidungku seperti...?
Kelihatannya agak besar untuk wajahku.

dannbsp;

Menurutku itulah L.A. Talking.
Menurutku hidungmu bagus.

dannbsp;

Ya Tuhan. Apakah itu waktunya?

dannbsp;

Apa? Apa? Tidak, ini cepat 3 menit.
Saya tidak suka terlambat.

dannbsp;

- Aku harus pergi. Aku hanya...
- Begitu saja?

dannbsp;

Ya, aku minta maaf. Aku hanya...
Rok? Rok, rok, rok.

dannbsp;

Apa? Oh iya.
Saya rasa saya setengah mengingatnya.

dannbsp;

- Tiga menit? Mengapa tidak 5 menit lebih awal?
- Aku tidak ingin terlihat bersemangat.

dannbsp;

Tapi, ya, tahukah Anda? Tinggal.

dannbsp;

Jalan-jalan sebentar.
Mungkin kita bisa sarapan.

dannbsp;

- Oh, aku tahu itu. Aku mengetahuinya.
- Apa itu, tekno?

dannbsp;

- Apa?
- Cincinnya.

dannbsp;

Oh, tidak, menurutku, seperti,
sedikit lebih retro. Ini seperti tahun 70an.

dannbsp;

Terima kasih banyak untuk tadi malam.
Saya sangat senang.

dannbsp;

Dan ada kopi segar untuk Anda
di dapur.

dannbsp;

- Sepertinya aku kehabisan kopi.
- Kamu dulu.

dannbsp;

Saya meminjam beberapa dari tetangga Anda.
Dia terkejut...

dannbsp;

...kamu ditemani wanita,
mengira kamu gay.

dannbsp;

Jangan khawatir, aku meluruskannya.

dannbsp;

Sampai jumpa.

dannbsp;

Hai.

dannbsp;

Oh, aku sedang memikirkanmu
sepanjang malam.

dannbsp;

Oh, maaf saya tidak menjawab
pada dering pertama.

dannbsp;

Itu bukan salahku.

dannbsp;

Aku sedang memikirkan
apa yang akan kamu lakukan padaku...

dannbsp;

...dan saya tidak sabar menunggu.
Saya tidak punya kebebasan.

dannbsp;

Oh, sayang.
Anda tahu betapa Katia menyukainya. Mm.

dannbsp;

Ya, ini Hari Valentine, sayang.

dannbsp;

Bagaimana dengan sesuatu yang istimewa?

dannbsp;

Teman sekamar saya baru saja pulang.
Apakah kamu ingin melakukan seks bertiga?

dannbsp;

If he says yes,
aku perlu waktu sebentar untuk berubah.

dannbsp;

Ooh. Menurutku itu ide yang sangat bagus.

dannbsp;

Edgar, kami bilang kami tidak akan melakukannya
saling memberi hadiah tahun ini.

dannbsp;

Aku tahu, aku berbohong.

dannbsp;

- Aku juga.
- Wah.

dannbsp;

Hari ini adalah hari dimana aku menghasilkan sebagian besar adonanku.
Saya mengirimkan pesan cinta ke bisnis.

dannbsp;

Aku bahkan mengirimkan pesan perpisahan hari ini.

dannbsp;

Teman-teman, dari pembawa pesan gemuk
dari cinta itu sendiri...

dannbsp;

...Hari Valentine itu adalah tentang cinta.

dannbsp;

Ini tentang romansa.
Ini tentang komersialisme yang...

dannbsp;

- Menemukan lemnya, Nek.
- Yah, bagus.

dannbsp;

Ini benar-benar hari yang berat baginya...

dannbsp;

...karena mereka biasa membuat
kartu buatan tangan bersama-sama.

dannbsp;

Yah, mungkin sebaiknya kita menawarkan
untuk melakukan itu bersamanya.

dannbsp;

saya melakukannya.

dannbsp;

Tapi dia bilang itu hanya kesenangan
saat itu bersama ibunya.

dannbsp;

Jadi Edison...

dannbsp;

...apa yang kita lakukan untuk sarapan hari ini?
- Aku tidak bisa makan, Kakek.

dannbsp;

Siapa yang mengatakan itu? Jadi kamu tidak bisa makan?

dannbsp;

Ada apa?
Ada apa, kamu sakit?

dannbsp;

Ya. Mabuk cinta.

dannbsp;

Julia, ini Reed.
Saya telah mencoba menghubungi Anda.

dannbsp;

Tolong hubungi saya kembali.

dannbsp;

Ya ampun. Oh.

dannbsp;

- Hai.
- Hai.

dannbsp;

Jadi pacarku mengirimiku pesan pagi ini.

dannbsp;

Dan dia seperti,
"Lihat ke luar pintumu."

dannbsp;

Oh.

dannbsp;

Dan... Tapi, tahukah Anda,
Aku melihat ke luar pintuku...

dannbsp;

...dan pacarku
tidak ada tempat untuk ditemukan.

dannbsp;

Benar.

dannbsp;

- Tapi ada beruang putih raksasa.
- Ya, beruang itu.

dannbsp;

- Di tanah. Lantai.
- Aku mengerti.

dannbsp;

- Ya. Bukankah itu hal termanis yang pernah ada?
- Selama-lamanya.

dannbsp;

Apakah kamu tinggal di sini? Di gedung ini?
Karena aku selalu melihatmu di lobi.

dannbsp;

- Karena aku tinggal di sini.
- Tidak, aku hanya berkunjung. Hanya berkunjung.

dannbsp;

Baiklah,
Aku akan pergi ke sekolah sekarang.

dannbsp;

Aku akan membawa beruangku bersamaku.

dannbsp;

- Aku harap kamu mendapat banyak valentine hari ini.
- Terima kasih.

dannbsp;

Halo semuanya.
Ini kaptenmu yang berbicara.

dannbsp;

Atas nama saya sendiri dan dek penerbangan...

dannbsp;

...kami ingin mendoakan semuanya
selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Semoga Anda punya kesempatan
untuk beristirahat sebentar.

dannbsp;

Tetapi menurut pembacaan digital saya di sini,
kita masih punya waktu enam jam lagi...

dannbsp;

...sebelum kita mencapai tujuan akhir
dari Los Angeles...

dannbsp;

...tempat yang cuacanya diperkirakan hangat
dan cerah setelah tiga hari hujan.

dannbsp;

- Oh, halo.
- Hei.

dannbsp;

- Hei, apakah Reed ada di sini atau dia sedang melarikan diri?
- Ya, dia di dalam sana.

dannbsp;

- Oke. Hai teman-teman.
- Hai, Julia.

dannbsp;

- Bagaimana tadi malam, brutal?
- Ya.

dannbsp;

- Apakah kamu terjaga sepanjang malam?
- Hei.

dannbsp;

- Wow, semuanya ada di sini hari ini.
- Oh, anak siapa ini? Halo?

dannbsp;

- Oh, itu ibumu.
- Tolong tunggu.

dannbsp;

- Hei, Nikki.
- Selamat pagi.

dannbsp;

Oh, ini warnanya kuning. Dimana Reed?

dannbsp;

Temanmu ada di kafe?
Kue-kuenya terlambat.

dannbsp;

Oh ya. Menurutku dia mungkin sedang mengadakan
pagi yang berat.

dannbsp;

Halo, Buket Siena.

dannbsp;

- Hei. Buluh.
- Hanya perlu...

dannbsp;

Kita membutuhkan kejayaan pagi hari.
Oh, itu dia. Sempurna. Besar.

dannbsp;

- Hei, aku menerima pesanmu. Anda baik-baik saja?
- Ya.

dannbsp;

- Apa yang terjadi?
- Yah, kamu terdengar seperti...

dannbsp;

- Kamu terdengar seperti mungkin dia berkata...
- "Ya."

dannbsp;

- Dia menjawab ya.
- Tidak.

dannbsp;

Mengapa tidak ada orang yang percaya diri?

dannbsp;

- Dia menjawab ya?
- Iya.

dannbsp;

Ya ampun. Oke. Saya tidak...
Saya tidak mengerti, tapi selamat!

dannbsp;

- Panggil aku Tuan Bertunangan.
- Kamu akan menikah.

dannbsp;

Hai, saya memesan beberapa bunga tulip.

dannbsp;

Ya. Anda tidak bisa meletakkan bayi di meja,
itu berbahaya.

dannbsp;

- Tapi aku tidak bisa mengeluarkan uangku.
- Dia seharusnya keluar dari konter. Terima kasih.

dannbsp;

- Ini, biarkan aku menggendongnya.
- Terima kasih.

dannbsp;

- Kamu harus tahu kami orang Yahudi.
- Tuhan mencintai kita semua.

dannbsp;

- Terima kasih.
- Halo, Buket Siena.

dannbsp;

Dia pria baik pertama
Aku sudah berkencan dalam waktu yang lama.

dannbsp;

Ini berjalan dengan baik, ya?

dannbsp;

Aku muak sekali berkencan.
Aku sangat iri pada kalian.

dannbsp;

Kapan saya bisa bertemu
dokter hantu?

dannbsp;

- Aku rasa sebentar lagi.
- Kalian punya rencana malam ini?

dannbsp;

Tidak. Dia harus pergi ke San Francisco,
jadi kita akan bicara di telepon.

dannbsp;

Anda tahu apa yang harus Anda lakukan?

dannbsp;

Anda harus terbang dan mengejutkannya.

dannbsp;

- Menurutmu begitu?
- Ya. Mengapa tidak?

dannbsp;

- Tidak.
- Ayolah.

dannbsp;

Aku tidak tahu di mana dia tinggal...

dannbsp;

Anda menelepon, Anda mengetahuinya.
Apa masalahnya?

dannbsp;

- Ya Tuhan, menurutmu aku harus pergi?
- Kenapa tidak?

dannbsp;

Ayolah, ini Hari Valentine.
Anda tidak berpikir. Lakukan saja.

dannbsp;

Pergi.

dannbsp;

- Keluar dari sini.
- Selamat.

dannbsp;

- Halo.
- Hai.

dannbsp;

Hai sayang.
Aku baru saja berhenti di bandara.

dannbsp;

Aku akan meneleponmu saat aku mendarat, oke?

dannbsp;

Oke, saya mengerti. Oke, semoga penerbanganmu aman.
Saya akan berbicara dengan Anda nanti. Selamat tinggal.

dannbsp;

Terima kasih. Sampai jumpa.

dannbsp;

Halo. Selamat pagi. saya pulang.

dannbsp;

- Hai, Ayah.
- Hei, kacang.

dannbsp;

Hai sayang.

dannbsp;

- Apakah kamu memperbaiki semua hati yang patah?
- Benar.

dannbsp;

- Benar.
- Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Selamat Hari Valentine untukmu.

dannbsp;

- Operasi terlambat. Saya menginap di kondominium.
- Aku pikir.

dannbsp;

Bukankah Ayah bisa melakukan juggling dengan baik?

dannbsp;

- Ya.
- Mm-hm.

dannbsp;

Apa yang kamu lakukan?

dannbsp;

Maaf, aku... Permisi,
Saya mencoba menutup jendela.

dannbsp;

aku minta maaf.

dannbsp;

Tidak. Karena bersandar di bahuku? Ayolah,
setidaknya itulah yang bisa kulakukan. Penerbangan 14 jam.

dannbsp;

Ya Tuhan, itu lebih baik.

dannbsp;

- Anda sedang bertugas aktif?
- Ya, tuan.

dannbsp;

- Dua batang. Apakah itu letnan?
- Dua bar adalah kaptennya.

dannbsp;

Anda memiliki orang yang dicintai di L.A.?

dannbsp;

Yah, aku yakin dia akan senang melihatmu.

dannbsp;

Berapa lama...? Sudah berapa lama
sejak kamu di rumah?

dannbsp;

Sebelas bulan.

dannbsp;

Dan berapa lama Anda bisa tinggal?

dannbsp;

Hanya sampai besok.

dannbsp;

Wah. Penerbangan empat belas jam pulang pergi
hanya untuk satu malam.

dannbsp;

Wah, romantis sekali.

dannbsp;

Kamu seorang yang romantis.
Maksudku, itu isyarat yang bagus.

dannbsp;

Itu komitmen.

dannbsp;

Anda di Facebook?

dannbsp;

- Aku butuh bunga krisan.
- Apa? Anda harus berbicara bahasa Inggris.

dannbsp;

- Aku harus belajar ketika aku datang.
- Krisan dan calla lili.

dannbsp;

- Aku tidak tahu apa itu...
-Michael, tenanglah.

dannbsp;

Bahasa apa yang Anda gunakan?

dannbsp;

Saya biasa berbicara bahasa Bulgaria,
tapi saya warga negara Amerika sekarang.

dannbsp;

Apakah ada orang di sini yang bisa berbahasa Inggris
dengan aksen Bulgaria?

dannbsp;

- Di sini. Saya yakin.
- Itu dia.

dannbsp;

Bulgarisasi pergi. Ini dia.

dannbsp;

Itu dia!
Masa depan Ny. Reed Bennett!

dannbsp;

Oh, bunga krisan.

dannbsp;

- Hai sayang.
- Hai sayang.

dannbsp;

Halo, tunangan?.

dannbsp;

Kedengarannya aneh. Apakah Anda sudah mengatakannya?
Nikki, ambil alih sebentar.

dannbsp;

Ayo lewat sini.

dannbsp;

Tunggu, ini untukmu.
Aku tahu itu untuk seseorang.

dannbsp;

- Sarah, apakah kamu sudah bertemu tunanganku??
- Hai, Morley.

dannbsp;

- Hai.
- Aku hanya suka mengatakannya. Saya merasa sangat dewasa.

dannbsp;

Silakan selanjutnya!

dannbsp;

- Lihat apa yang kamu lupa.
- Lihat, itu...

dannbsp;

Apakah satu tangan kosong.

dannbsp;

Oh ya.

dannbsp;

Jangan marah.

dannbsp;

Gila? Mengapa saya harus marah?
saya khawatir.

dannbsp;

Yah, hanya...

dannbsp;

Apakah Anda tahu apa yang akan terjadi
seperti di tempat kerja hari ini jika saya memakai benda itu?

dannbsp;

- Maksudku, orang-orang akan bertanya padaku...
- "Di mana kamu mendapatkan cincin besar itu?"

dannbsp;

Anda tahu, "Berapa banyak pengiring pengantin?"
Dan, "Bagaimana dia melakukannya?"

dannbsp;

- "Mau punya anak? Berapa banyak?"
- Tiga.

dannbsp;

- Apa?
- Dua anjing, dan mungkin beberapa ayam.

dannbsp;

- Kita bisa membicarakannya. Kita tidak perlu melakukannya.
- Sayang, aku hanya berpikir sekarang...

dannbsp;

...akan lebih baik jika mungkin
kita bisa merahasiakannya.

dannbsp;

- Dari mana asalmu?
- Saya dari Ruse.

dannbsp;

Baiklah, kalian bisa mulai
sebuah desa Bulgaria bersama-sama. Baiklah.

dannbsp;

Ya Tuhan, lihat, itu pengantinnya. Hai.

dannbsp;

Dengar, aku menelepon sahabatku, Tony.
Dia sudah mengenakan gaun itu.

dannbsp;

Dia mengerjakan semua gaun di Vegas.
Cher, Celine, Wortel Top.

dannbsp;

Ini akan sangat menyenangkan!
Ya Tuhan, itu...

dannbsp;

- Bernafas, bernapas.
- Aku harus bernapas.

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

- Paham maksudku?
- Ya, aku mengerti.

dannbsp;

Jadi...

dannbsp;

... Cinta adalah masalahnya?

dannbsp;

- Apakah kamu pernah memilikinya?
- Oh ya.

dannbsp;

Berapa umur Anda saat mendapatkannya?

dannbsp;

Mari kita lihat. Saya baru saja mulai bekerja
di sebuah firma arsitektur...

dannbsp;

...dan ada gadis muda yang cantik,
dan dia sedang belajar menjadi seorang aktris.

dannbsp;

Apakah hatimu sedang berdebar-debar:

dannbsp;

Ya. Ya, seperti itu saja. Itu terjadi,
bumpada, bumpada, bumpada, bum.

dannbsp;

Anda yakin. Sama seperti itu.

dannbsp;

Suatu hari aku memberanikan diri
untuk memperkenalkan diri.

dannbsp;

Aku berjalan keluar, berjalan menghampirinya
dan membuka mulutku dan...

dannbsp;

- ...tidak ada yang keluar.
- Tidak ada?

dannbsp;

Tidak ada. Tidak mengintip. Tapi dia hanya menunggu
bagiku untuk mengatakan sesuatu, aku seperti patung.

dannbsp;

Akhirnya dia berkata,
"Baiklah, aku akan menemuimu di sini jam 6:30."

dannbsp;

Dia tahu apa yang akan kamu katakan.

dannbsp;

Ya. Ya. Dia telah membaca pikiranku
seperti itu selama 51 tahun.

dannbsp;

Gadis cantik itu adalah Nenek, bukan?

dannbsp;

Gadis cantik itu adalah Nenek, bukan?

dannbsp;

- Kapan kita akan sampai di sana, Kakek?
- Datang ke Moorpark.

dannbsp;

Belok kiri ke kanan di sini.
Apa ejaan Moorpark terbalik?

dannbsp;

- Aku tidak tahu.
- "Ruang Krap."

dannbsp;

- Kakek.
- Dan jangan katakan itu di sekolah.

dannbsp;

Halo, Buket Siena.

dannbsp;

- Aku akan ikut denganmu saat berlari.
- Kamu mengerti.

dannbsp;

Tapi kita harus bergegas. Mereka sedang terbang sekarang.

dannbsp;

Aku selalu bergegas, sayang.

dannbsp;

Tidak, tidak, tidak. Seperti, "keramaian".
Seperti, tidak, jangan berlama-lama, oke?

dannbsp;

Izinkan saya memberi tahu Anda, saya tidak membuang-buang waktu.

dannbsp;

- Aku hanya upsy-daisy.
- Baiklah.

dannbsp;

Ketika seorang pria mencintai seorang wanita

dannbsp;

Pengusaha gila.

dannbsp;

Orang ini, sepertinya, dia ingin memberi
diskon keluarga untuk 30 sepupunya.

dannbsp;

Apa ini?
Apa yang sedang kamu lakukan...?

dannbsp;

Permisi. Bisakah saya membantu Anda?

dannbsp;

Saya ingin mengirim selusin
untuk gadis terbaik di sekolahku.

dannbsp;

- Dan kartu musik ini.
- Selusin yang punya ini...?

dannbsp;

Ini... Ini...

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

- Baiklah, ke mana saya mengirimkan ini?
- SD Falcon Crest.

dannbsp;

Anda dapat memetakannya.

dannbsp;

Sebenarnya aku tahu di mana letaknya.
Saya punya teman yang pergi ke sana.

dannbsp;

Keren. Saat istirahat
akan menjadi waktu terbaik.

dannbsp;

Saat kamu sampai di sana, serahkan saja padaku
bunganya, dan aku akan mengerjakan sisanya.

dannbsp;

- Oke?
- Aku akan ke sana. Terima kasih tuan.

dannbsp;

Ada apa dengan anak paling lucu di dunia
masuk ke sini?

dannbsp;

Dan dia memperpendek saya. Dia baru saja memberiku, seperti,
15 dolar untuk pengaturan $55.

dannbsp;

- Bolehkah saya meminta tanda terimanya?
- Apa, kamu diaudit tahun lalu?

dannbsp;

saya melakukannya.

dannbsp;

Mereka selalu mendapatkan orang baik,
sudah kubilang padamu. Di Sini.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Jadi, seperti, tadi malam, luar biasa.

dannbsp;

Pagi ini,
dia tidak bisa pergi dengan cukup cepat.

dannbsp;

Kemungkinannya kecil, menurut kami,
kekecewaan di pihaknya?

dannbsp;

Tidak. Apa? Tidak. Tidak ada.

dannbsp;

Sama sekali.

dannbsp;

- Yah... Tidak, tidak, tidak. Tidak apa-apa.
- Baik saja tidak cukup, kawan.

dannbsp;

Itu lebih baik daripada baik-baik saja.
Itu adalah nilai A yang solid.

dannbsp;

dikurangi. B ditambah, A dikurangi. Sebuah kekurangan.

dannbsp;

Aku benci Hari Valentine.

dannbsp;

Mengapa orang-orang ini tidak dapat mengirimkan
bunga untuk pacarnya sendiri?

dannbsp;

- Tunggu, apa?
- Mereka membuangnya begitu saja ke ruang surat.

dannbsp;

- Maksudku, jika mereka tidak mau meluangkan waktu untuk...
- Wah, wah, wah.

dannbsp;

- Hari ini hari Valentine?
- Halo?

dannbsp;

Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Apa...? Tidak, ini hari Senin.
Hari Valentine selalu jatuh pada hari Kamis.

dannbsp;

Itu hari Thanksgiving, Hoosier-head.

dannbsp;

- Benarkah?
- Umurmu 25. Kamu berpikir begitu selama 25 tahun?

dannbsp;

Bung, dia dari Indiana.
Mereka hanya merayakan Hari Cinta Sepupumu.

dannbsp;

Tidak, Anda sedang memikirkan Kentucky. Tentu saja
Liz bertingkah aneh pagi ini.

dannbsp;

Anda memang punya rencana
untuk malam ini, kan?

dannbsp;

Bagaimana saya bisa merencanakan sesuatu
malam ini? Aku bahkan tidak mengetahuinya sampai saat ini.

dannbsp;

Saya bisa istirahat makan siang,
dan saya bisa melakukannya setelah jam 5?

dannbsp;

Oke, bagus.

dannbsp;

Tidak, tidak, tidak.
Saya tidak keberatan dengan orang-orang yang memiliki fetish.

dannbsp;

Tidak, tidak, tidak, orang-orang yang sangat kreatif.
Aku harus menundamu, maaf.

dannbsp;

Selamat pagi.

dannbsp;

- Kamu orang yang kuat dan percaya diri.
- Selamat pagi. Siapa kamu?

dannbsp;

Saya Lisa. Saya salah satu resepsionis.
Aku menggantikan Monica.

dannbsp;

Oh, ya, Monica,
karena dia ingin libur hari ini.

dannbsp;

Sial, dia punya kehidupan.

dannbsp;

Dia mengadakan pemakaman, yang merupakan kehidupan,
Saya rasa.

dannbsp;

Baiklah, Liz, aku Paula.

dannbsp;

Saya tahu mereka memanggil saya Bipolar Paula. Jangan.
Tapi Anda harus tahu saya sedang dalam krisis.

dannbsp;

- Oke.
- Aku tidak ingin membicarakannya.

dannbsp;

- Oke.
- Ini tidak ada hubungannya dengan kesendirian...

dannbsp;

- ...di Hari Valentine.
- Tentu saja tidak.

dannbsp;

Dan segala sesuatu yang berkaitan dengan klien
dalam krisis.

dannbsp;

- Kedengarannya menantang.
- "Menantang"?

dannbsp;

Harus mencari tahu apakah dia masih punya
karir atletik.

dannbsp;

Jika tidak, masalah besar.

dannbsp;

Baiklah, saya di sini
untuk membantu Anda mengatasi masalah tersebut.

dannbsp;

Siapa yang menunggu?

dannbsp;

Ibuku.

dannbsp;

aku minta maaf.

dannbsp;

Menutup telepon pada ibunya sendiri.

dannbsp;

Itu dingin.

dannbsp;

Kita mungkin bisa akur.

dannbsp;

Halo, saya Hannah Storm.

dannbsp;

Dan dengan resmi berakhirnya musim sepak bola...

dannbsp;

...satu-satunya pertanyaan yang tersisa adalah:
Apa yang akan dilakukan Sean Jackson?

dannbsp;

Kerugian yang sangat besar
dalam pertandingan kejuaraan minggu lalu...

dannbsp;

...membuat masa depannya dipertanyakan.

dannbsp;

Kontraknya sudah habis, dan pada usia 35...

dannbsp;

...dia salah satu quarterback tertua
di liga.

dannbsp;

Apakah timnya menginginkan dia kembali?

dannbsp;

Tentu saja aku ingin Sean Jackson kembali.
Tapi itu bukan keputusan saya.

dannbsp;

Jika tidak,
akankah dia menguji hak pilihan bebas?

dannbsp;

Atau dia akan membuat ini lebih mudah
semuanya...

dannbsp;

...dan pensiun saja?

dannbsp;

Ayolah, Hana. Meringankan.

dannbsp;

Hai, tetangga!

dannbsp;

- Hei, Sean.
- Hei, gadis-gadis.

dannbsp;

Hei, kapan kamu akan datang
untuk berenang?

dannbsp;

Oh, maaf, sayang.
Aku punya banyak hal yang terjadi hari ini.

dannbsp;

- Aku kehabisan kesabaran.
- Dan aku kehabisan kemauan.

dannbsp;

Tapi sekarang, aku harus menelepon.

dannbsp;

Tidak. Uh-oh.

dannbsp;

Tolong, Heather!

dannbsp;

Aku datang, aku datang! Ya, halo?

dannbsp;

Kara, ini Sean.

dannbsp;

Hai, hai. Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?

dannbsp;

- Ledakan media dalam karierku telah dimulai.
- Ya saya tahu. Apakah kamu baik-baik saja?

dannbsp;

Tentu saja aku baik-baik saja.
Itu datang dengan wilayahnya.

dannbsp;

Yang saya sukai adalah
humas saya yang dibayar tinggi untuk mengurusnya.

dannbsp;

Saya sedang mengerjakannya. Saya memiliki orang-orang yang siap siaga
dan siaran pers siap berangkat.

dannbsp;

- Apa lagi?
- Saya ada pertemuan dengan agen saya hari ini.

dannbsp;

Aku ingin kamu menemuiku di sana
dalam waktu sekitar satu jam. Anda akan berada di sana?

dannbsp;

Halo? Halo? Apakah aku kehilanganmu?

dannbsp;

Malibu. Anda membayar mahal untuk berada di sini untuk mendapatkan
penerimaan ponsel buruk.

dannbsp;

Tidak, tidak. saya di sini. Saya di sini.
Saya akan hadir di pertemuan itu.

dannbsp;

Luar biasa.

dannbsp;

Drumline, awasi Scotty.

dannbsp;

Pendaftaran ujian AP
akan jatuh tempo minggu depan, jadi jangan salah.

dannbsp;

Hai, Grace.

dannbsp;

Saya sedang berpikir untuk menyusunnya
hanya kelompok kecil persiapan ujian untuk kelas...

dannbsp;

...dan aku berharap bisa memilih otakmu
tentang apa yang harus difokuskan...

dannbsp;

...sejak Anda mengikuti tes,
dan aku sudah... aku belum.

dannbsp;

- Ya, ya. Anda tahu, tidak masalah.
- Oh, bagus. Bagaimana kalau hari ini sepulang sekolah?

dannbsp;

Kau tahu, aku tidak bisa hari ini.
Saya pengasuh sepulang sekolah.

dannbsp;

Bagaimana kalau hari ini saat makan siang?

dannbsp;

Eh. Lihat, biasanya begitu
bekerja untukku...

dannbsp;

...tapi hari ini saat makan siang, aku akan makan
berhubungan seks dengan pacarku untuk pertama kalinya.

dannbsp;

- Pertama kali berhubungan seks untuk kami berdua.
- Itu adalah waktu yang cukup istimewa bagimu.

dannbsp;

Ini Hari Valentine,
kami sedang jatuh cinta, kami berdua berusia 18 tahun...

dannbsp;

...dan aku hanya ingin itu menjadi istimewa dan...

dannbsp;

Intinya orang tua saya bekerja,
jadi mereka akan pergi saat makan siang.

dannbsp;

Makan siang adalah satu-satunya waktu yang bisa dilakukan.
Kau tahu, aku ada waktu luang besok jam makan siang.

dannbsp;

- Besok jam makan siang, aku pasti ada waktu luang.
- Oh, kamu sudah selesai berhubungan seks saat itu?

dannbsp;

- Ya, sampai jumpa besok. Itu akan bagus.
- Baiklah.

dannbsp;

Sampai jumpa.

dannbsp;

Ayo tanda tangan
petisi terakhir. Di sini, anak-anak.

dannbsp;

- Ya. Di sini.
- Oke.

dannbsp;

- Kamu mau makan dulu?
- Tidak.

dannbsp;

Tidak? Mungkin beberapa Gatorade.

dannbsp;

Itu... Ya, aku tidak mau
mengalami dehidrasi.

dannbsp;

- Kamu tidak mau makan siang?
- Tidak. Tidak ada makan siang.

dannbsp;

- Nah, apakah kamu sudah sarapan banyak?
- Tidak.

dannbsp;

Lakukan push-up. Sudah kubilang padamu,
Saya melakukannya sebelum saya berlari.

dannbsp;

- Apa? Push-up membuat Anda berlari lebih cepat?
- Tidak. Membuatmu terlihat lebih baik.

dannbsp;

Aku akan ambilkanmu sandwich
ketika kamu kembali.

dannbsp;

- Ya, terima kasih. Itu ide yang bagus.
- Simpan lattenya.

dannbsp;

Mereka menyajikan latte
di mesin penjual otomatis? Akhirnya.

dannbsp;

- Hei.
- Jadi aku akan pergi ke bahasa Inggris...

dannbsp;

- ...lalu aku akan bersiap-siap.
- Sampai jumpa di sana.

dannbsp;

Baiklah.

dannbsp;

Terima kasih, Felicia.

dannbsp;

Tuan Schwabbe, saya senang sekali Anda
mengurus ini.

dannbsp;

- Kamu mengerti.
- Dan aku suka karamel latte...

dannbsp;

- ...hanya, sebagai informasi saja.
- Dicatat dengan sepatutnya.

dannbsp;

Bersenang-senang saat makan siang!

dannbsp;

Bagaimana menurut anda?

dannbsp;

Kami akan menunggu.

dannbsp;

Menurutku sebaiknya kita seperti,
nikmati saat ini.

dannbsp;

- Ya. Oke. Bagus.
- Apakah kamu menyukai hadiahmu?

dannbsp;

- Aku belum membukanya.
- Kamu harus membukanya.

dannbsp;

Ini... Ini baju olahragaku.

dannbsp;

Ya, tapi aku sudah menyetrika nomor keberuntunganmu
di belakang.

dannbsp;

Tiga belas.

dannbsp;

Tapi itu angka keberuntunganmu.

dannbsp;

Anda bahkan tidak menyukainya.

dannbsp;

- Tidak. Tidak, aku menyukainya. Saya tidak sabar untuk memakainya.
- Oke.

dannbsp;

- Kalau begitu, cobalah sekarang.
- Sekarang?

dannbsp;

- Ya.
- Yah...

dannbsp;

...kau tahu, sedikit tidak nyaman
melepas bajuku di depan umum.

dannbsp;

- Tapi, hei, aku akan memakainya nanti, oke?
- Oke.

dannbsp;

Apakah Anda akan membawanya sepanjang hari?

dannbsp;

Diam.

dannbsp;

- Mari kita lihat apakah ini muat di lokerku.
- Benar.

dannbsp;

Ini adalah tes garis ayah yang kelima.
Apa yang sedang kita bicarakan?

dannbsp;

Jadi saya berbicara dengan GM. Mereka lulus.

dannbsp;

Lulus?

dannbsp;

Kami mencapai babak playoff. Saya semua liga.

dannbsp;

Mereka memutuskan untuk mengambil jalan lain.
Mereka mengejar anak dari Alabama itu.

dannbsp;

Saya sedang mengerjakan siaran pers
mengatakan itu adalah perpisahan bersama.

dannbsp;

- Nah, jadi sekarang bagaimana?
- Ya, kami... Kami mencari tim lain.

dannbsp;

Saya tidak tahu. Mungkin aku sudah selesai.

dannbsp;

- Kamu belum selesai.
- Tentu saja tidak.

dannbsp;

Dan saya tidak berbicara sebagai seseorang
yang menghasilkan banyak uang darimu.

dannbsp;

Saya berbicara sebagai penggemar Anda.

dannbsp;

Saat ini, Anda masih dapat membuat
banyak uang untuk melakukan apa yang Anda sukai.

dannbsp;

Nah, masalahnya adalah, Paula,
itu bukan satu-satunya hal yang saya inginkan dalam hidup.

dannbsp;

Sebuah hubungan. Anak-anak.

dannbsp;

Ya, Anda masih bisa memilikinya
dan bermain sepak bola.

dannbsp;

Dengar, aku tidak mengeluh.
Saya beruntung. Tapi...

dannbsp;

Jadi, apa yang dia katakan padaku?
Apa yang akan kita lakukan?

dannbsp;

Menurutku kita harus mengambil tindakan
dan biarkan Sean memikirkan apa yang diinginkannya.

dannbsp;

- Benar?
- Benar.

dannbsp;

Kami tidak punya waktu untuk berpikir.

dannbsp;

Taruh di tab mereka.

dannbsp;

- Ayo!
- Ha-ha-ha!

dannbsp;

- Itu tujuh kali berturut-turut.
- Sungguh menakjubkan.

dannbsp;

Kamu seperti... Wanita ini adalah seekor hiu.

dannbsp;

- Kamu jago dalam permainan ini.
- Tidak juga.

dannbsp;

Baru saja menyaksikan permainan taktis membaca
lawan Anda dan menyesuaikannya.

dannbsp;

Tunggu, maksudmu
bahwa kamu membacakanku?

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

- Selamat Hari Valentine.
- Oh terima kasih.

dannbsp;

Ya, saya bisa membaca Anda.
Itu bagian dari pelatihan saya.

dannbsp;

Setiap orang memberikan petunjuk halus.

dannbsp;

- Petunjuk? Seperti apa?
- Hadiah.

dannbsp;

Anda naik ke pesawat dengan mengenakan setelan jas
tapi tidak ada cincin kawin.

dannbsp;

Serius, tapi tidak berkomitmen.

dannbsp;

Anda membiarkan orang asing
tidur di bahumu.

dannbsp;

Kebaikan, tapi juga terasa menyenangkan
dibutuhkan.

dannbsp;

Permen berbentuk hati.
Hadiah lainnya.

dannbsp;

Entah Anda punya masalah dengan gula,
yang berdasarkan sirup...

dannbsp;

...kamu memakai pancakemu,
Menurutku tidak.

dannbsp;

Atau Anda mempunyai masalah dengan permen
dalam bentuk hati.

dannbsp;

Artinya, Anda mungkin mengalami masalah
dengan romansa...

dannbsp;

...dan hal-hal yang berkaitan dengan hari ini
khususnya.

dannbsp;

Lumayan, prajurit.

dannbsp;

Oke, Edison. Terima kasih banyak.

dannbsp;

Sekarang Anda semua telah melihat cara yang benar
tempatkan valentinemu...

dannbsp;

...ke dalam amplop luar biasa kami,
silakan. Besar.

dannbsp;

Dan selagi Anda melakukannya dengan tenang,
sedikit sejarah tentang hari valentine.

dannbsp;

Hari Valentine adalah sebuah pembantaian di
Chicago tempat mereka menembak semua orang...

dannbsp;

...dan mengutuk Chicago Cubs.

dannbsp;

Terima kasih, Franklin, tapi ini
adalah Hari Valentine yang berbeda. Lepaskan topinya.

dannbsp;

Oke, di Roma kuno...

dannbsp;

...Kaisar Claudius II, yang juga
dikenal sebagai Claudius yang Kejam.

dannbsp;

Claudius yang Kejam melarang semua pernikahan...

dannbsp;

...karena dia menginginkan prajuritnya
untuk berkonsentrasi pada perang.

dannbsp;

Tapi ada seorang pendeta yang dikenal
sebagai Valentine...

dannbsp;

...yang diam-diam menikahi semua orang
karena dia percaya pada cinta.

dannbsp;

Claudius mengetahui tentang pernikahan tersebut,
dan dia menjebloskan Valentine ke penjara...

dannbsp;

Gadis-gadis. aku memperhatikanmu.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Bagaimanapun, pada tanggal 14 Februari,
Valentine menulis pesan untuk kekasihnya...

dannbsp;

...dan dia menandatanganinya:
"Selamat tinggal, dari Valentinemu."

dannbsp;

Mari kita lihat. Apakah ada pertanyaan?

dannbsp;

Franklin, saya tidak sabar mendengarnya.
Silakan.

dannbsp;

Nona Fitzpatrick,
apakah kamu sedang jatuh cinta dengan seseorang?

dannbsp;

Aku melihatmu di TV hari ini.

dannbsp;

- Apakah sudah aktif?
- Ya, itu sebabnya aku di sini.

dannbsp;

Ya. Kami terkenal!

dannbsp;

- Yay, kami terkenal.
- Iya.

dannbsp;

Jadi kaulah pemiliknya, aku ambil itu.

dannbsp;

Ya, teknologi... Ya.
Kakek saya sebenarnya memulainya di Italia.

dannbsp;

Ya, ayahku yang membawakannya,
tapi sekarang aku punya tokonya.

dannbsp;

Itu bagus. Ini adalah bisnis keluarga.

dannbsp;

Dengar, aku benci memainkan kartu ini,
tapi aku seorang dokter.

dannbsp;

Saya akan dioperasi satu setengah jam lagi.
Apakah ada cara agar Anda dapat membantu saya?

dannbsp;

- Jangan katakan lagi.
- Terima kasih.

dannbsp;

Bisakah saya mendapatkan formulir pemesanan,
untuk dokter hebat di sini?

dannbsp;

Saya perlu dua pengaturan.

dannbsp;

Sesuatu yang istimewa, mawar bertangkai panjang untuk
masing-masing dariku...

dannbsp;

... wanita.

dannbsp;

Saya butuh kebijaksanaan Anda.

dannbsp;

Kami memiliki pemahaman, bukan?

dannbsp;

saya mengerti. Ada kode toko bunga.

dannbsp;

Bagus. Ini kartu kreditnya.
Dan inilah alamatnya.

dannbsp;

Ini adalah alamat untuk para wanita.

dannbsp;

- Harrison Copeland?
- Ya, kamu perlu... Kamu ingin tanda pengenal?

dannbsp;

Tidak. Seharusnya bagus. eh...

dannbsp;

Oke, ini Julia Fitzpatrick,
itu akan menjadi milikmu...

dannbsp;

...pacar.

dannbsp;

- Ya.
- Dan Pamela Copeland ini...

dannbsp;

...itu nama belakang yang sama denganmu.
Apakah itu istrimu?

dannbsp;

Ya.

dannbsp;

Saya pikir kita punya semacam kode,
pemahaman.

dannbsp;

Kode adalah kodenya. Aku hanya ingin
pastikan pemahamanmu...

dannbsp;

...adalah pemahaman yang sama
sebagai pemahaman saya. Memahami?

dannbsp;

- Ya, bisakah kamu menjalankan kartunya?
- Ya.

dannbsp;

Terima kasih. Saya harus mengambil dompet saya.
Saya akan segera kembali.

dannbsp;

- Doakan aku beruntung.
- Kami semua perawan tertarik padamu. Wah!

dannbsp;

Jika Anda butuh bantuan, kirimkan pesan kepada saya.

dannbsp;

Pushkin.

dannbsp;

Gadis baik. Pergi bermain.

dannbsp;

Pushkin, tidak. Di bawah, Pushkin.

dannbsp;

Satu...

dannbsp;

Oh, Yang Mulia
Saat aku melihat wajahmu

dannbsp;

Oh, Yang Mulia

dannbsp;

Hei kamu. Ayolah.
Ibu ada di rumah sebentar.

dannbsp;

Apa...? Ayolah, sayang.

dannbsp;

Membuat jantungku berdebar kencang
Seperti kejar-kejaran berkecepatan tinggi

dannbsp;

- Kasih karunia
- Kasih karunia?

dannbsp;

Ya ampun...! Alex!

dannbsp;

- Astaga... Nyonya Pintar. Ya ampun!
- Apa yang kamu lakukan di sini?

dannbsp;

Saya sedang berlatih!

dannbsp;

- Telanjang?
- Telanjang! Ya!

dannbsp;

Itu... Ini eksperimen...

dannbsp;

Aku sedang melakukan... Aduh! Pertunjukan eksperimental.
Ini adalah hal yang sangat, sangat avant-garde.

dannbsp;

Dan... Oh, sial! Maksudku, permisi!

dannbsp;

- Tidak apa-apa. Saya pernah mendengar kata itu sebelumnya.
- Bukan apa-apa!

dannbsp;

Ya Tuhan, lihat waktunya. Aku harus pergi.
Terima kasih untuk segalanya.

dannbsp;

Aduh!

dannbsp;

- Aku minta maaf!
- Tidak apa-apa.

dannbsp;

- Apakah kamu baik-baik saja?
- Tolong! Jangan mendekat.

dannbsp;

Ini sepertinya tidak benar, Alex.

dannbsp;

- Terima kasih untuk semuanya dan...
- Ya Tuhan.

dannbsp;

- Tidak, Pushkin. Pushkin, tidak.
- Pushkin. Pushkin.

dannbsp;

Tidak apa-apa.
Kau tahu, aku hanya akan...

dannbsp;

Baiklah. Bernapas. Ya ampun.
Baiklah.

dannbsp;

Sampai jumpa lagi, Bu Smart! Sampai jumpa.

dannbsp;

Alex, sayang, lindungi hoo-hoomu!

dannbsp;

- Kasih karunia! Rahmat!
- Apa yang kamu lakukan? Apa yang telah terjadi?

dannbsp;

- Ibu.
- Apa, ibumu?

dannbsp;

- Ya tentu saja. Ibuku ada di rumahmu.
- Apa...?

dannbsp;

- Ibuku. Apa yang kamu katakan?
- Bahwa aku sedang berlatih.

dannbsp;

Telanjang? Apakah dia membelinya?

dannbsp;

Saya kira begitu.
Ketakutan saya membuat saya sangat yakin.

dannbsp;

Aku menulis sebuah lagu untukmu.

dannbsp;

Jika kamu melakukannya lagi, Vladimir...

dannbsp;

...Saya tidak punya pilihan
tapi untuk turun dari kudaku...

dannbsp;

- ...dan menghukummu.
- Halo? Siapa yang mau valentine?

dannbsp;

Saya mengenakan pakaian setinggi paha
sepatu bot kulit hitam...

dannbsp;

...membawa hasil panenku.

dannbsp;

Sekarang turunkan celanamu
dan membungkuk.

dannbsp;

Saya pikir lantai ini memiliki paling banyak valentine.

dannbsp;

Betapa manisnya pantat merah mudamu.

dannbsp;

Dan aku akan mengalahkannya dengan hasil panenku...

dannbsp;

...sampai kamu tunduk kepadaku,
kamu petani kotor.

dannbsp;

Aku akan mengalahkannya, dan mengalahkannya,
dan mengalahkannya, dan mengalahkannya.

dannbsp;

Terima kasih telah menelepon Nymphos Nakal.

dannbsp;

Tagihan akan muncul di
kartu kredit Anda sebagai Vague Entertainment.

dannbsp;

Halo!

dannbsp;

Hai. Nah, kalau itu bukan pesenam.

dannbsp;

Ya... Ya.

dannbsp;

Untuk memparafrasekan beberapa penyair:

dannbsp;

"Ada alam semesta yang sangat indah
di sebelah.

dannbsp;

- Ayo pergi."
- E.E. Cummings.

dannbsp;

Ya, E.E. Barang bagus. Ya. Barang bagus.

dannbsp;

- Menurutku kamu bilang dia favoritmu.
- Iya.

dannbsp;

Aku bilang dia favoritku.
Dia membawaku ke tempat font.

dannbsp;

Aku merasa sangat bodoh karena lupa
bahwa hari ini adalah Hari Valentine.

dannbsp;

- Oh tidak. Ini sebenarnya bukan masalah besar.
- Kau tahu, itu bagiku.

dannbsp;

Jadi bolehkah aku mengajakmu keluar malam ini?

dannbsp;

Ya. Itu akan luar biasa. Ya.

dannbsp;

- Seberapa cepat kereta itu melaju?
- Baiklah, mari kita cari tahu.

dannbsp;

Lisa...

dannbsp;

...ada seorang pria di jalur 2 yang memintaku
tutupi dia dengan Vaseline dan bubble wrap.

dannbsp;

Saya akan mengurusnya. Penelepon iseng sialan.

dannbsp;

Dan dia tidak memiliki aksen Rusia,
jadi menurutku kamu tidak membutuhkan kudamu.

dannbsp;

- Kamu dengar itu?
- Ini saluran teleponku.

dannbsp;

Oh, Paula. Saya sangat menyesal. Saya sangat menyesal.

dannbsp;

Apakah saya dipecat?

dannbsp;

Itu keren.
Anda punya cara dengan kata-kata kotor, saya suka itu.

dannbsp;

Pastikan saja
kamu jawab panggilanku dulu.

dannbsp;

Tentu saja.
Oh, kamu tidak perlu khawatir tentang...

dannbsp;

...itu.

dannbsp;

Mungkin tidak akan berhasil
Karyawan Bulan Ini.

dannbsp;

Anda sedang mendengarkan
"Mike dan Mike di Pagi Hari" di ESPN...

dannbsp;

...Orang nomor satu di Amerika
acara bincang-bincang olahraga.

dannbsp;

Dan, Greeny, berita terkini:
Sean Jackson, sekarang berstatus bebas agen.

dannbsp;

- Apa yang harus dia lakukan?
- Dia bisa memeriksa Craigslist...

dannbsp;

...lihat siapa yang merekrut.

dannbsp;

Ya ampun. Hei kawan, kamu lihat ini?

dannbsp;

Anda melakukan ini.
Sobat, kamu akan membayar untuk ini.

dannbsp;

Tenang, kawan. Aku tahu itu salahku.

dannbsp;

Jika Anda cukup menghubungi manajer bisnis saya,
dia mendapatkan semua informasiku.

dannbsp;

Dan saya akan meminta manajer bisnis saya menelepon
manajer bisnismu, oke?

dannbsp;

Sean Jackson. Ya ampun, leherku.
Oh, dan punggungku.

dannbsp;

Dan dadaku. Saya hanya bercanda.

dannbsp;

- Wah, kawan, maukah kamu menandatangani topiku?
- Tentu.

dannbsp;

Tiga puluh lima penyelesaian,
tiga gol di tanah.

dannbsp;

Mereka pikir Anda sebaiknya menggantungnya.
Itu rasa terima kasih untukmu.

dannbsp;

Terima kasih, sobat.

dannbsp;

Tapi pintu itu cukup kacau.
Anda punya truk lain?

dannbsp;

Ya, tapi aku sudah tertinggal.

dannbsp;

Hari Valentine adalah hari besar
dari segi bunga.

dannbsp;

Saya tidak tahu mengapa orang mendapatkan bunga
disampaikan. Anda bisa memberikannya sendiri.

dannbsp;

Beberapa orang suka mendapat bunga
di bengkel.

dannbsp;

Bagi sebagian orang, cinta tidak ada kecuali
Anda mengakuinya di depan orang lain.

dannbsp;

Kamu seorang superstar, Sean. Berkendara lebih baik.
Aduh!

dannbsp;

Ya, Kara, ini aku.
Dengar, aku tahu apa yang ingin kulakukan.

dannbsp;

menurutku.

dannbsp;

Oh, tidak, tidak hari ini.

dannbsp;

Jadi, apa yang harus saya lakukan?

dannbsp;

Apa aku memberitahunya dan menghancurkan hatinya,
atau menyimpannya untuk diriku sendiri dan tidak ikut campur?

dannbsp;

- Itu bukan urusanku.
- Kamu ingin pendapatku?

dannbsp;

Ya. TIDAK.

dannbsp;

Ya, itu tergantung... Apa pendapatmu?

dannbsp;

Tanyakan pada diri Anda,
jika keadaannya terbalik...

dannbsp;

...apa yang kamu ingin dia lakukan?

dannbsp;

- Kenapa kamu harus begitu sensitif?
- Itu karena kamu sangat rapuh.

dannbsp;

Oke, jadi atom klorin netral
mempunyai 17 proton dan 17 elektron.

dannbsp;

Dan, jika kedua atom ini menjadi...

dannbsp;

- Hai.
- Pesanan ini datang ke toko untuk Anda.

dannbsp;

- Kupikir aku akan mengirimkannya sendiri.
- Hei teman-teman, ini temanku, Reed.

dannbsp;

- Sampaikan salam.
- Hai, Reed.

dannbsp;

Lihatlah bab 10, bagian dua.
Hanya, diam-diam, untuk dirimu sendiri.

dannbsp;

Mereka dari Harrison.
Apakah dia datang ke toko? Wow.

dannbsp;

Apakah kamu bertemu dengannya?

dannbsp;

Aku perlu bicara denganmu.
Apakah Anda punya waktu sebentar?

dannbsp;

Ya tentu saja.

dannbsp;

Edison, kamu yang bertanggung jawab.

dannbsp;

- Istirahat. Ayo berpesta.
- Duduklah, dan diamlah. Mengerti?

dannbsp;

Saya senang Anda bisa melihatnya.
Mereka sangat lucu.

dannbsp;

- Ya. Mereka hebat.
- Hei, coba tebak.

dannbsp;

Saya mendapat penerbangan. Saya berangkat jam 5:30.
Aku akan sampai di sana saat makan malam.

dannbsp;

Sebenarnya Anda tahu,
Menurutku itu bukan ide yang bagus.

dannbsp;

- Kenapa? Itu adalah ide Anda.
- Yah, terkadang aku punya ide buruk.

dannbsp;

Itu adalah ide yang jenius.

dannbsp;

- Tuan Bouquet, bagaimana dengan bunga saya?
- Apakah semuanya baik-baik saja?

dannbsp;

- Aku memberimu $13.
- Oh benar. saya ingat.

dannbsp;

Ya, mereka mungkin ada di truk.
Jangan khawatir, kawan, mereka akan segera tiba.

dannbsp;

Edison, saya kenal Tuan Bouquet
untuk waktu yang sangat lama.

dannbsp;

Jika dia memberitahumu bungamu akan
berada di sini, maka mereka akan berada di sini.

dannbsp;

Beri saya waktu 30 detik saja.
Tahan bentengnya. Saya akan segera kembali.

dannbsp;

Jangan naik pesawat.

dannbsp;

Kenapa tidak?

dannbsp;

Kamu manis.

dannbsp;

Apakah ini karena Harrison
datang ke toko?

dannbsp;

Dan itu membuatmu sadar akan hal itu
bisa berubah di antara kita.

dannbsp;

Tidak, ini bukan tentang aku.

dannbsp;

Karena sampai saat ini, selama ini,
Aku baru saja ada untukmu.

dannbsp;

Dan dengan Morley, jika dia bekerja lembur...

dannbsp;

...kalau kamu ingin menonton film jelek
dia tidak ingin melihat...

dannbsp;

...atau jika Anda ingin makan junk food
bahwa dia tidak akan memiliki...

dannbsp;

- ...Aku jelas-jelas gadis pilihanmu.
- Dan kamu yang terbaik.

dannbsp;

Dan sekarang, ada orang ini yang terlibat.
Dan dia bukan hanya seorang pria...

dannbsp;

...dia laki-laki.

dannbsp;

- Kamu takut dia akan mencuriku?
- Tidak. Saat dia masuk...

dannbsp;

Karena, dengar, sejak aku...

dannbsp;

- Aku temanmu. Jangan khawatir.
- Aku tahu.

dannbsp;

Aku tidak akan kemana-mana.

dannbsp;

Tapi terima kasih sudah datang. Aku akan meneleponmu nanti.

dannbsp;

Hei, apa yang terjadi di sini?
Kembali ke tempat duduk Anda!

dannbsp;

Ada apa... Hentikan itu.

dannbsp;

Kembali. Itu sudah cukup.

dannbsp;

Apakah Anda kehilangan akal sehat?
Ke tempat duduk Anda. Itu dia, itu dia.

dannbsp;

Saya tidak bisa bicara sekarang!
Aku harus meneleponmu nanti!

dannbsp;

Hancurkan itu. Ayo pergi. Ayo.

dannbsp;

Hentikan. Berhenti menatapku seperti itu.
Aku mencoba memberitahunya.

dannbsp;

Tidak cukup keras, Reed.

dannbsp;

- Kamu tidak tahu.
- Oh, aku tidak tahu?

dannbsp;

Tidak, kamu belum pernah melihatnya sedih.

dannbsp;

Dia tampak seperti anak anjing yang ditinggalkan
ketika dia menangis.

dannbsp;

Aku tidak akan melakukan itu padanya.

dannbsp;

Apalagi saat ini.
Aku tidak akan merusak Hari Valentine untuknya.

dannbsp;

Aku tahu hari apa ini. Van kami penuh
bunga. Setidaknya cepatlah. Kami tertinggal.

dannbsp;

Kamu tidak bisa terburu-buru dalam cinta.

dannbsp;

Aku akan menitipkannya di kamar tidur
sebelum Morley pulang. Saya akan segera kembali.

dannbsp;

Dia tidak akan terburu-buru.

dannbsp;

aku akan memancing.

dannbsp;

- Hei, bagaimana harimu?
- Ayo, ayo.

dannbsp;

- Apa...?
- Pergi!

dannbsp;

Tidak, tunggu.

dannbsp;

- Aku ingin keluar dari sini.
- Oke, bernapaslah. Seperti yang aku ajarkan padamu.

dannbsp;

Baiklah, sekarang beritahu aku apa yang salah.

dannbsp;

Dia tidak tahu aku mencintainya.

dannbsp;

Dia tidak mendapatkan bunganya.
Dia tidak tahu.

dannbsp;

Saya perlu memperbaikinya.
Maukah kamu membantuku, Grace? Silakan?

dannbsp;

Tentu saja. Tapi pertama-tama, sepak bola.

dannbsp;

Tunggu sebentar. Oke, aku bisa mendengarmu sekarang.

dannbsp;

Oke. Aku akan sendirian
di pestaku sendiri.

dannbsp;

Tidak ada yang R.S.V.P. Ini L.A. Semua orang menginginkan
Anda berpikir mereka memiliki kehidupan.

dannbsp;

- Aku benci kamu begitu jatuh cinta.
- Oh, aku tahu. Terima kasih.

dannbsp;

Omong-omong, saya akan
San Fransisco. Maaf saya tidak akan berada di sana.

dannbsp;

Pukul hatiku untukku, sayang.
Aku harus pergi. Selamat tinggal.

dannbsp;

Carmine, santai saja. Ini aku.

dannbsp;

- Hei.
- Buluh.

dannbsp;

Apa yang kamu lakukan di sini? Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah itu...?

dannbsp;

aku minta maaf.

dannbsp;

aku cinta kamu.

dannbsp;

Tapi saya belum siap
untuk komitmen semacam ini.

dannbsp;

Dan aku tidak mengetahuinya pagi ini.

dannbsp;

Tidak, tidak apa-apa.

dannbsp;

Seharusnya aku tidak terburu-buru. Kita bisa menunggu.

dannbsp;

Anda tidak melakukan kesalahan apa pun.

dannbsp;

Saya seharusnya tidak terkejut
ketika kamu bertanya.

dannbsp;

Aku seharusnya berpikir
tentang masa depan kita bersama.

dannbsp;

Tapi saya masih fokus pada masa depan saya.

dannbsp;

Dengar, kamu masih bisa berkarir,
sayang.

dannbsp;

Kami akan menikah.
Kami tidak akan menjadi biksu atau semacamnya.

dannbsp;

Lalu ada semuanya
dengan orangtuaku yang mengerikan...

dannbsp;

Orang tuamu? Tunggu sebentar. Hanya karena
orang tuamu mengalami perceraian yang buruk...

dannbsp;

...bukan berarti Anda akan memiliki
perceraian yang buruk.

dannbsp;

Mereka tidak turun temurun.
Ini tidak seperti menular, oke?

dannbsp;

Anda tidak mengerti.

dannbsp;

Anda tahu, panggilan telepon pertama yang saya lakukan
setelah kamu melamar adalah ke kantorku.

dannbsp;

Untuk mengonfirmasi pertemuan pukul 10:00 saya.

dannbsp;

Ini sangat indah.

dannbsp;

Untuk orang lain.

dannbsp;

Jangan khawatir. Itu...

dannbsp;

Aku dan Carmine akan baik-baik saja. Bukankah begitu?

dannbsp;

Bukankah begitu, Carmine?

dannbsp;

Benar, sayang?

dannbsp;

Carmine, ayo. Kemarilah.

dannbsp;

Oke, baiklah. Ya. Oke...

dannbsp;

Apakah kamu bahkan mempertimbangkan untuk menikah denganku?

dannbsp;

Tentu saja saya melakukannya.

dannbsp;

Tapi ketika kamu meminta seorang gadis untuk menikah denganmu,
apakah kamu ingin dia mempertimbangkannya saja?

dannbsp;

Atau kamu ingin dia mengetahuinya saja?

dannbsp;

Ini Romeo Midnight, kembali lagi.

dannbsp;

Dan jika perasaan kacau itu
telah membuat Anda terpelintir...

dannbsp;

...pikirkan penyair Rumi,
yang 800 tahun lalu berkata:

dannbsp;

"Semua yang kita inginkan
adalah kebahagiaan cinta yang membingungkan."

dannbsp;

Amin, saudara.

dannbsp;

Dia ada di sana, ya?

dannbsp;

Apakah itu saja?

dannbsp;

Jadi ini, kamu percaya.

dannbsp;

Anda tidak membelinya
saat dia bilang iya padaku...

dannbsp;

...tapi saat dia mencampakkanku...

dannbsp;

...yang bisa Anda bayangkan.

dannbsp;

Saya punya perasaan.

dannbsp;

- Permisi?
- Itu tidak benar, Reed.

dannbsp;

- Wah, kamu tahu, sebuah firasat.
- Sebuah firasat?

dannbsp;

Anda punya firasat,
dan kamu menyimpannya untuk dirimu sendiri?

dannbsp;

Anda tidak menyimpan firasat untuk diri sendiri.
Anda membagikannya. Anda seperti:

dannbsp;

"Hei teman. Aku punya firasat...

dannbsp;

...kamu akan terjatuh di sini."
Itulah yang dilakukan teman.

dannbsp;

Itu sudah menjadi rahasia umum.
Itu ada di buku pegangan sialan itu.

dannbsp;

Maafkan aku, Reed. Anda benar.

dannbsp;

Aku harus menghentikan Julia, bukan?

dannbsp;

Kalau itu buku pegangannya,
Menurutku kamu lebih baik.

dannbsp;

Sekarang, ayo pergi.

dannbsp;

Selanjutnya.

dannbsp;

Aku akan mengunjungi pacarku.
Aku mengejutkannya.

dannbsp;

- Oh ya. Cowok suka kejutan.
- Apakah itu sarkasme?

dannbsp;

Saya pernah mengejutkan suami saya.
Sekarang dia mantan suamiku.

dannbsp;

- Oh, itu menyebalkan...
- Iya. Jangan pernah menyentuh keamanan, Bu.

dannbsp;

- Ya, Bu. Salin itu.
- Oke.

dannbsp;

- Selanjutnya.
- Semoga harimu menyenangkan.

dannbsp;

Anda juga, Bu.

dannbsp;

Aku belum pernah mendapat firasat sebelumnya.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengannya.

dannbsp;

Kita harus sampai ke bandara.

dannbsp;

- Oh, sial. Bunganya.
- Baiklah, aku akan mengantarkannya. Kamu pergi.

dannbsp;

Saya tidak punya mobil. Yang kumiliki hanyalah van ini.

dannbsp;

Sepupu saya Flaco tinggal di dekatnya. Dia punya
mobil yang bisa Anda pinjam. Itu Chevy.

dannbsp;

Ya?

dannbsp;

Hibrida.

dannbsp;

Di sebelah sana.

dannbsp;

Pria itu pergi. Saya berkata, "Kita tidak bisa membawa anjing itu."
Dia berkata, "Kau tahu, dia akan segera kembali..."

dannbsp;

Hai. Aku butuh tiket pertamamu...

dannbsp;

...keluar dari terminal G ke San Francisco.
- Penghitung ini untuk barang berukuran besar.

dannbsp;

Benar. L... Tapi kamu menjual tiket.

dannbsp;

- Penghitung ini untuk barang berukuran besar.
- Tapi kamu menjual tiket, kan?

dannbsp;

Konter itu ditujukan untuk orang berbadan besar
counter ini untuk barang berukuran besar ya?

dannbsp;

Oke, ini barang bawaanku.

dannbsp;

Sekarang ini adalah set yang cocok.

dannbsp;

Sobat, umurku 52 tahun dan aku memakainya
kemeja biru cerah untuk bekerja.

dannbsp;

- Tolong jangan membuatku lebih marah dari diriku.
- aku minta maaf.

dannbsp;

- Itu gadis ini.
- Jangan bilang padaku...

dannbsp;

...itu akan membuat Anda tidak perlu lagi menebak-nebak.
Akan sulit.

dannbsp;

Ada seorang gadis yang sangat cantik,
dan dia akan naik pesawat besar.

dannbsp;

Dan jika Anda tidak menghentikannya,
dia tidak akan pernah tahu bagaimana perasaanmu sebenarnya.

dannbsp;

- Tidak juga.
- Apa yang aku lewatkan?

dannbsp;

Jika dia naik pesawat,
dia akan mencari tahu dengan cara yang sulit...

dannbsp;

...itu orangnya
bahwa dia pikir dia jatuh cinta dengan...

dannbsp;

...adalah makhluk tak berdaya yang suka berbohong.
- Itu tidak bagus.

dannbsp;

Tidak, itu tidak bagus,
dan aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.

dannbsp;

Karena gadis ini, dia hebat.
Dia seperti...

dannbsp;

Seperti sinar matahari.

dannbsp;

Semuanya lebih baik ketika dia ada di sana.

dannbsp;

Aku tidak tahan membayangkan orang brengsek
menyakitinya. Aku tidak bisa. saya tidak bisa.

dannbsp;

Bisakah kamu diam...

dannbsp;

...jadi pemuda yang baik ini
bisa menjual tiket padaku. Silakan?

dannbsp;

Tenang saja.

dannbsp;

Inilah manfaatnya
ke gerbang mana pun di tempat itu.

dannbsp;

- Dia seperti sinar matahari, ya?
- Ya.

dannbsp;

Kalau begitu, aku yang bertanggung jawab.
Ayo, keluar dari sini.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Lewat sini. Ayo. Coba saya lihat.

dannbsp;

Baiklah.

dannbsp;

Hei, tuan. Pak.

dannbsp;

- Tunggu sebentar, Pak.
- Mohon perhatiannya.

dannbsp;

Penerbangan 464 ke San Francisco...

dannbsp;

...sekarang naik di gerbang 13
di terminal G.

dannbsp;

Si... Pria itu meninggalkan sepatunya.
Pak, pria itu lupa sepatunya.

dannbsp;

Kami punya Kode Foxtrot.

dannbsp;

- Permisi. Permisi!
- Kami punya Kode Foxtrot.

dannbsp;

Oh, di Gunung Tam?

dannbsp;

Menurut mu? Karena saya mendengarnya
ada restoran kecil...

dannbsp;

Dia adalah temanku. Tidak apa-apa.
Apa yang kamu lakukan?

dannbsp;

- Hanya...
- Dimana sepatumu? Apakah kamu baik-baik saja?

dannbsp;

Dia sudah menikah.

dannbsp;

- Apa?
-Harrison. Dia sudah menikah.

dannbsp;

Dia sudah menikah, dan sekarang dia sudah bercerai.

dannbsp;

Tidak. Dia masih menikah. Namanya Pamela.
Mereka tinggal di Brentwood.

dannbsp;

Saya tahu karena saya mengirimkan bunga kepadanya.

dannbsp;

Aku mencoba memberitahumu di sekolah.

dannbsp;

Apakah dia mengatakan itu adalah istrinya saat ini?
"Saya mengirim bunga ke istri saya saat ini"?

dannbsp;

Dia tidak perlu melakukannya. Saya tahu.

dannbsp;

Seperti yang Anda tahu
bahwa pacar lamaku Eddie adalah seorang gay.

dannbsp;

- Eddie adalah seorang gay.
- Eddie menikah dengan dua anak yang cantik.

dannbsp;

- Eddie punya kucing bernama Babs.
- Kamu sudah mencoba berbicara denganku...

dannbsp;

- ...dari semua pacar sejak kita bertemu.
- Aku mengatakan yang sejujurnya. Saya berjanji.

dannbsp;

aku pergi.

dannbsp;

Tidak, tunggu, tunggu.
Kemarilah, kemarilah.

dannbsp;

Wah, halo. Saya dari keamanan.

dannbsp;

Apakah menurut Anda Morley
dan aku milik bersama?

dannbsp;

- Apa hubungannya dengan hal lain?
- Katakan saja padaku. Apakah kamu?

dannbsp;

Saya tidak tahu.
Jika kamu mencintainya dan jika dia mencintaimu...

dannbsp;

- Jawab pertanyaannya.
- Baik.

dannbsp;

Tidak.

dannbsp;

- Secara pribadi, saya tidak melihatnya.
- Itulah yang aku lakukan di sini.

dannbsp;

Karena rupanya semua orang
dan ibu mereka merasakan hal yang sama...

dannbsp;

...tapi tak seorang pun punya nyali untuk memberitahuku.

dannbsp;

Dan sekarang, yang tersisa hanyalah cincin bodoh
dan lemari kosong...

dannbsp;

...dan rasa sakit di perutku sebesar Texas
karena tidak ada yang memberitahuku.

dannbsp;

- Dia meninggalkanmu.
- Hari ini.

dannbsp;

aku minta maaf.

dannbsp;

Ini akan menjadi panggilan boarding terakhir Anda
untuk penerbangan 464 ke San Francisco.

dannbsp;

- Aku tidak ingin ini terjadi padamu.
- Aku minta maaf tentang Morley...

dannbsp;

...tapi aku akan menemui pacarku.

dannbsp;

Anda tahu itu kebenarannya.

dannbsp;

Pak, sepatu anda masih aman.

dannbsp;

Kami tidak diperbolehkan menyentuhnya.

dannbsp;

Pak, pria macam apa yang melepas sepatunya
dan meninggalkannya di depan umum?

dannbsp;

Sekarang, Anda tahu,
ada sesuatu yang buruk di lantai ini, Pak.

dannbsp;

Wah.

dannbsp;

Maaf.

dannbsp;

Hadirin sekalian, saya yakin
Anda memperhatikan kami sedang mengalami turbulensi.

dannbsp;

Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
tapi kaptennya sudah nyala...

dannbsp;

...tanda sabuk pengaman untuk keselamatan.

dannbsp;

Silakan kembali ke tempat duduk Anda
sampai kita melewati ini...

dannbsp;

- ...yang seharusnya hanya dalam beberapa menit.
- Ya.

dannbsp;

- Ya.
- Aku akan menaruhnya di sana.

dannbsp;

Perhatikan tanganmu.

dannbsp;

Kamu terlihat sangat cantik.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

- Apakah kamu gugup?
- Iya.

dannbsp;

Tidak ada alasan untuk menjadi seperti itu. Begitu Anda berjalan
melalui pintu itu tidak ada yang lain...

dannbsp;

... itu penting.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Aturan Franklin!

dannbsp;

Hei, Edison, mau pemanasan bersama?

dannbsp;

Ya, Edison.
Lakukan pemanasan dengan pacar Anda.

dannbsp;

Tumbuhlah, Franklin.

dannbsp;

Apakah kamu akan menonton
Discovery Channel malam ini?

dannbsp;

- Ini tentang jerapah.
- Tidak, aku tidak bisa.

dannbsp;

Aku harus bekerja di restoran ibuku.

dannbsp;

- Yang menaranya runcing?
- Ya.

dannbsp;

Aku pergi ke sana untuk pesta ulang tahunmu.

dannbsp;

Ini adalah malam yang sibuk bagi kami. Kami ada pernikahan,
dan pesta untuk orang-orang...

dannbsp;

...yang membenci Hari Valentine.

dannbsp;

- Mengapa membenci Hari Valentine?
- Aku tidak tahu.

dannbsp;

Kami mengadakannya setiap tahun,
dan itu semua adalah teman Nona Fitzpatrick.

dannbsp;

Benarkah?

dannbsp;

Bukan di rumah Franklin!

dannbsp;

Ayo, permainannya dimulai!

dannbsp;

- Edison, ada apa denganmu?
- Aku sedang jatuh cinta.

dannbsp;

Aku juga, tapi aku bisa menggerakkan kakiku.

dannbsp;

Apakah Anda melihatnya?
Aku pergi seperti ini dengan kepalaku.

dannbsp;

Saya menendang bola dengan kepala saya!
Apakah kamu tidak melihatnya?

dannbsp;

Oh, aku melihatnya, sayang.
Ibu sangat bangga padamu.

dannbsp;

Ayo kita cari Ayah.

dannbsp;

Saya Kelvin Moore. Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Selamat datang di Bintang Hollywood yang terkenal...

dannbsp;

Apakah kamu tidak tahu siapa aku, ya?

dannbsp;

- Kamu pikir aku tidak akan menemukanmu di sini?
- Apa yang kamu lakukan?

dannbsp;

- Aku sedang mencoba bekerja.
- Lihat ini, semuanya!

dannbsp;

Ini tidak ada di... Ini bukan untuk gambar.

dannbsp;

Nona. Oh, ibu, apa yang terjadi?
Kenapa begitu...?

dannbsp;

"Cisco Martinez adalah tikus yang curang."

dannbsp;

Dia gila.
Saya tidak tahu apa yang dia bicarakan.

dannbsp;

- Tidak, rata-rata. Kamu rata-rata!
- Cisco! Cisco!

dannbsp;

- Apa yang sedang kamu lakukan? Ini adalah...
- Oh, dia berlutut di gonadnya.

dannbsp;

Ya ampun, aku merasakannya padamu.
Anjing Pengelak.

dannbsp;

- Aku baik-baik saja.
- Tidur dengan mereka?

dannbsp;

Bagaimanapun, nama saya Kelvin Moore.

dannbsp;

Selamat Hari Valentine.
KVLA, saluran 13.

dannbsp;

Kita sudah selesai?

dannbsp;

Ada SMS. Sean Jackson
sedang mengadakan konferensi pers.

dannbsp;

Ini mungkin eksklusif saya, oke?
Dengar, lanjutkan syuting.

dannbsp;

Baiklah, lakukan B-roll
atau sesuatu seperti itu, oke?

dannbsp;

Jangan khawatir, bos.

dannbsp;

Ini hariku.

dannbsp;

Hei, dengar, aku harus bisa
untuk berbicara dengan Kara selama dua detik.

dannbsp;

Aku sudah memberimu semuanya
konferensi pers, jadi kami baik-baik saja.

dannbsp;

Saya mencoba melakukan sesuatu yang istimewa.
Lihatlah profilnya. Saya dari KVLA.

dannbsp;

- Pria olahragawan nomor dua.
- Dalam perjalanan ke nomor satu.

dannbsp;

Saya ingin menanyakan satu pertanyaan padanya
tentang Sean Jackson.

dannbsp;

Saya harus bisa bertanya kepada Sean Jackson
satu pertanyaan di kamera.

dannbsp;

Dia sedang melakukan panggilan konferensi,
dia sangat sibuk.

dannbsp;

- Aku tidak tahu apakah aku bisa...
- Kandung kemihku.

dannbsp;

Aku harus ke kamar mandi. Punya kamar mandi?
Oh, aku menjatuhkan catatanku.

dannbsp;

- Tidak. Kamu tidak bisa begitu saja menerobos ke... Kara.
- Kara.

dannbsp;

- Sial.
- Oh, Kara. Apakah kamu baik-baik saja?

dannbsp;

- Oh, apa aku terlihat baik-baik saja?
- Haruskah kita memanggil dokter?

dannbsp;

Tidak, ini hari ini.

dannbsp;

Natal, Tahun Baru, Empat Juli,
dia baik-baik saja.

dannbsp;

- Hari Valentine, tidak begitu bagus.
- Apa yang kamu lakukan malam ini, Kelvin?

dannbsp;

Saya sebenarnya di sini tentang Sean Jackson
wawancara, tapi kita bisa bicara.

dannbsp;

Tenang, aku tidak mengajakmu kencan.
Saya hanya ingin tahu.

dannbsp;

Bagaimana kabar Anda
hari paling bahagia sepanjang hari ini?

dannbsp;

- Biarkan aku...
- Kamu tidak ingin menelepon seseorang?

dannbsp;

Aku hanya ingin tahu apakah sebenarnya...

dannbsp;

...Saya satu-satunya orang
di seluruh planet yang aneh ini...

dannbsp;

...siapa yang sepenuhnya
dan 100 persen sendirian di Hari Valentine.

dannbsp;

Saya mengajukan pertanyaan kepada Anda.

dannbsp;

Ya. saya sedang bekerja.

dannbsp;

Saya mendapat tiga siaran: 9, 10, dan 11:00.

dannbsp;

Biasanya, saya melakukan dua hal, tapi orang-orang menginginkannya,
jadi saya dengan senang hati melindungi mereka pada hari ini.

dannbsp;

Anda tidak suka keluar
di Hari Valentine?

dannbsp;

- Aku benci itu.
- Aku juga.

dannbsp;

Ini salahku, aku sendirian.
Saya neurotik sampai tingkat n.

dannbsp;

Saya tidak punya waktu untuk mengerjakan sendiri...

dannbsp;

...karena saya terlalu sibuk
memperbaiki orang lain.

dannbsp;

- Benar.
- Hubungan terdekatku...

dannbsp;

...ada di BlackBerry saya.

dannbsp;

- Benar.
- Syukurlah itu bergetar.

dannbsp;

- Oh, tidak.
- Tapi tahukah kamu...

dannbsp;

...siapa yang selalu ada untukku?
- Siapa itu?

dannbsp;

- Sahabatku: Permen.
- Ada seseorang.

dannbsp;

Saya tidak pernah merasa cukup.
Dan aku tahu itu buruk...

dannbsp;

- Kara.
...tapi aku membutuhkannya.

dannbsp;

Saya membutuhkannya, dan tidak ada kekurangan
pada Hari Valentine.

dannbsp;

Dan itulah masa depan saya.

dannbsp;

Aku akan menjadi wanita tua yang kesepian
dengan gigi membusuk.

dannbsp;

- Tidak, tidak, tidak. Tidak, kamu tidak.
- Dan kumis coklat.

dannbsp;

Oke, mungkin kamu harus mencoba tahu
atau sesuatu.

dannbsp;

Oke. Itu akan menyeimbangkan emosi Anda.

dannbsp;

Saya tidak ingin kumis.

dannbsp;

Anda akan terlihat seksi dengan kumis.

dannbsp;

Atau tanpa itu. Tidak masalah.

dannbsp;

- Kamu bisa melepaskanku sekarang.
- Ya, aku harus melakukannya.

dannbsp;

- Yah, kurasa kita sudah selesai di sini.
- Baiklah.

dannbsp;

Anda dapat memeriksanya dengan Heather.

dannbsp;

- Dia akan memvalidasi parkir Anda.
- Harimu penuh berkah.

dannbsp;

Sesuai keinginan Anda.

dannbsp;

Bersiaplah.

dannbsp;

Saya Greg Gilkins di
SMA lamaku, SMA Henderson...

dannbsp;

...dan topik hari ini: Cinta masa muda.

dannbsp;

Aku ditemani Felicia, yang pacarnya,
Willy, akan segera bergabung dengan kami.

dannbsp;

- Felicia, jika dia atlet bintangnya, kamu adalah...?
- Bukan pemandu sorak.

dannbsp;

- Aku anggota tim dansa.
- Mungkin kamu bisa menunjukkannya sedikit kepada kami.

dannbsp;

Lima, enam, tujuh, delapan.

dannbsp;

Jangan sakiti dirimu sendiri.

dannbsp;

- Ya.
- Aku belum pernah melihat gerakan seperti itu...

dannbsp;

...sejak gempa Northridge tahun 94.
Kalian adalah...

dannbsp;

Bagaimana perasaan Anda satu sama lain
di Hari Valentine ini?

dannbsp;

- Ya ampun. Aku sangat mencintainya.
- Aku tergila-gila padanya.

dannbsp;

Willy, ada apa dengan dia
itu membuatmu sangat bahagia?

dannbsp;

Yah, dia cantik,
dia membuatku tertawa...

dannbsp;

- ...dan dia mengerjakan geometriku.
- Bonusnya.

dannbsp;

- Ya.
- Dan, Felicia...

dannbsp;

...ada apa dengan Willy yang keren sekali?

dannbsp;

Apa, selain fakta bahwa dia sangat seksi?
Dia atlet yang luar biasa.

dannbsp;

Tunjukkan pada mereka, sayang.
Tunjukkan pada mereka, tunjukkan pada mereka.

dannbsp;

Dia sangat baik.

dannbsp;

Bagaimana dengan ini? Aku memasak makan malam untuknya, lalu
sajikan padanya di depan perapian.

dannbsp;

- Artinya romansa.
- Katanya murah-o.

dannbsp;

Oke, tidak masalah.

dannbsp;

Saya mendapatkan tiketnya untuk menonton film
di Pemakaman Hollywood.

dannbsp;

Oh ya. Anak ayam suka kuburan...

dannbsp;

- ...di Hari Valentine.
- Tidakkah menurutmu kamu harus mendapat hadiah?

dannbsp;

Hadiah? Aku harus membelikannya Prius?
Kami sudah berkencan selama dua minggu.

dannbsp;

Apakah ada hadiah dua minggu?

dannbsp;

Kalau mau ada minggu ketiga
ada.

dannbsp;

- Jadi bagaimana kalian bertemu?
- Sebenarnya lucu sekali.

dannbsp;

Sepertinya, pada awalnya aku tidak menyukainya.

dannbsp;

Dia biasa menembakkan ludah ke arahku
di kelas bahasa Spanyol...

dannbsp;

...yang mana, misalnya, SMP.

dannbsp;

Namun suatu malam saya sedang menyikat gigi
rambutku sesampainya di rumah...

dannbsp;

...dan aku menemukan gumpalan ludah ini,
tapi itu benar-benar sebuah catatan.

dannbsp;

Dan di situ tertulis, "Ada apa?"
Dan saya berkata, 'Itu lucu sekali.'

dannbsp;

Dan kemudian aku menyukainya.

dannbsp;

Ya Tuhan. Sayang, kamu baik-baik saja?
Pergilah, sayang. Tinggalkan saja.

dannbsp;

Kamu masih seksi, sayang. Kamu masih seksi.

dannbsp;

- Dia melakukannya seperti seorang ninja.
- Dia biasanya pandai dalam hal itu.

dannbsp;

Dia cukup atlet,
kamu cukup penari, ya?

dannbsp;

- Lima, enam, tujuh, delapan!
- Tidak, menurutku... Menurutku kita baik-baik saja.

dannbsp;

Oh, kami belum melihatnya.

dannbsp;

- Bagus sekali. Dia menceritakan kisah meludah itu padamu?
- Dia melakukannya.

dannbsp;

- Ya, dia lembek seperti itu.
- Kamu menyukainya.

dannbsp;

- Aku tahu.
- Oh, aku rindu SMA.

dannbsp;

Itu dia, sayang muda.
Penuh janji, penuh harapan...

dannbsp;

... tidak mengetahui kenyataan. Dari SMA Henderson
pada Hari Valentine, saya Greg Gilkins.

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

Maaf, Pak E., tapi mereka tidak bisa mendapatkan
Anda bunga dikirim hari ini...

dannbsp;

- ...tapi mereka akan mengetahuinya besok.
- Tidak, itu harus hari ini. Itu harus.

dannbsp;

Oh, biarkan saja dia pergi.
Biarkan dia pergi, biarkan dia pergi, biarkan dia pergi.

dannbsp;

Saya beritahu Anda, hari ini ada banyak tekanan untuk
siapa pun, apalagi anak kecil. Ayo.

dannbsp;

Ceritakan padaku tentang hal itu. Saya belum pernah
hari terbaikku sendiri.

dannbsp;

Apakah semuanya baik-baik saja dengan Alex?

dannbsp;

- Tidak juga.
- Uh-oh. Apa yang telah terjadi?

dannbsp;

Alex dan aku seharusnya...

dannbsp;

...berhubungan seks hari ini.

dannbsp;

Untuk pertama kalinya. Untuk kami berdua.

dannbsp;

Saya ingin ini menjadi ajaib,
dan aku menyadarinya...

dannbsp;

...sulit merencanakan sesuatu
menjadi ajaib, kamu tahu?

dannbsp;

- Ya, benar.
- Cinta tidak bisa direncanakan.

dannbsp;

Bukan cinta yang dia bicarakan, Edgar.
Itu adalah seks.

dannbsp;

Dia akan ke Stanford.

dannbsp;

Aku akan ke Yale.
Dan baru-baru ini saya tersadar bahwa...

dannbsp;

...ini akan sangat sulit
untuk tetap bersama.

dannbsp;

Jadi saya rasa saya berpikir begitu jika kita punya
hal menakjubkan ini menghubungkan kita...

dannbsp;

...ini akan membuatnya lebih mudah,
tapi aku tidak tahu...

dannbsp;

...mendengar diriku mengatakannya dengan lantang,
semuanya terdengar sangat bodoh.

dannbsp;

Dan aku tidak akan tidur dengannya
satu orang selama sisa hidupku, kan?

dannbsp;

Maksudku, itu gila. Siapa yang melakukan itu?

dannbsp;

- Oh, orang gila seperti kita. Benar.
- Tidak.

dannbsp;

- Itu luar biasa.
- Ya, tentu saja, itu adalah waktu yang berbeda...

dannbsp;

...dan masyarakat tidak terlalu bebas memilih
seperti sekarang.

dannbsp;

Dan ada saat-saat yang kami habiskan
berpisah dalam waktu yang lama, tapi kami berhasil.

dannbsp;

Saya tidak mengatakan itu mudah
atau menyarankannya untuk Anda.

dannbsp;

Hanya mengatakan itu mungkin.

dannbsp;

Dan sebenarnya, kami akan memperbarui sumpah kami
musim semi ini, kan?

dannbsp;

- Permisi sebentar?
- Ya. Aku akan mengambil ini.

dannbsp;

Hei. Tidak, saya hanya di rumah Edgar dan Estelle.
Apa yang kamu lakukan?

dannbsp;

Alex, aku harus memberitahumu sesuatu.

dannbsp;

Saya tidak tahu apakah hari ini adalah harinya.

dannbsp;

Saya ingin ini menjadi istimewa,
kamu ingin itu menjadi istimewa...

dannbsp;

...dan, tahukah Anda, kami sudah mencobanya
untuk membuatnya istimewa, tapi, tahukah Anda...

dannbsp;

Apakah Anda ingin kembali ke sana dan melihat
ibuku setelah apa yang terjadi tadi?

dannbsp;

Menurutku tidak.

dannbsp;

Baiklah, baiklah.

dannbsp;

eh...

dannbsp;

Tahukah kamu, Alex, maaf.
Saya perlu menelepon Anda kembali.

dannbsp;

Saya harus pergi. Aku akan meneleponmu nanti. Selamat tinggal.

dannbsp;

Edison!

dannbsp;

Ingat saat Anda pergi
ke Florida untuk membangun apartemen?

dannbsp;

Anda ingat itu.
Dan kamu telah pergi dalam waktu yang sangat lama.

dannbsp;

Ya.

dannbsp;

Kamu telah pergi begitu lama.

dannbsp;

Aku sangat kesepian.

dannbsp;

Dan...

dannbsp;

Nah, Joey datang. Itu adalah hari ulang tahunku,
dan dia membawa bunga, dan...

dannbsp;

- Aku mengirimimu bunga, sayang.
- Ya, benar.

dannbsp;

Dan sampanye.

dannbsp;

Joey? Tunggu sebentar.

dannbsp;

- Joey Keenan?
- Iya.

dannbsp;

- Mitra bisnis saya.
- Itu benar.

dannbsp;

Dan kami duduk dan mengobrol
dan kami makan malam, dan kami...

dannbsp;

Dan kemudian...

dannbsp;

Awalnya bukan apa-apa. Dan...

dannbsp;

- Kamu berselingkuh.
- Ya. Tapi itu tidak berlangsung lama, Edgar.

dannbsp;

Tidak bertahan lama,
dan kami sangat menyesalinya.

dannbsp;

Saya sangat menyesal.

dannbsp;

- Kamu satu-satunya pria yang pernah kucintai.
- Lalu kenapa memberitahuku sekarang?

dannbsp;

Itu menggangguku.
Sumpah kami dan segalanya.

dannbsp;

Dan aku ingin mengatakan yang sebenarnya padamu.

dannbsp;

Yang sebenarnya?

dannbsp;

Sayangnya, Estelle...

dannbsp;

...kebenaran menentukan segalanya
tampak seperti sebuah kebohongan.

dannbsp;

aku minta maaf.

dannbsp;

Mengapa kamu membenci permen berbentuk hati?

dannbsp;

Saya pikir itu karena mengingatkan saya akan hal ini
adalah Hari Valentine, dan saya baru saja melajang.

dannbsp;

- Kita tidak sependapat.
- Maaf.

dannbsp;

- Tidak apa-apa. Sudah berakhir.
- Tidak ada yang bisa dilakukan?

dannbsp;

Tidak, tidak. Saya telah melihat musuh
dan musuhnya adalah aku.

dannbsp;

Anda bisa memilih pramugari.
Dia sepertinya menyukaimu.

dannbsp;

Menurutku dia menyukai semua orang,
itu pekerjaannya.

dannbsp;

Dia melihat ke sini setiap 5 detik.

dannbsp;

- Tidak.
- Siap?

dannbsp;

- Lima, empat, tiga...
- Kamu ingin bertaruh?

dannbsp;

- Aku berani bertaruh padamu sekantong pretzel.
- Oke.

dannbsp;

Lima, empat, tiga, dua...

dannbsp;

- Oh, itu dia.
- Oke. Baiklah, itu kebetulan.

dannbsp;

- Lima, empat, tiga...
- Hentikan. Hentikan.

dannbsp;

- Tampak pada tiga. Dia akan datang ke sini.
- Permisi.

dannbsp;

- Ada yang bisa kuberikan padamu?
- Tolong sekantong pretzel.

dannbsp;

Sebenarnya ada dua.

dannbsp;

Terima kasih atas bunganya, Tuan Troken.
Siap untuk mandi spons Anda?

dannbsp;

Ya, tolong.

dannbsp;

Hai, permisi. Hai.

dannbsp;

Bisakah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda?

dannbsp;

Saya mencari Dr. Copeland.
Apakah dia ada di sini malam ini?

dannbsp;

- Tidak malam ini, tidak.
- Maaf, Dr. Harrison Copeland.

dannbsp;

Tidak malam ini.

dannbsp;

- Bisakah Anda memberi tahu saya di mana saya bisa menemukannya?
- Apakah kamu seorang pasien? Apakah ada yang salah?

dannbsp;

Dengar, bolehkah aku bertanya padamu,
hanya wanita ke wanita?

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

Apakah Dr. Copeland sudah menikah?

dannbsp;

Tidak bercerai atau tidak berpisah...

dannbsp;

...baru saja menikah
kepada seorang wanita bernama Pamela?

dannbsp;

Mereka baru saja merayakannya
hari jadi mereka yang ke 15.

dannbsp;

Pusat Kardiologi.

dannbsp;

Rumah Sakit Los Angeles, ada yang bisa saya bantu?

dannbsp;

Bistro Garden, tempat duduk awal.

dannbsp;

Kara, aku masih di sini. aku di L.A.

dannbsp;

Banyak yang ingin kukatakan padamu. Telepon aku.

dannbsp;

Bolehkah saya meminta perhatian Anda?
Saya humas Sean...

dannbsp;

...dan akhir-akhir ini banyak sekali
spekulasi tentang masa depannya.

dannbsp;

Dan daripada membuat Anda semua dalam ketegangan,
dia akan membuat pernyataan singkat kali ini.

dannbsp;

- Hei, bos. Maaf, lift memakan waktu setahun.
- Membersihkan?

dannbsp;

- Aku mencoba menjadi kamu.
- Baiklah.

dannbsp;

Pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semuanya
untuk datang.

dannbsp;

Saya tahu ini Hari Valentine dan Anda mungkin
punya rencana lain, jadi aku akan cepat.

dannbsp;

Klise?..

dannbsp;

...ketika seseorang pensiun
siapa yang tidak ingin pensiun...

dannbsp;

...artinya itu karena mereka ingin
menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluarga mereka.

dannbsp;

Saya tidak punya keluarga,
dan dengan semua yang diberikan sepakbola kepadaku...

dannbsp;

...hal terbesar yang diambil adalah itu.

dannbsp;

Karena siapa aku...

dannbsp;

...karena pekerjaanku...

dannbsp;

...Aku belum bisa menjalani hidup
saya ingin.

dannbsp;

Dengan mengingat hal itu, saya akan mengatakannya saja
Saya datang ke sini untuk mengatakannya.

dannbsp;

saya gay.

dannbsp;

Aku mengetahuinya!

dannbsp;

- Ada pertanyaan?
- Apakah kamu bercanda?

dannbsp;

Dan tenanglah, karena saya tidak berada di atas
menendang pantat siapa pun.

dannbsp;

Sean, kamu sungguhan?

dannbsp;

Eh, pertanyaan pertama.

dannbsp;

Sean, ayolah, bantu aku.

dannbsp;

Kelvin Moore, KVLA.

dannbsp;

Sean, aku bingung disini.
Apakah Anda mengatakan bahwa Anda akan pensiun?

dannbsp;

Oh iya, itu.

dannbsp;

Tidak, Kelvin. Tidak, saya tidak akan pensiun.

dannbsp;

Saya gay, dan saya akan bermain.

dannbsp;

Angkat teleponnya, Estelle. Edgar.

dannbsp;

- Rosato martini dengan soda, meja enam.
- Kamu mengerti.

dannbsp;

Aku sebenarnya bukan seorang pelayan, aku seorang aktris.
Saya baru saja melakukannya sehari di Days of Our Lives.

dannbsp;

- Selamat Hari Valentine.
- Selamat Valentine untukmu.

dannbsp;

- Kamu terlihat cantik.
- Terima kasih.

dannbsp;

- Terima kasih.
- Olivia akan membutuhkan kawat gigi.

dannbsp;

Ya, itu masuk akal.

dannbsp;

- Aku punya, kamu punya.
- Aku tahu.

dannbsp;

Restoran Bistro Gardens.

dannbsp;

Selamat malam.

dannbsp;

- Hai.
- Harrison?

dannbsp;

- Apakah kamu baik-baik saja?
- Permisi. Permisi...

dannbsp;

- Anda baik-baik saja, Pak?
- Kamu baik-baik saja?

dannbsp;

Bagus. Nama saya Julia,
dan aku akan menjadi servermu malam ini.

dannbsp;

Mengapa saya tidak memulainya
dengan beberapa spesial?

dannbsp;

Ya, tolong.

dannbsp;

Malam ini koki menyajikan hidangan
yang dia suka sebut sebagai babi yang berbohong dan bau.

dannbsp;

- Kamu bercanda. Bagaimana cara memasaknya?
- Dia mulai dengan memotong testis babi...

dannbsp;

...dan dia memotongnya dengan sangat halus,
kecil sekali, potongan-potongan kecil.

dannbsp;

Lalu dia mengambil buah zakar itu,
dan dia menghancurkan mereka...

dannbsp;

...dan menambahkan sedikit arugula,
beberapa orang bijak...

dannbsp;

...keju feta, dan masukkan campurannya...

dannbsp;

...cadangkan babinya...

dannbsp;

Ya, karena tidak ada kata yang lebih baik, brengsek.

dannbsp;

- Benarkah?
- Ya. Lalu dia memotong jantungnya...

dannbsp;

...hati yang dingin, tidak berguna, kecil, dan kecil...

dannbsp;

...lalu fillet di kedua sisinya
dan itu adalah amuse-bouche yang bagus.

dannbsp;

- Aku pesan salmonnya.
- Pilihan bagus.

dannbsp;

Untuk Anda, tuan?

dannbsp;

Aku tidak... Aku tidak... Aku tidak tahu.

dannbsp;

Oh, asal tahu saja,
hati babi...

dannbsp;

...hal kecil seperti ini.

dannbsp;

Apakah kita mendapat mainan?

dannbsp;

Mungkin saya akan memberi Anda sedikit waktu
untuk mengatur pilihan, Pak.

dannbsp;

Bagus sekali.

dannbsp;

Nona Fitzpatrick, anakku Franklin
sangat menyukai kelasmu.

dannbsp;

- Oh, dia punya imajinasi yang hebat.
- Ya.

dannbsp;

Jadi saya kira kami akan menagih ini ke...

dannbsp;

- Oh, tagih ini ke temanku di sana.
- Aku pikir.

dannbsp;

Saya masukkan beberapa ekor lobster
dan kue keju.

dannbsp;

Terima kasih, Amos.

dannbsp;

Lalu mungkin ini?

dannbsp;

Letakkan tiket itu dengan benar...
Letakkan di tempat yang Anda cari. Ya.

dannbsp;

Ya. Besar. Terima kasih.
Sekarang biarkan aku mengambil benda itu.

dannbsp;

Terima kasih banyak. Hargai itu.

dannbsp;

Oh sial. Pergi saja.

dannbsp;

Golden Kadahi, restoran India terbaik
di Los Angeles. Apa yang bisa saya bantu?

dannbsp;

Hai. Ini Rehka yang berbicara.

dannbsp;

- Hei, Liz.
- Oh, hai.

dannbsp;

- Hei.
- Hei.

dannbsp;

Saya berhasil. Bahkan tidak bisa mempercayainya.

dannbsp;

- Oh, maaf.
- Maaf.

dannbsp;

- Hai.
- Maaf.

dannbsp;

Wow, Liz, kamu cantik sekali.

dannbsp;

Terima kasih. Perjalanan Paula yang tidak terbatas
keluar kantor bertepatan dengan sangat baik...

dannbsp;

...dengan "haul ass home
saya dan mengadakan sesuatu yang meriah" rencana, jadi...

dannbsp;

Kamu terlihat luar biasa.

dannbsp;

Hai.

dannbsp;

- Jadi...
- Aku pikir...

dannbsp;

- Apa? Apakah Anda ingin...?
- Maaf. Teruskan. Tidak, kamu duluan.

dannbsp;

- Tolong. Anda harus melakukannya.
- Kamu...

dannbsp;

Oh, oke.
Anda tidak ingin menjadi agen, bukan?

dannbsp;

Tidak, tapi saya mungkin memerlukan agen...

dannbsp;

...jadi menurutku mungkin juga
pelajari bisnisnya selagi saya tidak memiliki agen.

dannbsp;

Selamat malam pak, bu.
Selamat datang di Blvd.

dannbsp;

Apakah Anda ingin empat hidangan
Menunya sayang...

dannbsp;

- ...atau Cinta Abadi delapan kursus?
- Wah, pelan-pelan.

dannbsp;

Apakah ada, misalnya, satu kursus
"Baru Berkencan Selama Dua Minggu...

dannbsp;

...Tapi opsinya Kelihatannya Menjanjikan"?

dannbsp;

Karena...

dannbsp;

saya bercanda.

dannbsp;

Saya menyadarinya, Pak.
Aku akan kembali ketika kamu serius.

dannbsp;

Dia penggemar terbesarmu.

dannbsp;

Halo? Itu airku.

dannbsp;

Kau tahu, aku tidak menyentuh milikku,
jadi kenapa kamu tidak melanjutkan dan memilikinya?

dannbsp;

Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Ya, sama halnya dengan Anda.

dannbsp;

- Charlie!
- Apa?

dannbsp;

Dia mengucapkan selamat Hari Valentine.

dannbsp;

- Lihat...
- Aku tidak bisa bicara sekarang?

dannbsp;

Maaf tempat ini seperti kebun binatang.

dannbsp;

Tidak apa-apa. Maksudku, mereka sedang bertengkar,
mereka kawin, dan aku di kebun binatang bersamamu.

dannbsp;

Tuhan.

dannbsp;

Jason, um, aku sangat menyukaimu...

dannbsp;

...dan aku... aku hanya...

dannbsp;

Aku hanya ingin tahu bagaimana perasaanmu...

dannbsp;

...tentang gagasan...

dannbsp;

Ya Tuhan. Aku harus...
Aku akan membawa ini keluar.

dannbsp;

- Tentu, tentu, tentu. Ya, ya. Pergi. Ya.
- aku minta maaf. Terima kasih.

dannbsp;

Silakan.

dannbsp;

- Segera kembali.
- Tentu.

dannbsp;

Baiklah, Stanley, dengarkan aku.

dannbsp;

Kami akan membuat ini sulit,
dan kita akan melakukannya dengan cepat.

dannbsp;

Ya, kami dapat menjemput Anda
dua kamar yang bersebelahan.

dannbsp;

Ya. Tapi dengan pintu terbuka,
Anda masih harus membayar keduanya.

dannbsp;

Oke. Sampai jumpa sekarang. Hai.

dannbsp;

Hai. Selamat datang di Beverly Wilshire.

dannbsp;

- Berapa banyak yang check-in?
- Dua.

dannbsp;

- Dua?
- Maksudku satu.

dannbsp;

Secara teknis, itu dua.
Satu orang dan Carmine, anjingku.

dannbsp;

Seseorang dan seekor anjing.
Oke, itu akan menjadi kesenangan kami.

dannbsp;

Oh baiklah.

dannbsp;

Oh, dan omong-omong,
selamat hari valentine.

dannbsp;

Kamu juga.

dannbsp;

Dan Julia bahkan tidak sedang jatuh cinta
dengan pria itu.

dannbsp;

Bagaimana kamu tahu itu?

dannbsp;

Dia terlalu tenang menghadapi semua ini.
Maksudku, selalu terkendali.

dannbsp;

Dengarkan:

dannbsp;

"Cara cinta adalah
bukan argumen yang halus.

dannbsp;

Pintu ke sana adalah kehancuran."
Tuan.

dannbsp;

Begitu menurut Rumi,
cinta harus menghancurkan?

dannbsp;

Dengar. Kamu tidak melangkah ke dalam cinta, temanku,
kamu jatuh. Jatuh.

dannbsp;

Anda pernah melihat seseorang jatuh
benar-benar jatuh cinta, Reed?

dannbsp;

Jelek sekali, kawan. Beracun, septik.

dannbsp;

Ayolah, bos. Masih ada waktu beberapa jam lagi.

dannbsp;

Wujudkan sesuatu
dengan seseorang di suatu tempat.

dannbsp;

- Kue?
- Aku baik-baik saja.

dannbsp;

Hari ini belum berakhir, kawan. Beri aku beberapa.

dannbsp;

Hei, beritahu aku sesuatu.
Bagaimana Anda dan istri Anda melakukannya dengan benar?

dannbsp;

Itu mudah. Saya menikah dengan sahabat saya.

dannbsp;

Kukira aku adalah sahabatmu.

dannbsp;

Ya, kamu laki-lakiku. Itu nona saya.

dannbsp;

- Malam.
- Selamat malam.

dannbsp;

- Berikan kue itu pada istrimu, ya?
- Terbaik untuk yang terbaik.

dannbsp;

Ya. Terbaik untuk yang terbaik.

dannbsp;

- Kate. Hei, semoga perjalananmu menyenangkan.
- Terima kasih. Senang berkenalan dengan Anda.

dannbsp;

Ya.

dannbsp;

- Ini taksiku!
- Tidak, tidak, aku sudah menunggu.

dannbsp;

- Saya sudah menunggu 45 menit.
- Bersabarlah sedikit, teman-teman.

dannbsp;

- Hei, Redmond.
- Selamat datang kembali, Tuan Wilson.

dannbsp;

- Apakah kamu harus menunggu lama?
- Tidak lama sama sekali.

dannbsp;

- Periksa tas apa saja?
- Tidak.

dannbsp;

Mereka lewat sana.

dannbsp;

Bolehkah saya membantu Anda, kapten?

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Kamu baik-baik saja?

dannbsp;

Tidak, aku baik-baik saja. Itu hanya SuperShuttle, itu
akan mengambil sembilan pemberhentian untuk sampai ke rumahku.

dannbsp;

Kupikir aku akan membayar taksi, dan aku berangkat
di sana, dan jalurnya sepanjang dua mil.

dannbsp;

- Sekarang aku menuju ke tempat penyewaan mobil.
- Ini akan memakan waktu satu jam.

dannbsp;

- Aku akan membantu.
- Benarkah?

dannbsp;

Ya, saya punya mobil.

dannbsp;

Saya tinggal di Lembah.

dannbsp;

Aku ingin kamu memilikinya.
Anda melakukan perjalanan sejauh ini selama beberapa jam.

dannbsp;

Anda harus menghabiskan setiap detik
dengan orang ini.

dannbsp;

Dan itu sudah dibayar.

dannbsp;

Redmond akan mengantarmu
kemanapun Anda harus pergi.

dannbsp;

Anda cukup memberinya alamatnya.

dannbsp;

Terima kasih. Terima kasih.

dannbsp;

Dia pria yang beruntung.

dannbsp;

- Terima kasih.
- Sampai jumpa.

dannbsp;

Rani sayang, kenapa kamu murung?

dannbsp;

Apakah ini tentang laki-laki
karena ini hari valentine?

dannbsp;

Apakah kamu mendapat banyak kasih sayang?
Oh sayang, jangan bersedih.

dannbsp;

Jika waktunya tepat, ayahmu dan aku...

dannbsp;

...kami akan menemukanmu
seorang anak laki-laki India yang baik.

dannbsp;

Hei, semangatlah, Rani.
Aku akan menjadi valentinemu.

dannbsp;

Alex, tolong, untuk saat ini,
jadilah pengantar barang kami.

dannbsp;

Saya mengadakan pernikahan India,
dan aku mengadakan pesta pribadi.

dannbsp;

Sempurna.

dannbsp;

Beverly Wilshire, ini Michelle.

dannbsp;

Ya, aku harus membuatmu menunggu.
Baiklah, terima kasih. Sampai jumpa.

dannbsp;

Permisi.

dannbsp;

Anda tidak kebetulan melihat gadis yang sangat cantik,
gaun biru, lewat sini?

dannbsp;

- Apakah Anda tamu hotel, atau...?
- Tidak, kami berada di tempat duduk awal.

dannbsp;

Oke. Ya, dia sedang menelepon,
dan dia keluar begitu saja.

dannbsp;

- Oh baiklah. Terima kasih.
- Ya, tidak masalah.

dannbsp;

Pasang penutup matanya sekarang, Stanley.

dannbsp;

Oh, kamu tahu apa yang akan terjadi
ketika kamu melakukannya.

dannbsp;

Gula dan kucing kecilmu...

dannbsp;

...oh, kami akan menjilatmu
semuanya naik turun.

dannbsp;

Lidah kecil yang gatal
naik dan turun...

dannbsp;

Oh! Rrrrr. Mm.

dannbsp;

Oh, Stanley, aku harus melakukannya
julep mint untuk mendinginkan setelah itu.

dannbsp;

Bicaralah denganmu lain kali. Terima kasih.

dannbsp;

Ya Tuhan.

dannbsp;

Itu cara yang sangat tidak biasa
untuk berbicara dengan atasan Anda.

dannbsp;

- Ini tidak seperti yang kamu pikirkan.
- Benarkah? Luar biasa.

dannbsp;

Karena yang kupikirkan adalah kamu meninggalkanku
untuk berbicara kotor dengan pacarmu, Stanley. Jadi...

dannbsp;

- Tidak, tidak, tidak.
- Sungguh melegakan mengetahui...

dannbsp;

...kamu bukan seseorang yang menjilat orang
dengan lidah kucing-kucingnya yang gatal.

dannbsp;

Saya bekerja sambilan
sebagai penghibur telepon dewasa.

dannbsp;

- Suka telepon seks?
- Iya.

dannbsp;

Ini adalah hari tersibuk sepanjang tahun
untuk telepon seks.

dannbsp;

Kejutan.

dannbsp;

Kenapa kamu tidak memberitahuku?

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

saya bangkrut. Saya punya pinjaman pelajar senilai seratus ribu
Saya tidak tahu bagaimana saya akan membayarnya.

dannbsp;

Saya tidak punya asuransi kesehatan.

dannbsp;

Jadi, jika Anda mengetahui suatu pekerjaan
itu akan membayar jurusan puisi...

dannbsp;

...lebih dari $40 per jam,
dengan pakaiannya, aku mendengarkannya.

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

- Aku keluar.
- Apakah kamu akan meneleponku?

dannbsp;

Ya, Anda tahu,
Aku ingin mengatakan ya, tapi...

dannbsp;

...Saya tidak tahu apakah saya mampu membelinya.

dannbsp;

Maafkan aku, itu tadi... Maafkan aku.

dannbsp;

Ayolah, kamu tahu aku tidak bermaksud begitu.
Aku hanya... Ini, seperti...

dannbsp;

Ini terlalu berlebihan bagiku, oke?

dannbsp;

Saya dari Muncie, Indiana.

dannbsp;

Sepertinya, hal terliar yang pernah saya lakukan adalah...

dannbsp;

...meninggalkan Muncie, Indiana.

dannbsp;

- Lihat, ini aku, bukan kamu.
- Ya.

dannbsp;

aku hanya...

dannbsp;

Maafkan aku, Lisa.

dannbsp;

Selamat datang di Hollywood Selamanya
Pemakaman. Nikmati malam romantis Anda.

dannbsp;

Tolong, semuanya membentuk satu baris file.

dannbsp;

Dia bilang dia akan menemuiku sebelumnya
waktu pertunjukan. Ini dia...

dannbsp;

...tapi dia belum datang, dan...

dannbsp;

Aku membelikannya bunga ini
karena aku sangat menyesal.

dannbsp;

Maksudku, itu hanya api kecil.
Itu anjing kecil. Semuanya baik-baik saja, dan...

dannbsp;

Kami sudah terjual habis.

dannbsp;

Oh, maaf, Pak, kami sepenuhnya
terjual habis. Hanya tiket pra-penjualan.

dannbsp;

Tidak, Anda tidak mengerti.
Aku butuh tiket malam ini.

dannbsp;

Tapi maksudku, aku mengemas keranjang.
Itu favoritnya.

dannbsp;

- Ham hock dan cumi-cumi dan...
- Sebenarnya...

dannbsp;

... Anda tahu, Pak?

dannbsp;

Saya punya tiket tambahan.

dannbsp;

- Oh, itu tiketmu?
- Itu tiketku.

dannbsp;

Ini malam keberuntunganmu. Selamat bersenang-senang.
Baiklah, semuanya, tiket kita sudah habis terjual.

dannbsp;

- Jadi kepada siapa aku harus berterima kasih?
-Jason, dari Indiana.

dannbsp;

Edgar, dari New York.

dannbsp;

Ya, saya dan istri saya sering datang ke sini
setiap Hari Valentine, tapi...

dannbsp;

Ya, kecuali malam ini.

dannbsp;

Ya, Anda tahu,
Aku punya tiket tambahan, jadi...

dannbsp;

Di Hari Valentine.
Ya, pasti ada cerita di sana.

dannbsp;

Ya, bukan yang bagus.

dannbsp;

Yang terburuk
Kisah Hari Valentine sepanjang masa.

dannbsp;

Anda ingin bertaruh?

dannbsp;

Terima kasih, petugas.

dannbsp;

- Terima kasih, Nikki. Cantik sekali.
- Terima kasih.

dannbsp;

Buket Siena.

dannbsp;

Ya, kami masih buka
selama sekitar satu jam lagi.

dannbsp;

Tuan?

dannbsp;

Kamu berhutang bunga padaku.

dannbsp;

Kemana kita membawanya?

dannbsp;

Oke,
Aku akan pergi sekarang. Semoga hidupmu menyenangkan.

dannbsp;

Anda datang.

dannbsp;

Apa yang terjadi?

dannbsp;

Dia sudah menikah.

dannbsp;

Itu adalah operasi jantung terbuka.

dannbsp;

- Roti Pepermin?
- Ya.

dannbsp;

Jangan injak orang,
menginjak rumput.

dannbsp;

Injak rumput.

dannbsp;

Gadis telepon ini, kamu menyukainya, ya?

dannbsp;

Kupikir mungkin dia terkena trifecta.

dannbsp;

Trifekta? Apa itu?

dannbsp;

Oh, kamu tahu,
itu seperti tiga S besar.

dannbsp;

Cerdas, sensitif, seksi.

dannbsp;

Itu trifecta saya.

dannbsp;

- Dia?
- Mm-hm.

dannbsp;

Maksudmu, secara harafiah, itu...?

dannbsp;

- Secara harfiah. Dia.
- Dia seksi.

dannbsp;

Masih.

dannbsp;

Hei, hei.

dannbsp;

- Kalian datang!
- Kamu di sini!

dannbsp;

Saya pikir kamu akan keluar
dengan pacar barumu.

dannbsp;

Saya pikir Anda punya kencan
dengan pacar lamamu.

dannbsp;

Orang yang sama.

dannbsp;

- Tidak.
- Tidak terkejut.

dannbsp;

Dipesan berturut-turut pada waktu yang sama
restoran. Kupikir kita tidak akan menyadarinya.

dannbsp;

- Apa?
- Tolong bawa aku ke tempat minum alkohol.

dannbsp;

- Di sini. Duduklah.
- Kami akan menjagamu dengan baik.

dannbsp;

Apa yang terjadi dengan pi?ta?

dannbsp;

- Oh, itu memang pantas diterimanya.
- Oh, lebih banyak orang yang sedih dan kesepian.

dannbsp;

- Hai teman-teman.
- Hei, Elise.

dannbsp;

Saya berkeliling, mencari semuanya
tempat dia mungkin akan pergi, tapi...

dannbsp;

Bagaimanapun, seperti yang kubilang, telepon saja aku kembali.

dannbsp;

Tapi bukan masalah besar, saya sudah bisa mengendalikannya,
jadi aku akan menemukannya.

dannbsp;

Saya telah menemukannya! Temukan dia.

dannbsp;

Ya Tuhan, dia ada di dalam van. Sial!
Apa yang kamu lakukan di dalam van?

dannbsp;

Edison!

dannbsp;

Bakar, sayang, bakar!

dannbsp;

Justin Levy.

dannbsp;

Putus dengan saya
di pagi hari ulang tahunku...

dannbsp;

...masih muncul di pestaku.

dannbsp;

Bakar, sayang, bakar!

dannbsp;

Ivonne Quinteros.

dannbsp;

Mencampakkanku demi pemain piano
di Beverly Wilshire.

dannbsp;

- Dua jam yang lalu.
- Oh, Charlie.

dannbsp;

- Bakar, sayang, bakar!
- Petugas pemadam kebakaran tahu tentang periuk yang terbakar ini?

dannbsp;

- Oh, hei, Kelvin.
- Hei.

dannbsp;

Kembali ke anggur.

dannbsp;

- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Aku punya sedikit waktu...

dannbsp;

...sebelum siaran pukul 10:00, seseorang
mengatakan ada pertemuan orang-orangku.

dannbsp;

- Bagaimana kamu menemukan kami?
- Heather.

dannbsp;

Benar, benar. Selamat datang.

dannbsp;

- Hai. Saya Julia.
- Aku Kelvin.

dannbsp;

- Hai. Jadi kalian saling kenal?
- Iya.

dannbsp;

Sungguh kesialan hati
membawamu ke sini?

dannbsp;

Oh, sebenarnya, aku teman kencan Kara.

dannbsp;

- Menarik.
- Ya.

dannbsp;

Wah.

dannbsp;

- Edison!
- Baiklah, sobat.

dannbsp;

- Jangan bergerak!
- Aku benar-benar minta maaf.

dannbsp;

Oke, tapi kamu tidak bisa melakukan itu padaku.
Apakah kamu mengerti?

dannbsp;

Saya tahu, saya tahu.
Tapi ini sangat penting.

dannbsp;

- Dia harus mengambil bunganya.
- Apakah semuanya baik-baik saja?

dannbsp;

- Ya, aku pengasuhnya.
- Aku penjual bunganya.

dannbsp;

Dengar, aku senang kamu baik-baik saja.

dannbsp;

Apakah Anda ingin saya masuk ke sana
bersamamu?

dannbsp;

Tidak. Menurutku ini salah satunya
Aku harus melakukannya sendiri.

dannbsp;

Saya sudah lama mengendarai Holden.

dannbsp;

Dia tidak pernah memberikan mobilnya untuk siapa pun.

dannbsp;

Anda pasti sangat istimewa.

dannbsp;

Sudah berakhir?
Kenapa kamu terus berbicara seolah semuanya sudah berakhir?

dannbsp;

Aku mencintaimu.

dannbsp;

Edgar!

dannbsp;

- Hei, minggir!
- Aku akan selalu mencintaimu.

dannbsp;

- Edgar!
- Permisi.

dannbsp;

Turun di depan!

dannbsp;

Edgar, kamu dimana?
Aku tahu kamu di luar sana.

dannbsp;

Ssst!

dannbsp;

- Siapa Edgar itu?
- Dia suamiku, dan tutup mulutmu.

dannbsp;

- Edgar, jawab aku.
- Jawab dia, Edgar.

dannbsp;

- Nona, saya tidak bisa melihat menembus tubuh Anda.
- Edgar, kamu dimana?

dannbsp;

- Estelle!
- Edgar, jawab aku.

dannbsp;

- Estelle!
- Itu pasti Edgar.

dannbsp;

aku di sini! saya datang.

dannbsp;

Maaf.

dannbsp;

- Begitu.
- Hei, lari lebih rendah!

dannbsp;

Dengarkan aku. Aku tahu aku mengecewakanmu.

dannbsp;

Mungkin Anda tidak berpikir
aku pantas mendapatkan pengampunan...

dannbsp;

...tapi kamu tetap akan memberikannya padaku,
karena ketika kamu mencintai seseorang...

dannbsp;

- ...kamu menyukai semuanya. Itulah pekerjaannya.
- Aku tahu itu sekarang.

dannbsp;

Saya sangat menyesal.

dannbsp;

Dan sekarang, tolong, kamu harus mencintai
segala sesuatu tentang mereka.

dannbsp;

Bukan hanya hal-hal yang baik,
tapi hal buruknya juga.

dannbsp;

Hal-hal yang menurut Anda menyenangkan,
dan hal-hal yang menurut Anda tidak menyenangkan.

dannbsp;

Ssst. Saya mengerti.

dannbsp;

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.

dannbsp;

Awalnya aku takut, aku ketakutan

dannbsp;

Terus berpikir aku tidak akan pernah bisa hidup
Tanpamu di sisiku

dannbsp;

Lalu aku menghabiskan begitu banyak malam
Memikirkan kesalahanmu padaku

dannbsp;

Dan aku tumbuh kuat
Dan saya belajar bagaimana bergaul

dannbsp;

Dan kamu kembali dari luar angkasa

dannbsp;

Julia, aku menemukan teman kecil Rani ini,
dan menurutku dia mencarimu.

dannbsp;

Saya tidak kecil.

dannbsp;

Edison, kamu baik-baik saja?
Apakah ada yang tahu bahwa Anda di sini?

dannbsp;

Ya, pengasuhku di luar.

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

- Oh, sekarang pergilah
- Pergi

dannbsp;

- Keluarlah
- Keluar dari pintu itu

dannbsp;

Berbalik saja sekarang

dannbsp;

Ini untukmu.

dannbsp;

- Untukku?
- Kamu adalah valentineku.

dannbsp;

Terima kasih.

dannbsp;

Oh, ini indah sekali.

dannbsp;

Apa...?

dannbsp;

Apakah kamu yakin akulah orangnya
bahwa kamu ingin memberikan ini?

dannbsp;

Ya. Maksudku, menurutku begitu.

dannbsp;

Mengapa?

dannbsp;

Nah, ketika kamu memilih valentine kamu harus
pastikan Anda memilih orang yang tepat.

dannbsp;

Atau Anda mungkin mengabaikan seseorang
siapa yang lebih spesial bagimu.

dannbsp;

Rani? Tapi aku tidak mencintainya. Aku mencintaimu.

dannbsp;

Apakah karena perbedaan usia kami
yang menghalangi Anda untuk pergi:

dannbsp;

Bum, bum, bum.

dannbsp;

Ya, sedikit.

dannbsp;

Apakah itu tinggi badanku? Karena aku akan tumbuh.

dannbsp;

Kalau begitu, bukan, itu bukan tinggi badanmu.

dannbsp;

Hanya saja itu tidak benar,
karena aku tahu Rani menyukaimu.

dannbsp;

Benarkah?
Yah, aku juga sangat menyukainya.

dannbsp;

Dia satu-satunya siswa kelas lima
yang memiliki Frank Zappa di iPod-nya.

dannbsp;

- Lihat?
- Dan dia menyukai jerapah.

dannbsp;

Lihat, jerapah, itu sesuatu yang kalian
memiliki kesamaan.

dannbsp;

Lihat, hal-hal seperti itu
itu bisa mengubah seorang teman...

dannbsp;

...dari seseorang yang kamu sukai
menjadi seseorang yang kamu cintai.

dannbsp;

Pernahkah hal itu terjadi pada Anda,
Nona Fitzpatrick?

dannbsp;

Halo?

dannbsp;

Hei, hei

dannbsp;

Kembali ke coklat!

dannbsp;

Akulah coklatnya.

dannbsp;

Oh, benar.
Terima kasih banyak sudah datang.

dannbsp;

Kamu adalah valentine yang paling istimewa
pernah saya alami.

dannbsp;

- Tapi itu bagus. Dan sampai jumpa.
- Sampai jumpa.

dannbsp;

- Tidak tahu bagaimana melakukan itu.
- Aku akan mengajarimu.

dannbsp;

- Ini dia. Tepat... Itu dia. Tutup.
- Oke.

dannbsp;

Aku tahu, kamu harus berangkat kerja.

dannbsp;

Bolly, Bolly!

dannbsp;

Di sini. Selamat Hari Valentine.

dannbsp;

Aku biasanya tidak memilih gadis seusiaku,
tapi kamu cukup keren.

dannbsp;

Wah terima kasih.

dannbsp;

Aku tidak punya hal lain untuk dikatakan.

dannbsp;

Sekarang aku bertanya-tanya
Jika cintamu masih kuat

dannbsp;

Inilah aku
Ditandatangani, disegel, dikirimkan, aku milikmu

dannbsp;

Saya melihat Edison.

dannbsp;

Saya memberi tip kepada pelayan
untuk mengawasinya.

dannbsp;

Saya punya van pengantar
mengaturnya di sana.

dannbsp;

Kita bisa melakukan perjalanan ke Mulholland.
Ayo periksa.

dannbsp;

- Alex, bolehkah aku jujur padamu?
- Aku suka kalau kamu jujur.

dannbsp;

Saya tidak tahu apakah saya siap untuk ini.

dannbsp;

- Berbohong padaku.
- Tidak, dengar, aku serius.

dannbsp;

Ditandatangani, disegel, dikirimkan

dannbsp;

Aku akan pergi sekarang.

dannbsp;

Ditandatangani, disegel, dikirimkan

dannbsp;

Sampai jumpa.

dannbsp;

Sepertinya aku berpikir jika kita melakukan ini,
kita akan memiliki ikatan khusus ini...

dannbsp;

...dan sekarang aku menyadari sesuatu itu
seperti ini kamu tidak bisa hanya membuat rencana, tahu?

dannbsp;

Itu harus terjadi.

dannbsp;

Maksudku, kita punya peluang
untuk mewujudkannya.

dannbsp;

Tapi apakah Anda mendengar apa yang Anda katakan,
"mewujudkannya"?

dannbsp;

Kita tidak harus mewujudkannya.

dannbsp;

Lihat, duduk.

dannbsp;

Ini manis sekali, dan...

dannbsp;

Dengar, Alex, aku mencintaimu. aku hanya...

dannbsp;

Menurutku kita harus menunggu.

dannbsp;

aku minta maaf.

dannbsp;

Tidak apa-apa. Aku pun mencintaimu.

dannbsp;

Dan...

dannbsp;

...kita masih bisa bermesraan.

dannbsp;

Sampai jumpa.

dannbsp;

Paula Thomas. Siapa pun yang lebih baik memilikinya
alasan bagus untuk meneleponku selarut ini.

dannbsp;

Anda ingin saya melakukan apa?

dannbsp;

Wah, tahukah kamu dengan siapa kamu berbicara?

dannbsp;

Oh-ho-ho-ho.

dannbsp;

Vladimir.

dannbsp;

Baiklah, izinkan aku memberitahumu sesuatu, Vladimir.

dannbsp;

Anda tidak tahu apa itu kasar
sampai Anda bertemu dengan ratu Afrika sejati.

dannbsp;

Biarkan aku mengambil tongkatku.

dannbsp;

Berlututlah pada Nzinga!

dannbsp;

Perhatian, aku pulang sekarang.

dannbsp;

Tapi aku ingin mengucapkan selamat malam
kepada bos terhebat di dunia...

dannbsp;

...dan katakan padanya bahwa kita semua mencintainya.

dannbsp;

Selamat malam, Niki.

dannbsp;

Anda melihat.

dannbsp;

Ya.

dannbsp;

Saya ingin memberikan komentar
pada cerita yang kita pecahkan sebelumnya.

dannbsp;

Sensasi gelandang Sean Jackson...

dannbsp;

...telah membuka kunci lemari
dan keluar.

dannbsp;

Apa artinya ini? Akankah ada lebih banyak
musik house diputar di ruang ganti?

dannbsp;

Selain pertanyaan-pertanyaan ini, Tuan Jackson
nama mungkin akan diingat...

dannbsp;

...bersama Jackie Robinson,
Muhammad Ali, dan Billie Jean King...

dannbsp;

...yang menanggung bagiannya
berbicara sampah juga.

dannbsp;

Namun, biarkan generasi mendatang yang mengambil keputusan
di mana menempatkan Sean Jackson dalam sejarah.

dannbsp;

Tapi mari kita perjelas: Ini bukan tentang pembangkangan...

dannbsp;

...ini tentang apa yang akan dilakukan pria demi cinta.

dannbsp;

Aku berdiri di belakangmu, Sean. Secara metaforis.

dannbsp;

- Oh, astaga.
- Terima kasih.

dannbsp;

Selamat malam.

dannbsp;

Dan itu saja untuk berita malam ini.

dannbsp;

Selamat Hari Valentine untuk kalian semua.
Sherry Donaldson untuk KVLA, saluran 13.

dannbsp;

- Bagus. Hai kawan.
- Luar biasa.

dannbsp;

- Hei, bagus sekali, kawan.
- Musik isyarat, logo isyarat.

dannbsp;

Dasar dewa asmara kecil yang licik.

dannbsp;

Lagipula kamu menjadi romantis, bukan?

dannbsp;

Saya mungkin mendapat beberapa surat tentang itu,
tapi aku mendukungmu.

dannbsp;

- Terima kasih.
- Selamat Hari Valentine, Kelvin.

dannbsp;

Sama denganmu.

dannbsp;

Ya, tangga itu tidak pernah terlihat sebagus ini.

dannbsp;

Perspektif menarik tentang Sean Jackson.

dannbsp;

Tunggu sebentar.

dannbsp;

Siapa itu?

dannbsp;

Anda lupa kamera Anda.

dannbsp;

Bisakah saya masuk?

dannbsp;

Tentu.

dannbsp;

Jason, aku merasa tidak enak tentang
bagaimana kamu mengetahui tentang pekerjaanku.

dannbsp;

Itu canggung, dan aku minta maaf.

dannbsp;

Namun hanya itu saja
yang aku minta maaf.

dannbsp;

Tidak. Seharusnya aku yang meminta maaf.

dannbsp;

Jika Anda ingin menjadi
seorang penghibur telepon dewasa...

dannbsp;

...itu keren.

dannbsp;

Aku tidak tahu, Jason.

dannbsp;

Saat kamu mengetahui sesuatu tentangku
kamu tidak suka, kamu menghakimiku dan memberi jaminan.

dannbsp;

Menurutku itu bukan hal yang menjanjikan
landasan bagi suatu hubungan.

dannbsp;

Anda tahu apa? Anda benar.
Saya hanya menghabiskan sepanjang malam di kuburan.

dannbsp;

Dan saya benar-benar belajar sesuatu.

dannbsp;

Dalam suatu hubungan...

dannbsp;

...kamu harus menerima orang lain...

dannbsp;

...untuk semua hal tersebut,
bukan hanya bagiannya saja yang mudah disukai.

dannbsp;

Dan kamu bodoh jika berbalik
pada sesuatu yang penting...

dannbsp;

...sebagai...

dannbsp;

...Aku cinta.

dannbsp;

Jadi aku membelikan ini untukmu. Di toko.

dannbsp;

Dan yang ini pergi...

dannbsp;

Sugar tidak dapat menjawab telepon sekarang.

dannbsp;

Dia harus bercinta
kepada pacarnya di Hari Valentine.

dannbsp;

Dan sebagai catatan, inilah yang saya suka.

dannbsp;

Sederhana.

dannbsp;

Ya.

dannbsp;

Mari kita buat semuanya tetap sederhana.

dannbsp;

- Aku juga suka seks dengan riasan.
- Wah, kebetulan sekali.

dannbsp;

- Kamu juga?
- Aku juga.

dannbsp;

Hore!

dannbsp;

Hai.

dannbsp;

- Maaf.
- Ya.

dannbsp;

Apa yang kamu lakukan dengan bunga itu?

dannbsp;

Itu semua adalah hal-hal yang tidak diinginkan oleh siapa pun.

dannbsp;

Jadi kamu memberi mereka kehidupan kedua?

dannbsp;

Ya, sebagian besar toko membuangnya.

dannbsp;

Saya menyukai gagasan bahwa besok, ada seseorang
akan melihat mereka melayang dan...

dannbsp;

Ya.

dannbsp;

Ingin tahu dari mana asalnya.
Dan misteri dari semuanya.

dannbsp;

Aku dulu benar-benar menyatukannya...

dannbsp;

...dan mempraktikkan desain baru bersama mereka...

dannbsp;

...dan mengantarkannya di depan pintu secara acak
dengan catatan yang berbunyi:

dannbsp;

"Seseorang di luar sana mencintaimu."

dannbsp;

Lalu aku mulai berpikir...

dannbsp;

...bagaimana jika mereka mengetahuinya
seseorang itu adalah aku?

dannbsp;

Apakah mereka ingin saya menjadi orang itu
mencintai mereka?

dannbsp;

saya akan...

dannbsp;

...menginginkan itu.

dannbsp;

Apakah aku akan mencium sahabatku?

dannbsp;

Saya harap demikian.

dannbsp;

- Tidak bagus.
- Itu aneh. Canggung.

dannbsp;

- Hanya saja tidak bagus.
- Ya.

dannbsp;

- Tapi ini adalah tempat lamaku... Tempat aku turun.
- Ini tempatmu.

dannbsp;

Anda benar-benar membantu saya. Susan adalah...

dannbsp;

- Memberiku kesempatan untuk menjadi nomor satu.
- Selamat.

dannbsp;

- Sekali lagi terima kasih.
- Terima kasih.

dannbsp;

- Aku harus mengajarimu.
- Itu...

dannbsp;

- Tidak... Aku akan mengajarimu ini.
- Itu tidak wajar.

dannbsp;

- Pertahankan kepalan tanganmu... Ini sedikit...
- Terima kasih. Oke.

dannbsp;

- Tidak, tidak, tidak. Buka...
- Buka.

dannbsp;

- Kamu tahu? Saya punya ide yang lebih baik.
- Tidak terjadi.

dannbsp;

Oke.

dannbsp;

Itu bagus.

dannbsp;

Ya, sebenarnya Anda tidak melakukannya, misalnya,
menjatuhkannya dari taman.

dannbsp;

Yah, kami belum pernah berlatih,
kamu harus mengakuinya.

dannbsp;

- Mungkin kita harus berlatih kalau begitu.
- Oke.

dannbsp;

Ibu!

dannbsp;

Kamu sangat besar.

dannbsp;

Kamu sangat besar.

dannbsp;

- Apakah Anda membayangkannya lebih baik atau lebih buruk?
- Benar.

dannbsp;

- Kamu membayangkannya lebih baik?
- Aku memberimu lebih banyak pujian.

dannbsp;

- Benarkah?
- Ya.

dannbsp;

- Yah, aku benci kalau aku tidak memenuhi...
- Yah, aku tidak tahu.

dannbsp;

Ini Romeo Midnight, untuk terakhir kalinya.

dannbsp;

Sekarang tinggal 30 detik lagi
sebelum itu hanya terjadi di hari lain.

dannbsp;

Jadi hitung mundur bersamaku, kekasih.

dannbsp;

Dan angkat gelasmu ke ketiganya
kata-kata kecil yang ingin kita semua dengar:

dannbsp;

"Ayo telanjang."

dannbsp;

Aku belum pernah punya firasat sebelumnya, kawan.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

dannbsp;

Aku harus pergi ke bandara.

dannbsp;

Bodoh...!

dannbsp;

Vladimir! Biarkan aku mengambil cambukku.

dannbsp;

Kamu tahu, aku selalu
mau jawab pertanyaanmu dulu...

dannbsp;

Oh! Hanya... Ayo lakukan...

dannbsp;

Aku belum pernah mendapat firasat sebelumnya.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengannya.

dannbsp;

Sial, kita harus pergi ke...

dannbsp;

Itu bodoh. Sabuk pengaman bodoh!

dannbsp;

Oh, ada...
Tunggu, ada jari di sana.

dannbsp;

Anda di Facebook?

dannbsp;

Aku tidak bisa mendengar dari telinga ini.

dannbsp;

Apakah kalian ada di Facebook?

dannbsp;

Aku belum pernah mendapat firasat sebelumnya.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengannya.

dannbsp;

Baiklah. Aku harus sampai ke bandara.

dannbsp;

Dia mungkin sudah berada di gerbang sekarang.

dannbsp;

Bagaimana kamu melakukan itu?

dannbsp;

- Hei, aku Taylor.
- Dan aku Taylor. Juga.

dannbsp;

Ya. Ini membingungkan. Ya, kami tahu itu.

dannbsp;

Penanda.

dannbsp;

Jika Anda melihat ke luar jendela,
Bu...

dannbsp;

...kita lewat
Rodeo Drive yang terkenal.

dannbsp;

- Pernahkah Anda berbelanja di sini?
- Sebenarnya aku pernah melakukannya sekali.

dannbsp;

Tapi, kesalahan besar. Besar. Sangat besar.

dannbsp;